“扰扰漫天空眩目”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“扰扰漫天空眩目”出自哪首诗?
答案: “扰扰漫天空眩目”出自: 宋代 虞俦的 《连日大雪独坐有感 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: rǎo rǎo màn tiān kōng xuàn mù ,诗句平仄: 仄仄仄平平仄仄 。
问题2:“扰扰漫天空眩目”的上一句是什么?
答案:
“扰扰漫天空眩目”的上一句是: 冻笔频呵作意吟 , 诗句拼音为: dòng bǐ pín hē zuò yì yín
,诗句平仄: 仄仄仄平平仄仄 。
问题3:“扰扰漫天空眩目”的下一句是什么?
答案: “扰扰漫天空眩目”的下一句是: 看看出日为寒心 , 诗句拼音为: kàn kàn chū rì wèi hán xīn ,诗句平仄:平平仄仄平平平。
“扰扰漫天空眩目”全诗
连日大雪独坐有感 其二 (lián rì dà xuě dú zuò yǒu gǎn qí èr)
呼得苍头数橐金,旋沽村酒过墙阴。
焦琴不鼓知音断,冻笔频呵作意吟。
扰扰漫天空眩目,看看出日为寒心。
凭君试向江边问,又涨晴波几尺深。
平仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄平平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“扰扰漫天空眩目”繁体原文
連日大雪獨坐有感 其二
呼得蒼頭數橐金,旋沽村酒過牆陰。
焦琴不鼓知音斷,凍筆頻呵作意吟。
擾擾漫天空眩目,看看出日爲寒心。
憑君試向江邊問,又漲晴波幾尺深。
“扰扰漫天空眩目”韵律对照
平仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
呼得苍头数橐金,旋沽村酒过墙阴。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
焦琴不鼓知音断,冻笔频呵作意吟。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄平平平。
扰扰漫天空眩目,看看出日为寒心。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
凭君试向江边问,又涨晴波几尺深。
“扰扰漫天空眩目”全诗注音
呼得苍头数橐金,旋沽村酒过墙阴。
焦琴不鼓知音断,冻笔频呵作意吟。
扰扰漫天空眩目,看看出日为寒心。
凭君试向江边问,又涨晴波几尺深。
“扰扰漫天空眩目”全诗翻译
译文:
呼唤得到苍天之助,数计出满满一囊金,又在村舍购得美酒,越过墙阴,旋即倒入杯中。焦琴不再鸣响,无法奏出知音的声响,于是冷冻的笔频频地蘸墨,怀着深意吟咏不断。纷纷扰扰的云彩遮挡了满天的光芒,不时地望望,太阳已经升起,但仍感寒意袭人心扉。请你凭借诗意,试着询问江边的行人,看看江水是否因晴天而涨起,涨到了几尺的深度。
总结:
诗人通过描绘一幅图景,表现了人生的沧桑和变幻无常。从金钱的得失,到人际关系的断绝,再到创作的冷淡和心境的起伏,诗中蕴含了对生活与自然的深刻思考。最后,诗人以一问江水深浅的句子,表现了对未来的探询和期待,将人生的无常与江水的波澜联系在一起,寄托了对未知命运的探索。
“扰扰漫天空眩目”相关诗句:
- 扰扰漫天空眩目 出自 [宋] 虞俦 ·《连日大雪独坐有感 其二 》
- 扰扰人生漫百营 出自 [宋] 许及之 ·《自和 》
- 蒿目黄尘扰扰间 出自 [宋] 王埜 ·《清明日游鹤林寺 其一 》
- 可笑时人空扰扰 出自 [宋] 阮阅 ·《郴江百咏 骡穴观 》
- 扰扰已空浮世事 出自 [宋] 陆游 ·《病小愈喜晴 》
- 扰扰空令绦灌疑 出自 [宋] 王安石 ·《张良 》
- 长安酒徒空扰扰 出自 [唐] 韦应物 ·《酒肆行 》
- 日月扰扰空循环 出自 [宋] 郭祥正 ·《题杏山阮氏高居 》
- 或飞虚空中扰扰 出自 [唐] 傅翕 ·《歌 》
- 坐阅群生空扰扰 出自 [宋] 郭印 ·《次韵曾端伯早春即事五首 其三 》
- 扰扰空移夜壑舟 出自 [宋] 李之仪 ·《金陵怀古二首 其一 》
- 慰我尘劳空扰扰 出自 [宋] 黄裳 ·《送延平太守 》
- 莫放尘缘空扰扰 出自 [宋] 黄裳 ·《初夏书呈同舍 》
- 扰扰浮世万事空 出自 [宋] 释智圆 ·《寄天台能上人 》
- 往来扰扰天机乱 出自 [宋] 葛胜仲 ·《跋子猷访戴图 》
- 末俗空扰扰 出自 [宋] 陈普 ·《玉山东岳 》
- 多岐空扰扰 出自 [唐] 李商隐 ·《赠送前刘五经映三十四韵 》
- 京尘空扰扰 出自 [宋] 洪朋 ·《偶咏 》
- 吟怀空扰扰 出自 [宋] 刘敞 ·《雨中 》
- 官途空扰扰 出自 [宋] 李宗谔 ·《咏华林书院 》