“肃雍显相登明堂”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“肃雍显相登明堂”出自哪首诗？
答案： “肃雍显相登明堂”出自： 宋代 宋理宗的 《瑞不为祥》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： sù yōng xiǎn xiāng dēng míng táng ，诗句平仄： 。
问题2：“肃雍显相登明堂”的上一句是什么？
答案：
“肃雍显相登明堂”的上一句是： 矧兹廊庙古栋梁 , 诗句拼音为： shěn zī láng miào gǔ dòng liáng
，诗句平仄： 。
问题3：“肃雍显相登明堂”的下一句是什么？
答案： “肃雍显相登明堂”的下一句是： 岷峨万里来献瑞 , 诗句拼音为： mín é wàn lǐ lái xiàn ruì ，诗句平仄：仄○仄○平平平。
“肃雍显相登明堂”全诗
瑞不为祥 (ruì bù wèi xiáng)
初是烈祖开炎图，华夷一统同车书。
人心爱戴无远迩，亲传圣像绘成都。
成都赤子尊君父，大廷重光奉祠宇。
殿旁一木久已枯，俄发三芽当夏五。
万物荣枯知有时，枯杨况更能生稊。
天胡此野大此瑞，祖宗垂佑从可知。
吁嗟全蜀今非昔，玉垒金城久荆棘。
幸今天道已好还，欲洗腥羶归古益。
矧兹廊庙古栋梁，肃雍显相登明堂。
岷峨万里来献瑞，愿符景运答休祥。
书言颠木有由蘖，天其永命复大业。
中兴肇开同一机，万载重芳光史牒。
平仄仄仄平平平，平平仄仄平平平。
平平仄仄平仄仄，○○仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄○○平仄平仄。
仄仄仄仄仄仄平，平仄○平○仄仄。
仄仄平平平仄平，平平仄○平平平。
平平仄仄仄仄仄，仄平平仄○仄平。
平平平仄平平仄，仄仄平平仄平仄。
仄平平仄仄仄平，仄仄平平平仄仄。
？平平仄仄仄平，仄○仄○平平平。
平平仄仄平○仄，仄平仄仄仄平平。
平平平仄仄平仄，平○仄仄仄仄仄。
○○仄平平仄平，仄仄○平平仄仄。
“肃雍显相登明堂”繁体原文
瑞不爲祥
初是烈祖開炎圖，華夷一統同車書。
人心愛戴無遠邇，親傳聖像繪成都。
成都赤子尊君父，大廷重光奉祠宇。
殿旁一木久已枯，俄發三芽當夏五。
萬物榮枯知有時，枯楊況更能生稊。
天胡此野大此瑞，祖宗垂佑從可知。
吁嗟全蜀今非昔，玉壘金城久荆棘。
幸今天道已好還，欲洗腥羶歸古益。
矧茲廊廟古棟梁，肅雍顯相登明堂。
岷峨萬里來獻瑞，願符景運答休祥。
書言顛木有由蘗，天其永命復大業。
中興肇開同一機，萬載重芳光史牒。
“肃雍显相登明堂”韵律对照
平仄仄仄平平平，平平仄仄平平平。
初是烈祖开炎图，华夷一统同车书。
平平仄仄平仄仄，○○仄仄仄平平。
人心爱戴无远迩，亲传圣像绘成都。
平平仄仄平平仄，仄○○平仄平仄。
成都赤子尊君父，大廷重光奉祠宇。
仄仄仄仄仄仄平，平仄○平○仄仄。
殿旁一木久已枯，俄发三芽当夏五。
仄仄平平平仄平，平平仄○平平平。
万物荣枯知有时，枯杨况更能生稊。
平平仄仄仄仄仄，仄平平仄○仄平。
天胡此野大此瑞，祖宗垂佑从可知。
平平平仄平平仄，仄仄平平仄平仄。
吁嗟全蜀今非昔，玉垒金城久荆棘。
仄平平仄仄仄平，仄仄平平平仄仄。
幸今天道已好还，欲洗腥羶归古益。
？平平仄仄仄平，仄○仄○平平平。
矧兹廊庙古栋梁，肃雍显相登明堂。
平平仄仄平○仄，仄平仄仄仄平平。
岷峨万里来献瑞，愿符景运答休祥。
平平平仄仄平仄，平○仄仄仄仄仄。
书言颠木有由蘖，天其永命复大业。
○○仄平平仄平，仄仄○平平仄仄。
中兴肇开同一机，万载重芳光史牒。
“肃雍显相登明堂”全诗注音
初是烈祖开炎图，华夷一统同车书。
人心爱戴无远迩，亲传圣像绘成都。
成都赤子尊君父，大廷重光奉祠宇。
殿旁一木久已枯，俄发三芽当夏五。
万物荣枯知有时，枯杨况更能生稊。
天胡此野大此瑞，祖宗垂佑从可知。
吁嗟全蜀今非昔，玉垒金城久荆棘。
幸今天道已好还，欲洗腥羶归古益。
矧兹廊庙古栋梁，肃雍显相登明堂。
