“寒林烟重暝栖鸦”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“寒林烟重暝栖鸦”出自哪首诗?
答案: “寒林烟重暝栖鸦”出自: 宋代 刘豫的 《杂诗六首 其六》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: hán lín yān chóng míng qī yā ,诗句平仄: 平平平仄仄平平 。
问题2:“寒林烟重暝栖鸦”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“寒林烟重暝栖鸦”已经是第一句了。
问题3:“寒林烟重暝栖鸦”的下一句是什么?
答案: “寒林烟重暝栖鸦”的下一句是: 远寺疏钟送落霞 , 诗句拼音为: yuǎn sì shū zhōng sòng luò xiá ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“寒林烟重暝栖鸦”全诗
杂诗六首 其六 (zá shī liù shǒu qí liù)
寒林烟重暝栖鸦,远寺疏钟送落霞。
无限岭云遮不断,数声和月到山家。
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
“寒林烟重暝栖鸦”繁体原文
雜詩六首 其六
寒林煙重暝棲鴉,遠寺疏鐘送落霞。
無限嶺雲遮不斷,數聲和月到山家。
“寒林烟重暝栖鸦”韵律对照
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
寒林烟重暝栖鸦,远寺疏钟送落霞。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
无限岭云遮不断,数声和月到山家。
“寒林烟重暝栖鸦”全诗注音
寒林烟重暝栖鸦,远寺疏钟送落霞。
无限岭云遮不断,数声和月到山家。
“寒林烟重暝栖鸦”全诗翻译
译文:
寒林中烟雾浓重,暮色下鸦儿归巢。远处寺院里散发着钟声,伴随着落霞一同传来。
无边的岭云层层遮挡,遮蔽不断。几声钟响和明月一同降临山家。
总结:这古文描绘了寒林中烟雾弥漫,栖息的乌鸦在暮色中归巢。远处寺庙传来疏钟声,伴随着落霞的余晖。岭上云雾密布,遮挡不断,几声钟响和明月一同降临山家。整篇诗句抒发了山林幽静的景象,形成了一幅山野秋夜的美丽画面。
“寒林烟重暝栖鸦”总结赏析
赏析:这首诗《杂诗六首 其六》由刘豫创作,描绘了寒林烟重、暮色笼罩的景象。诗中通过远处的寺庙钟声和栖息的乌鸦,勾勒出夜幕降临,大自然逐渐沉寂的画面。作者以生动的语言,表现了夜晚的宁静与肃穆,给人以宁静的美感。诗中的岭云、月光则展现了大自然的神秘和辽阔,与山家的宁静和谐相得益彰,为读者呈现了一幅恬静而美好的夜晚景象。
“寒林烟重暝栖鸦”相关诗句:
- 寒林烟重暝栖鸦 出自 [宋] 刘豫 ·《杂诗六首 其六 》
- 栖鸦寒带暝烟还 出自 [宋] 陈棣 ·《次韵叶秀实县治环翠亭 其一 》
- 烟暝栖鸦树 出自 [宋] 赵蕃 ·《闰月二十日离玉山八月到余干易舟又二日抵鄱阳城追集途中所作得诗十有二首 其五 》
- 远村烟暝数栖鸦 出自 [宋] 李纲 ·《善权即事十首 其四 》
- 平林暝色接栖鸦 出自 [宋] 高翥 ·《西湖二首 其一 》
- 长林烟暝暮鸦还 出自 [宋] 韦骧 ·《秋怀 》
- 槐树暝栖鸦 出自 [宋] 梅尧臣 ·《依韵答景彝谢予访其居 》
- 稳称暝鸦栖 出自 [宋] 薛季宣 ·《杨叛儿 》
- 暝立看栖鸦 出自 [宋] 周紫芝 ·《春事 》
- 暝带栖鸦色 出自 [宋] 沈说 ·《立秋 》
- 烟寒林暝鸟相呼 出自 [宋] 李纲 ·《过鹅湖留赠昌长老二首 其一 》
- 疏林烟重集昏鸦 出自 [宋] 鹿敏求 ·《上城院 》
- 归鸦烟重晚林投 出自 [宋] 许月卿 ·《次韵黄玉如求记 》
- 翻鸦啅鹊暝争栖 出自 [宋] 陈造 ·《对雪小吟次前韵 》
- 牛归正及暝栖鸦 出自 [宋] 陆游 ·《村居书事 》
- 寺楼钟暝送鸦栖 出自 [宋] 陆游 ·《晚兴 》
- 戏墨贻嘲栖暝鸦 出自 [宋] 释绍嵩 ·《答朋上人 》
- 烟暝有鸦啼 出自 [宋] 章甫 ·《春日山居 其二 》
- 归鸦半暝烟 出自 [宋] 方岳 ·《道中连雨 其一 》
- 疏林集暝鸦 出自 [宋] 李彭 ·《雪夜戏玉侯 》