“对镜谐道心”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“对镜谐道心”出自哪首诗?
答案: “对镜谐道心”出自: 宋代 薛季宣的 《袁山春望》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: duì jìng xié dào xīn ,诗句平仄: 仄仄平仄平 。
问题2:“对镜谐道心”的上一句是什么?
答案:
“对镜谐道心”的上一句是: 迎人多野花 , 诗句拼音为: yíng rén duō yě huā
,诗句平仄: 仄仄平仄平 。
问题3:“对镜谐道心”的下一句是什么?
答案: “对镜谐道心”的下一句是: 于以今日态 , 诗句拼音为: yú yǐ jīn rì tài ,诗句平仄:平仄平仄仄。
“对镜谐道心”全诗
袁山春望 (yuán shān chūn wàng)
密雨作春社,袁山暂登临。
迎人多野花,对镜谐道心。
于以今日态,而开去年林。
平沙没浩荡,涨水相浮沈。
草绿湖万顷,峰青天一寻。
无情云自闲,此理吾难任。
故垒雉明玉,寒溪叠重岑。
朅来听流泉,可用资鸣琴。
新霁石磴滑,崩波马蹄肣。
不知日已暮,迂回树生阴。
归路尚修阻,时哉羡灵禽。
仄仄仄平仄,平平仄平○。
○平平仄平,仄仄平仄平。
平仄平仄仄,平平仄平平。
平平仄仄仄,仄仄○平○。
仄仄平仄○,平平平仄平。
平平平仄平,仄仄平○平。
仄仄仄平仄,平平仄○平。
仄平○平平,仄仄平平平。
平仄仄仄仄,平平仄平平。
仄平仄仄仄,平○仄平平。
平仄仄平仄,平平仄平平。
“对镜谐道心”繁体原文
袁山春望
密雨作春社,袁山暫登臨。
迎人多野花,對鏡諧道心。
于以今日態,而開去年林。
平沙沒浩蕩,漲水相浮沈。
草綠湖萬頃,峰青天一尋。
無情雲自閑,此理吾難任。
故壘雉明玉,寒溪疊重岑。
朅來聽流泉,可用資鳴琴。
新霽石磴滑,崩波馬蹄肣。
不知日已暮,迂回樹生陰。
歸路尚修阻,時哉羨靈禽。
“对镜谐道心”韵律对照
仄仄仄平仄,平平仄平○。
密雨作春社,袁山暂登临。
○平平仄平,仄仄平仄平。
迎人多野花,对镜谐道心。
平仄平仄仄,平平仄平平。
于以今日态,而开去年林。
平平仄仄仄,仄仄○平○。
平沙没浩荡,涨水相浮沈。
仄仄平仄○,平平平仄平。
草绿湖万顷,峰青天一寻。
平平平仄平,仄仄平○平。
无情云自闲,此理吾难任。
仄仄仄平仄,平平仄○平。
故垒雉明玉,寒溪叠重岑。
仄平○平平,仄仄平平平。
朅来听流泉,可用资鸣琴。
平仄仄仄仄,平平仄平平。
新霁石磴滑,崩波马蹄肣。
仄平仄仄仄,平○仄平平。
不知日已暮,迂回树生阴。
平仄仄平仄,平平仄平平。
归路尚修阻,时哉羡灵禽。
“对镜谐道心”全诗注音
密雨作春社,袁山暂登临。
迎人多野花,对镜谐道心。
于以今日态,而开去年林。
平沙没浩荡,涨水相浮沈。
草绿湖万顷,峰青天一寻。
无情云自闲,此理吾难任。
故垒雉明玉,寒溪叠重岑。
朅来听流泉,可用资鸣琴。
新霁石磴滑,崩波马蹄肣。
不知日已暮,迂回树生阴。
归路尚修阻,时哉羡灵禽。
“对镜谐道心”全诗翻译
译文:
雨密如织,仿佛春日社稷之时;袁山暂时登高远眺。迎面而来的人们身边点缀着五彩斑斓的野花,而站在镜前,他的容颜与内心的道义相得益彰。在当下,他以如今的姿态,却敞开着去年的青林记忆。平坦的沙地荡然无存,涨起的水势相互浮沉交织。草地绿茵茵地延伸到湖的尽头,高峰蓝翠欲滴地划破苍穹。无情的云彩自在地飘游,这种情景让我难以承担。古老的城垒在雉鸟的明亮玉翎映衬下,寒溪水声在层层叠叠的山岑间回荡。请你们来听听流泉的声音,或许能够借此来资助鸣琴之音。新近的晴朗使得石磴变得湿滑,奔腾的波涛碰撞着马蹄的踏击声。不知不觉间,太阳已经渐渐西沉,曲折的归途上仍有修阻,真是时光匆匆,不禁羡慕起那自在翱翔的灵禽。
全诗通过描绘大自然的景色,抒发了诗人对光阴流转、人生无常的感慨,以及对自然之美的赞叹。作者以袁山的视角,将时间的变迁和自然景物融入了诗意之中,表现了一种超越物象的思考与情感。
“对镜谐道心”相关诗句:
- 对镜谐道心 出自 [宋] 薛季宣 ·《袁山春望 》
- 对此谐初心 出自 [宋] 汪藻 ·《避地函亭野步 》
- 对镜心似石 出自 [宋] 程俱 ·《和柳子厚诗十七首 终日块坐无与晤言戏作 》
- 对镜心无垢 出自 [唐] 庞藴 ·《诗偈 四十五 》
- 修心对闲镜 出自 [唐] 贯休 ·《偶作 》
- 对镜心自捐 出自 [宋] 谢薖 ·《寄题云卧庵 》
- 对镜心数起 出自 [唐] 慧能 ·《僧举卧轮禅师偈作此相示(题拟) 》
- 对镜心闲似水清 出自 [宋] 郭印 ·《次韵曾端伯早春即事五首 其五 》
- 心境俱忘镜对明 出自 [宋] 释德洪 ·《宿香城寺 》
- 对镜禅心秋涧月 出自 [宋] 李弥逊 ·《和判宗展鉢之作 》
- 学道之心似镜明 出自 [宋] 释原妙 ·《示徒 其二 》
- 色对道心忘 出自 [唐] 皎然 ·《奉酬陆使君见过各赋院中一物得江蓠 》
- 道心淡泊对流水 出自 [唐] 韦应物 ·《寓居沣上精舍于张二舍人 》
- 应对诙谐路亦开 出自 [宋] 刘克庄 ·《送真舍人帅江西八首 其四 》
- 可尚谈谐对席珍 出自 [宋] 胡寅 ·《迓黄守再来二首 其二 》
- 相对怡愉谐弟昆 出自 [宋] 阳枋 ·《回程宣义贺生日诗 》
- 岂非丈席谐瞻对 出自 [宋] 郑侠 ·《仲常龙图自广中移帅闽 其一 》
- 照破尘心如镜镜 出自 [宋] 林希逸 ·《和元思朋微韵二首 其一 》
- 直道难谐俗 出自 [宋] 释文珦 ·《寄潜斋王尚书 》
- 道直事难谐 出自 [唐] 李白 ·《春感诗 》