岷峨万里来献瑞，愿符景运答休祥。
书言颠木有由蘖，天其永命复大业。
中兴肇开同一机，万载重芳光史牒。
“肃雍显相登明堂”全诗翻译
译文：
翻译如下所示：
初是烈祖开创炎图，使华夷合一，共同著书于车。
人们心怀崇敬，不论远近，亲自传承圣神的形象，用绘画表现。
成都的子民敬仰君父，大朝廷重彩光，供奉祠宇。
殿旁一株树早已枯死，却突然在夏季发出三枝绿芽。
万物的兴衰有其时，更何况枯杨能够再次生长。
这是天胡地瑞的象征，祖宗的护佑是可知的。
唏嘘之情，整个蜀地已非往昔模样，玉垒和金城久被荆棘所覆盖。
幸好如今正道重行，欲以清洁之心回归古代之盛。
何况这庙宇古老的梁柱，庄严雍容的相位登上明堂。
岷峨地万里送来吉兆，愿景运如愿以偿，应兆吉祥。
文中言及颠倒的树木可以复发新芽，表示天命永恒，伟大事业必将再次兴起。
中兴之举始于同一机缘，万载光辉将被载入重要的历史纪录。
总结：
这首诗歌以赞颂成都地区的兴盛和瑞兆为主题，展现了历史的变迁和希望的复苏。通过描绘树木的生长、祖宗的护佑等象征，表达了作者对成都的赞美和对未来的期许，同时强调了天命和历史循环的思想。
“肃雍显相登明堂”相关诗句：
- 肃雍显相登明堂 出自 [宋] 宋理宗 ·《瑞不爲祥 》
- 肃雍显相 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《建隆以来祀享太庙十六首 奉俎用《丰安》。 》
- 肃雍显相同元老 出自 [宋] 宋徽宗 ·《己亥十一月十三日南郊祭天斋宫即事赐太师 》
- 肃肃雍雍义有余 出自 [唐] 薛能 ·《鴈和韦侍御 》
- 明章称显肃 出自 [宋] 杨简 ·《历代诗 东汉 》
- 显相肃雝 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《宁宗朝享三十五首 终献用《正安》。 》
- 雍雍明堂 出自 [唐] 卢照邻 ·《中和乐九章 歌明堂第二 》
- 蒇事明禋协肃雍 出自 [宋] 程元凤 ·《明堂大礼庆成诗 其一 》
- 四明登陆显 出自 [宋] 赵拚 ·《次韵程给事会稽怀古即事 》
- 肃肃雍雍 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《熙宁望祭岳镇海渎十七首 升降用《同安》。 》
- 肃肃雍雍 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴祀太社太稷十七首 送神用《宁安》。 》
- 肃肃雍雍 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《宁宗郊祀二十九首 》
- 肃肃雍雍 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《司中司命五首 奠币用《容安》。 》
- 雍雍肃肃 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《熙宁祀皇地只十二首 退文舞、迎武舞用《威安》。 》
- 肃肃雍雍 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍熙元年恭上寿圣皇太后至尊寿皇圣帝寿成皇后尊号册宝十四首 其九 》
- 肃肃雍雍 出自 [唐] 不详 ·《郊庙歌辞 享太庙乐章 迎神 》
- 朝廷肃雍 出自 [宋] 彭汝砺 ·《送蒋司勳赴河北漕使 》
- 极其肃雍 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《淳熙三年发皇后册宝十三首 其八 》
- 令仪肃雍 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴淳熙分命馆职定撰十七首 盥洗用《正安》。 》
- 璇宫肃雍 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《庆元二年恭上太皇太后皇太后太上皇帝太上皇后尊号二十四首 其一一 》