“羁鸟能择木”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“羁鸟能择木”出自哪首诗?
答案: “羁鸟能择木”出自: 宋代 刘敞的 《初卜颍州城西新居》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: jī niǎo néng zé mù ,诗句平仄: 平仄平仄仄 。
问题2:“羁鸟能择木”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“羁鸟能择木”已经是第一句了。
问题3:“羁鸟能择木”的下一句是什么?
答案: “羁鸟能择木”的下一句是: 游鱼知赴渊 , 诗句拼音为: yóu yú zhī fù yuān ,诗句平仄:平平平仄平。
“羁鸟能择木”全诗
初卜颍州城西新居 (chū bǔ yǐng zhōu chéng xī xīn jū)
羁鸟能择木,游鱼知赴渊。
飞沈岂异意,行止私自怜。
玩世本无术,辟人庸得贤。
卜居幸乐国,负廓依良田。
心与地俱远,我徒共熙然。
生涯亦何有,聊以忘吾年。
平仄平仄仄,平平平仄平。
平○仄仄仄,○仄平仄平。
仄仄仄平仄,仄平平仄平。
仄平仄仄仄,仄仄平平平。
平仄仄平仄,仄平仄平平。
平平仄平仄,平仄仄平平。
“羁鸟能择木”繁体原文
初卜潁州城西新居
羈鳥能擇木,游魚知赴淵。
飛沈豈異意,行止私自憐。
玩世本無術,辟人庸得賢。
卜居幸樂國,負廓依良田。
心與地俱遠,我徒共熙然。
生涯亦何有,聊以忘吾年。
“羁鸟能择木”韵律对照
平仄平仄仄,平平平仄平。
羁鸟能择木,游鱼知赴渊。
平○仄仄仄,○仄平仄平。
飞沈岂异意,行止私自怜。
仄仄仄平仄,仄平平仄平。
玩世本无术,辟人庸得贤。
仄平仄仄仄,仄仄平平平。
卜居幸乐国,负廓依良田。
平仄仄平仄,仄平仄平平。
心与地俱远,我徒共熙然。
平平仄平仄,平仄仄平平。
生涯亦何有,聊以忘吾年。
“羁鸟能择木”全诗注音
羁鸟能择木,游鱼知赴渊。
飞沈岂异意,行止私自怜。
玩世本无术,辟人庸得贤。
卜居幸乐国,负廓依良田。
心与地俱远,我徒共熙然。
生涯亦何有,聊以忘吾年。
“羁鸟能择木”全诗翻译
译文:
羁鸟能选择栖息的树木,游鱼懂得前往深渊。飞行下沉并非偶然,行为停止只为自我怜悯。玩弄世俗从无真正的技巧,拒绝俗人却难以得到贤明。卜居幸福的国度,承担着广阔的良田。心灵与土地一同远离,我只是和众人共同欢乐。生涯又算得了什么,只是为了遗忘我年轻时的岁月。
总结:
这首诗描绘了人生的无奈和沉思。作者以羁鸟和游鱼作比,表达了人类在命运中的选择和行动的局限。他指出玩世不拘的态度并没有真正的价值,拒绝凡俗之人也难以获得真正的智慧。然而,如果能在宁静而富饶的土地上过上幸福的生活,心灵与土地可以远离纷扰,与人们共同欢乐。最后,作者思考生命的意义,认为人生经历又有何价值,只是为了忘记过去的岁月而已。整首诗通过对自然和人生的思考,表达了对于命运的无奈与对于人生的思索。
“羁鸟能择木”总结赏析
这首诗《初卜颍州城西新居》是刘敞的作品,可以从以下几个标签来赏析:
赏析::
刘敞在这首诗中表达了对新居的欢迎和对自然的感慨。诗中运用了自然景物和心境的对比,以及对生活的思考。
1. 写景: 诗中描写了鸟飞栖木、鱼游涧水的景象,展现了大自然的宁静和美丽。
2. 抒情: 诗人通过对自然景色的感受,表达了内心的情感,包括对新居的喜悦和对生活的满足。
3. 咏物: 诗中咏史物,如鸟和鱼,这些物象化的描写赋予了诗歌更深的寓意。
4. 思考人生: 诗人在诗中反思生活和人生的意义,提到了玩世无术、辟人庸得贤的观念,表达了对虚浮世俗的反感和对平淡生活的珍视。
这首诗以其深刻的哲理和清新的自然描写,展现了诗人对于新居和生活的热爱,同时也反映了他对于内心平静和满足的追求。
“羁鸟能择木”相关诗句:
- 羁鸟能择木 出自 [宋] 刘攽 ·《颍州和永叔 》
- 羁鸟能择木 出自 [宋] 刘敞 ·《初卜颍州城西新居 》
- 高鸟能择木 出自 [唐] 孟浩然 ·《寄赵正字 》
- 羁旅可怜还择木 出自 [宋] 刘敞 ·《闻莺 》
- 如鸟择木 出自 [唐] 白居易 ·《池上篇 》
- 得志鸟择木 出自 [宋] 曹彦约 ·《知县次韵来复寄二首 其二 》
- 择木翔归鸟 出自 [宋] 陆游 ·《闲居七首 其六 》
- 旦暮鸟择木 出自 [唐] 权德舆 ·《题隐者所居 》
- 避地鸟择木 出自 [唐] 白居易 ·《荅刘戒之早秋别墅见寄 》
- 择木知幽鸟 出自 [唐] 杜甫 ·《中宵 》
- 宿鸟眠寒择木惊 出自 [宋] 晁说之 ·《爲客 》
- 鸟因择木飞还远 出自 [宋] 邵雍 ·《十四日留题福昌县宇之东轩 》
- 木鱼能拍鸟能歌 出自 [宋] 苏泂 ·《简銛朴翁兼简敬叟二首 其一 》
- 择友如择木 出自 [宋] 赵孟坚 ·《必大弟赴新城簿 》
- 鸟以能言{构木=糸} 出自 [唐] 白居易 ·《江州赴忠州至江陵已来舟中示舍弟五十韵 》
- 绝塞择栖托羁旅 出自 [宋] 刘克庄 ·《□□□□ 其一 》
- 择木开宇 出自 [唐] 王勃 ·《倬彼我系 三 》
- 择木而栖 出自 [宋] 释智愚 ·《僧字止中 》
- 岂暇择木 出自 [唐] 李昂 ·《驯鸽篇(幷序。伯二五五二下同) 》
- 鸟犹知所择 出自 [宋] 林希逸 ·《热不息恶木阴 》