“暝立看栖鸦”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“暝立看栖鸦”出自哪首诗？
答案： “暝立看栖鸦”出自： 宋代 周紫芝的 《春事》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： míng lì kàn qī yā ，诗句平仄： 仄仄仄平平 。
问题2：“暝立看栖鸦”的上一句是什么？
答案：
“暝立看栖鸦”的上一句是： 诗成不归去 , 诗句拼音为： shī chéng bù guī qù
，诗句平仄： 仄仄仄平平 。
问题3：“暝立看栖鸦”的下一句是什么？
答案： 没有下一句，“暝立看栖鸦”已经是最后一句了。
“暝立看栖鸦”全诗
春事 (chūn shì)
春事无多日，江村有数家。
等闲飞燕子，容易落梨花。
草色过薄雨，柳阴暝淡霞。
诗成不归去，暝立看栖鸦。
平仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平仄仄，仄平仄仄平。
平平仄平仄，仄仄仄平平。
“暝立看栖鸦”繁体原文
春事
春事無多日，江村有數家。
等閑飛燕子，容易落梨花。
草色過薄雨，柳陰暝淡霞。
詩成不歸去，暝立看棲鴉。
“暝立看栖鸦”韵律对照
平仄平平仄，平平仄仄平。
春事无多日，江村有数家。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
等闲飞燕子，容易落梨花。
仄仄平仄仄，仄平仄仄平。
草色过薄雨，柳阴暝淡霞。
平平仄平仄，仄仄仄平平。
诗成不归去，暝立看栖鸦。
“暝立看栖鸦”全诗注音
春事无多日，江村有数家。
等闲飞燕子，容易落梨花。
草色过薄雨，柳阴暝淡霞。
诗成不归去，暝立看栖鸦。
“暝立看栖鸦”全诗翻译
译文：
春天的美好事物并不会持续太久，江边的村庄数不胜数。翩翩飞舞的燕子，轻而易举地落在盛开的梨花上。草色被细雨浸润，柳树的阴影里映现淡淡的霞光。诗篇写就之后，我不想离去，黄昏时分，我站在那儿，凝视着停栖的乌鸦。
全文表达了春日景色的美丽与短暂，以及作者对自然之美的深深感受。同时也流露出留恋之情，不舍离去的心情。
“暝立看栖鸦”相关诗句：
- 暝立看栖鸦 出自 [宋] 周紫芝 ·《春事 》
- 稳称暝鸦栖 出自 [宋] 薛季宣 ·《杨叛儿 》
- 暝带栖鸦色 出自 [宋] 沈说 ·《立秋 》
- 槐树暝栖鸦 出自 [宋] 梅尧臣 ·《依韵答景彝谢予访其居 》
- 烟暝栖鸦树 出自 [宋] 赵蕃 ·《闰月二十日离玉山八月到余干易舟又二日抵鄱阳城追集途中所作得诗十有二首 其五 》
- 翻鸦啅鹊暝争栖 出自 [宋] 陈造 ·《对雪小吟次前韵 》
- 平林暝色接栖鸦 出自 [宋] 高翥 ·《西湖二首 其一 》
- 寺楼钟暝送鸦栖 出自 [宋] 陆游 ·《晚兴 》
- 远村烟暝数栖鸦 出自 [宋] 李纲 ·《善权即事十首 其四 》
- 戏墨贻嘲栖暝鸦 出自 [宋] 释绍嵩 ·《答朋上人 》
- 栖鸦寒带暝烟还 出自 [宋] 陈棣 ·《次韵叶秀实县治环翠亭 其一 》
- 寒林烟重暝栖鸦 出自 [宋] 刘豫 ·《杂诗六首 其六 》
- 牛归正及暝栖鸦 出自 [宋] 陆游 ·《村居书事 》
- 此日苍藤立暝鸦 出自 [宋] 周紫芝 ·《谒梅公墓 》
- 独立衡门数暝鸦 出自 [宋] 释法具 ·《春日 》
- 独立数栖鸦 出自 [宋] 戴复古 ·《湖上 》
- 独立到栖鸦 出自 [宋] 陈与义 ·《得长春两株植之窗前 》
- 支颐独立到栖鸦 出自 [宋] 赵蕃 ·《书灵鹫壁 》
- 看尽暝栖禽 出自 [唐] 崔涂 ·《王逸人隐居 》
- 共看栖树鸦 出自 [宋] 释庆老 ·《句 其二 》