“本来无妙理”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“本来无妙理”出自哪首诗?
答案: “本来无妙理”出自: 宋代 释如珙的 《偈颂二十首 其一五》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: běn lái wú miào lǐ ,诗句平仄: 仄平平仄仄 。
问题2:“本来无妙理”的上一句是什么?
答案:
“本来无妙理”的上一句是: 大道在目前 , 诗句拼音为:dà dào zài mù qián
,诗句平仄: 仄平平仄仄 。
问题3:“本来无妙理”的下一句是什么?
答案: “本来无妙理”的下一句是: 阳地生为人 , 诗句拼音为: yáng dì shēng wèi rén ,诗句平仄:平仄平平平。
“本来无妙理”全诗
偈颂二十首 其一五 (jì sòng èr shí shǒu qí yī wǔ)
大道在目前,本来无妙理。
阳地生为人,阴空死作鬼。
月照岭上松,风吹原下水。
髼头寒拾翁,拍手笑不已。
仄仄仄仄平,仄平平仄仄。
平仄平平平,平○仄仄仄。
仄仄仄仄平,平○平仄仄。
平平平仄平,仄仄仄仄仄。
“本来无妙理”繁体原文
偈頌二十首 其一五
大道在目前,本來無妙理。
陽地生爲人,陰空死作鬼。
月照嶺上松,風吹原下水。
髼頭寒拾翁,拍手笑不已。
“本来无妙理”韵律对照
仄仄仄仄平,仄平平仄仄。
大道在目前,本来无妙理。
平仄平平平,平○仄仄仄。
阳地生为人,阴空死作鬼。
仄仄仄仄平,平○平仄仄。
月照岭上松,风吹原下水。
平平平仄平,仄仄仄仄仄。
髼头寒拾翁,拍手笑不已。
“本来无妙理”全诗注音
大道在目前,本来无妙理。
阳地生为人,阴空死作鬼。
月照岭上松,风吹原下水。
髼头寒拾翁,拍手笑不已。
“本来无妙理”全诗翻译
译文:
大道在眼前,原本没有奇妙的道理。阳间生为人,阴世空中变作鬼。月亮照耀着山上的松树,风吹拂着原野的水流。老人捡拾着寒风中的枯枝,拍着手欢笑不停。
总结:
这首诗描绘了人生的真相和自然界的变化。作者通过对比阳间与阴世、月亮与风等事物的描述,表达了生死、变化以及人生百态的观念。老人的笑声则象征着对命运的坦然接受与豁达心态。
“本来无妙理”相关诗句:
- 本来无妙理 出自 [宋] 释如珙 ·《偈颂二十首 其一五 》
- 高谈妙理妙道本 出自 [宋] 李廌 ·《张居士歌 》
- 悟理本来无异 出自 [唐] 宝志 ·《大乘赞十首 一 》
- 妙体本来无处所 出自 [宋] 释印肃 ·《颂十玄谈 玄机 其三 》
- 妙体本来无处所 出自 [唐] 常察 ·《十玄谈(幷序) 玄机 》
- 妙体本来无处所 出自 [宋] 释文礼 ·《颂古五十三首 其二七 》
- 一心本学妙达理 出自 [宋] 周行己 ·《送欧阳司理归荆南 》
- 本来妙说元无说 出自 [宋] 李光 ·《补之以链养之说勉德循眷眷之意并见二诗若惧其不我从者以待德循可也他人能无诮乎因次韵奉寄 其一 》
- 养生妙理本平平 出自 [宋] 陆游 ·《舟中口占 》
- 初无妙理 出自 [宋] 周紫芝 ·《南窗植竹数百竿後数日蔚然俱青客问种竹法作四言以告之 》
- 欲觅如来妙理 出自 [唐] 宝志 ·《十四科头 迷悟不二 》
- 妙理无容窥 出自 [宋] 陆文圭 ·《爲刘君符赋乐山诗 》
- 无邪有妙理 出自 [宋] 苏过 ·《大人生日三首 其二 》
- 无希真妙理 出自 [唐] 王梵志 ·《回波乐 十五 》
- 理妙契无同 出自 [宋] 李流谦 ·《次韵宋德器春晚即事五首 其一 》
- (均见日本《无理图书馆善本丛书》汉籍之部二影印古抄本《赵志集》 出自 [唐] 赵志 ·《奉和闲厅晚景司户萨照 》
- 此理本来悟 出自 [宋] 陈着 ·《挽曹泰宇居士三首 其二 》
- 妙理冲融无间断 出自 [宋] 张栻 ·《题城南书院三十四咏 其一四 》
- 张侯理窟妙无穷 出自 [宋] 楼钥 ·《戏赠张汉卿 》
- 本来真妙明 出自 [宋] 程公许 ·《屏居北郊自秋涉冬绝省人事触绪有感托之讽吟书云前一日缉成八章寓兴抒情非以言诗也 其一 》