“蒇事明禋协肃雍”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“蒇事明禋协肃雍”出自哪首诗?
答案: “蒇事明禋协肃雍”出自: 宋代 程元凤的 《明堂大礼庆成诗 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: chǎn shì míng yīn xié sù yōng ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“蒇事明禋协肃雍”的上一句是什么?
答案:
“蒇事明禋协肃雍”的上一句是: 圣心翼翼对苍穹 , 诗句拼音为:shèng xīn yì yì duì cāng qióng
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“蒇事明禋协肃雍”的下一句是什么?
答案: “蒇事明禋协肃雍”的下一句是: 玉辂晓升香雾滃 , 诗句拼音为: yù lù xiǎo shēng xiāng wù wěng ,诗句平仄:仄仄仄平平仄仄。
“蒇事明禋协肃雍”全诗
明堂大礼庆成诗 其一 (míng táng dà lǐ qìng chéng shī qí yī)
圣心翼翼对苍穹,蒇事明禋协肃雍。
玉辂晓升香雾滃,紫坛夜款瑞烟浓。
风声应律谐箫管,月色澄空映璧琮。
丹凤楼前恩施溥,欢呼三祝效尧封。
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
“蒇事明禋协肃雍”繁体原文
明堂大禮慶成詩 其一
聖心翼翼對蒼穹,蕆事明禋協肅雍。
玉輅曉升香霧滃,紫壇夜款瑞烟濃。
風聲應律諧簫管,月色澄空映璧琮。
丹鳳樓前恩施溥,歡呼三祝效堯封。
“蒇事明禋协肃雍”韵律对照
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
圣心翼翼对苍穹,蒇事明禋协肃雍。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
玉辂晓升香雾滃,紫坛夜款瑞烟浓。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
风声应律谐箫管,月色澄空映璧琮。
平仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
丹凤楼前恩施溥,欢呼三祝效尧封。
“蒇事明禋协肃雍”全诗注音
圣心翼翼对苍穹,蒇事明禋协肃雍。
玉辂晓升香雾滃,紫坛夜款瑞烟浓。
风声应律谐箫管,月色澄空映璧琮。
丹凤楼前恩施溥,欢呼三祝效尧封。
“蒇事明禋协肃雍”全诗翻译
译文:
圣心虔诚地向苍穹祈祷,亲自修行,明亮的禋祭庄严肃穆。
玉辂在清晨升起,散发着香雾,紫坛在夜晚庄严肃穆,瑞烟浓重。
风声与律吕谐调箫管,月色澄净地映照着玉琮。
丹凤楼前施行恩德广泛,欢呼庆贺三次祝福,效法尧的封禅仪式。
总结:
诗人表达了虔诚的宗教信仰和祈祷,描述了庄严肃穆的禋祭仪式,以及音乐、月色和建筑的美妙景象。诗中呈现了恩德施行和祝福庆贺的场面,寓意着对尧舜时代的美好向往。
“蒇事明禋协肃雍”相关诗句:
- 蒇事明禋协肃雍 出自 [宋] 程元凤 ·《明堂大礼庆成诗 其一 》
- 肃奉明禋 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《景德以後祀五方帝十六首 奠玉币、酌献用《嘉安》。景佑用《佑安》,辞亦不同。 》
- 肃事严禋 出自 [唐] 不详 ·《郊庙歌辞 祀九宫贵神乐章 寿和 》
- 宰臣恭肃相明禋 出自 [宋] 杨冠卿 ·《祀明堂 》
- 肃肃雍雍义有余 出自 [唐] 薛能 ·《鴈和韦侍御 》
- 上方蒇事明庭兮 出自 [宋] 孙因 ·《越问 良牧 》
- 肃雍显相登明堂 出自 [宋] 宋理宗 ·《瑞不爲祥 》
- 肃肃严禋 出自 [唐] 不详 ·《郊庙歌辞 明皇祀圜丘乐章 寿和 》
- 密云不雨协郊禋 出自 [宋] 曹勋 ·《政府生日四首 其二 》
- 竣事明禋均雨露 出自 [宋] 王迈 ·《贺陈侍郎该宗祀告成加封清源郡侯二首告词有缅怀耆德养老乞言等语 其一 》
- 帝举明禋祀事严 出自 [宋] 蔡京 ·《恭和御制己亥十一月十三日南郊祭天斋宫即事赐诗 其一 》
- 肃恭禋祀 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《冬至孟春孟夏季秋四祀上公摄事七首 送神用《景安》。 》
- 灵禋既肃 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《景德祀九宫贵神三首 奠玉币、酌献用《嘉安》。 》
- 肃穆郊禋毕 出自 [唐] 储光羲 ·《献高使君大酺作 》
- 大祀肃郊禋 出自 [宋] 周紫芝 ·《绍兴丙寅岁当郊祀积雨弥月已而大雪前事之夕雪霁月出越翌日天宇开霁日色晏温天子乃躬祀於郊丘赋诗二十韵 》
- 肃礼恭禋载展 出自 [唐] 不详 ·《郊庙歌辞 武后大享拜洛乐章 咸和 》
- 肃礼恭禋载展 出自 [唐] 武则天 ·《唐大飨拜洛乐章 咸和 》
- 銮辂肃还禋礼毕 出自 [宋] 赵拚 ·《武林冬至日即事 》
- 雍雍肃肃 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《熙宁祀皇地只十二首 退文舞、迎武舞用《威安》。 》
- 肃肃雍雍 出自 [唐] 不详 ·《郊庙歌辞 享太庙乐章 迎神 》