“木鱼能拍鸟能歌”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“木鱼能拍鸟能歌”出自哪首诗？
答案： “木鱼能拍鸟能歌”出自： 宋代 苏泂的 《简銛朴翁兼简敬叟二首 其一》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： mù yú néng pāi niǎo néng gē ，诗句平仄： 仄平平仄仄平平 。
问题2：“木鱼能拍鸟能歌”的上一句是什么？
答案：
“木鱼能拍鸟能歌”的上一句是： 林下相寻未岑寂 , 诗句拼音为： lín xià xiāng xún wèi cén jì
，诗句平仄： 仄平平仄仄平平 。
问题3：“木鱼能拍鸟能歌”的下一句是什么？
答案： 没有下一句，“木鱼能拍鸟能歌”已经是最后一句了。
“木鱼能拍鸟能歌”全诗
简銛朴翁兼简敬叟二首 其一 (jiǎn xiān pǔ wēng jiān jiǎn jìng sǒu èr shǒu qí yī)
雪花梅萼两婆娑，梅雪相催柰老何。
只合孤山访和靖，不应华屋比东坡。
诗情可喜丝生鬓，归意犹须冰泮河。
林下相寻未岑寂，木鱼能拍鸟能歌。
仄平平仄仄平平，平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄仄仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平平仄平。
平仄平平仄平仄，仄平平仄仄平平。
“木鱼能拍鸟能歌”繁体原文
簡銛朴翁兼簡敬叟二首 其一
雪花梅萼兩婆娑，梅雪相催柰老何。
只合孤山訪和靖，不應華屋比東坡。
詩情可喜絲生鬢，歸意猶須冰泮河。
林下相尋未岑寂，木魚能拍鳥能歌。
“木鱼能拍鸟能歌”韵律对照
仄平平仄仄平平，平仄平平仄仄平。
雪花梅萼两婆娑，梅雪相催柰老何。
仄仄平平仄仄仄，仄平平仄仄平平。
只合孤山访和靖，不应华屋比东坡。
平平仄仄平平仄，平仄平平平仄平。
诗情可喜丝生鬓，归意犹须冰泮河。
平仄平平仄平仄，仄平平仄仄平平。
林下相寻未岑寂，木鱼能拍鸟能歌。
“木鱼能拍鸟能歌”全诗注音
雪花梅萼两婆娑，梅雪相催柰老何。
只合孤山访和靖，不应华屋比东坡。
诗情可喜丝生鬓，归意犹须冰泮河。
林下相寻未岑寂，木鱼能拍鸟能歌。
“木鱼能拍鸟能歌”全诗翻译
译文：
雪花飘扬，梅花绽放，宛如两位婆娑舞姿。梅花和雪花互相催促，仿佛寒冬催迫春去。
唯有孤山山头，才可寻觅和靖先生。不应将其才华与东坡先生的华丽屋宅相比。
诗中情感令人欣喜，如丝般柔顺的发丝，归乡的心意依然冷冽如冰的河水。
在林间寻觅，未感到寂静，因为有木鱼敲击和鸟儿歌唱相伴。
“木鱼能拍鸟能歌”相关诗句：
- 木鱼能拍鸟能歌 出自 [宋] 苏泂 ·《简銛朴翁兼简敬叟二首 其一 》
- 鸟能歌舞花能言 出自 [宋] 苏轼 ·《再用前韵 》
- 羁鸟能择木 出自 [宋] 刘攽 ·《颍州和永叔 》
- 羁鸟能择木 出自 [宋] 刘敞 ·《初卜颍州城西新居 》
- 高鸟能择木 出自 [唐] 孟浩然 ·《寄赵正字 》
- 林里鸟能歌 出自 [唐] 袁晖 ·《二月闺情 》
- 鸟能贯珠歌 出自 [宋] 谢薖 ·《同董彦光陈妙音游安乐寺分韵 其二 》
- 梦爲鱼鸟不能忘 出自 [宋] 刘敞 ·《阁下午寝晚归 》
- 缘木求鱼固不能 出自 [宋] 邵雍 ·《代书答淮南宪张司封 》
- 鸟以能言{构木=糸} 出自 [唐] 白居易 ·《江州赴忠州至江陵已来舟中示舍弟五十韵 》
- 落花起舞鸟能歌 出自 [宋] 释德洪 ·《题使园眄柯亭 》
- 苦无黄鸟能歌舞 出自 [宋] 周紫芝 ·《北湖暮春十首 其九 》
- 隔林山鸟静能歌 出自 [宋] 范纯仁 ·《和吴仲庶上巳游学射山 》
- 不但能歌连理木 出自 [宋] 王十朋 ·《次韵陈大监赴天申节宴 》
- 木兰能歌作行雨 出自 [宋] 谢薖 ·《晏如堂诗 》
- 儿能樵木妇能炊 出自 [宋] 赵蕃 ·《袁州北崇胜寺二首 其二 》
- 醉能狂歌醒能赋 出自 [宋] 刘辰翁 ·《寄别孙潜斋 》
- 弟能起舞兄能歌 出自 [宋] 周文璞 ·《赠赵子野歌 》
- 何满能歌能宛转 出自 [唐] 元稹 ·《何满子歌 》
- 醉能题壁又能歌 出自 [宋] 方回 ·《与孟能静饮联句复和三首 其五 》