“一僧何所得”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“一僧何所得”出自哪首诗？
答案： “一僧何所得”出自： 宋代 翁卷的 《石门庵》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： yī sēng hé suǒ de ，诗句平仄： 仄平平仄仄 。
问题2：“一僧何所得”的上一句是什么？
答案：
“一僧何所得”的上一句是： 林昏独虎行 , 诗句拼音为： lín hūn dú hǔ xíng
，诗句平仄： 仄平平仄仄 。
问题3：“一僧何所得”的下一句是什么？
答案： “一僧何所得”的下一句是： 高坐若无情 , 诗句拼音为： gāo zuò ruò wú qíng ，诗句平仄：平仄仄平平。
“一僧何所得”全诗
石门庵 (shí mén ān)
山到极深处，石门为地岚蒸空寺坏，雪压小庵清。
果落羣猿拾，林昏独虎行。
一僧何所得，高坐若无情。
平仄仄○仄，仄平平仄平平○仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄○。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
“一僧何所得”繁体原文
石門菴
山到極深處，石門爲地嵐蒸空寺壞，雪壓小庵清。
果落羣猿拾，林昏獨虎行。
一僧何所得，高坐若無情。
“一僧何所得”韵律对照
平仄仄○仄，仄平平仄平平○仄仄，仄仄仄平平。
山到极深处，石门为地岚蒸空寺坏，雪压小庵清。
仄仄平平仄，平平仄仄○。
果落羣猿拾，林昏独虎行。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
一僧何所得，高坐若无情。
“一僧何所得”全诗注音
山到极深处，石门为地岚蒸空寺坏，雪压小庵清。
果落羣猿拾，林昏独虎行。
一僧何所得，高坐若无情。
“一僧何所得”全诗翻译
译文：
山的深处延伸至极，石门成了地面上的云雾，空寺已经坏毁，小庵被积雪覆盖得干净。果实落下被群猿拾食，林中昏暗中只有独行的虎影。一个僧人得到了什么，高坐着却仿佛没有感情。
总结：
诗人描绘了山林深处的景象，空寺残破，庵舍清静，猿猴游荡，独行虎影，一位僧人高坐冷静，表现出对自然的淡泊和超然心态。
“一僧何所得”相关诗句：
- 一僧何所得 出自 [宋] 翁卷 ·《石门庵 》
- 所得一何微 出自 [宋] 戴表元 ·《次韵答朱侯招游海山 》
- 主僧何所往 出自 [宋] 董嗣杲 ·《妙智寺明上人他适因得一游 》
- 野僧何所乐 出自 [宋] 梅尧臣 ·《永庆僧舍松风亭 》
- 何事高僧却得知 出自 [宋] 李觏 ·《僧志月碧云轩改爲景云轩因书 其一 》
- 何人移得僧窗静 出自 [宋] 郑刚中 ·《题黄德老西亭二绝 其一 》
- 如何容得这般僧 出自 [宋] 释绍昙 ·《布袋赞 其四 》
- 如何留得此僧居 出自 [宋] 张孝祥 ·《楞伽寺 其三 》
- 得闲何处不输僧 出自 [宋] 李龏 ·《寓惠日寺 》
- 所得几何 出自 [宋] 释正觉 ·《张汉乡写真求赞 》
- 所得无几何 出自 [宋] 张九成 ·《偶成 》
- 何得如母所 出自 [宋] 宋蒲寿宬 ·《子别母呈所翁陈先生 》
- 我来何所得 出自 [宋] 郭祥正 ·《和杨公济钱塘西湖百题 夜讲亭 》
- 吏涂何所得 出自 [宋] 刘摰 ·《和移居二首 其一 》
- 所得无几何 出自 [宋] 张九成 ·《十九日杂兴 其二 》
- 所得谅几何 出自 [宋] 赵鼎 ·《过子陵滩题僧舍壁 》
- 何人知所得 出自 [宋] 释智圆 ·《读清塞集 》
- 所得眇何有 出自 [宋] 张九成 ·《示两儿 》
- 我来何所得 出自 [宋] 郭祥正 ·《采石观 》
- 旅游何所得 出自 [宋] 李觏 ·《送任大中 》