“庾令楼中初见时”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“庾令楼中初见时”出自哪首诗?
答案: “庾令楼中初见时”出自: 唐代 刘禹锡的 《有所嗟二首 一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yǔ lìng lóu zhōng chū jiàn shí ,诗句平仄: 仄仄平平平仄平 。
问题2:“庾令楼中初见时”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“庾令楼中初见时”已经是第一句了。
问题3:“庾令楼中初见时”的下一句是什么?
答案: “庾令楼中初见时”的下一句是: 武昌春柳似腰肢 , 诗句拼音为: wǔ chāng chūn liǔ sì yāo zhī ,诗句平仄:仄平平仄仄平平。
“庾令楼中初见时”全诗
有所嗟二首 一 (yǒu suǒ jiē èr shǒu yī)
庾令楼中初见时,武昌春柳似腰肢。
相逢相笑尽如梦,为雨为云今不知。
仄仄平平平仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄仄平仄,平仄平平平仄平。
“庾令楼中初见时”繁体原文
有所嗟二首 一
庾令樓中初見時,武昌春柳似腰肢。
相逢相笑盡如夢,爲雨爲雲今不知。
“庾令楼中初见时”韵律对照
仄仄平平平仄平,仄平平仄仄平平。
庾令楼中初见时,武昌春柳似腰肢。
平平仄仄仄平仄,平仄平平平仄平。
相逢相笑尽如梦,为雨为云今不知。
“庾令楼中初见时”全诗注音
庾令楼中初见时,武昌春柳似腰肢。
相逢相笑尽如梦,为雨为云今不知。
“庾令楼中初见时”全诗翻译
译文:
庾令初次在楼中见到她,武昌的春天里垂下的婀娜柳枝宛如她柔美的腰肢。
我们相遇相笑,仿佛一切都如梦一般,如今却不知道是雨是云的缘故。
总结:
诗人描述了在楼中初次见到心仪之人的情景。他注意到武昌春天中垂下的柳枝形状恰如她柔美的腰肢。两人相遇时彼此欢笑,让一切都仿佛如梦一般。然而,现在他不知道这种相遇是被雨水湿润还是被云雾笼罩。整首诗表达了诗人对初见的美好印象和对未来的不确定感。
“庾令楼中初见时”相关诗句:
- 庾令楼中初见时 出自 [唐] 刘禹锡 ·《有所嗟二首 一 》
- 庾亮楼中初见时 出自 [唐] 元稹 ·《所思二首 一 》
- 但见庾令楼横烟树杪 出自 [宋] 贺铸 ·《题汉阳招真亭 》
- 庾令在江楼 出自 [宋] 宋祁 ·《月 》
- 初到庾楼红叶坠 出自 [唐] 许浑 ·《赠闲师 》
- 庾楼明月堕云初 出自 [唐] 赵嘏 ·《赠歙州妓 》
- 庾楼花盛客初归 出自 [唐] 许浑 ·《李秀才近自涂口迁居新安适枉缄书见寛悲戚因以此答 》
- 庾楼见清月 出自 [唐] 刘禹锡 ·《送李策秀才还湖南因寄幕中亲故兼简衡州吕八郎中 》
- 时醉庾公楼 出自 [宋] 刘季孙 ·《偶成 》
- 盘马楼前见庾郎 出自 [宋] 李之仪 ·《寄邵阳叔发运 》
- 相思时上庾公楼 出自 [宋] 李光 ·《送禹功还锡山 》
- 庾亮楼头未醉时 出自 [宋] 释居简 ·《凤泉初月 》
- 江月圆时上庾楼 出自 [唐] 徐铉 ·《送欧阳太监游庐山 》
- 月明庾老上楼时 出自 [宋] 王质 ·《别张君玉二首 其一 》
- 庾公楼上凭栏时 出自 [宋] 岳珂 ·《寄江州赵倅季茂二首时过溧阳舟中正遇顺风张帆 其二 》
- 江月圆时上庾楼 出自 [宋] 徐铉 ·《送欧阳大监游庐山 》
- 君不见滕王阁庾公楼 出自 [宋] 郭祥正 ·《宣诏厅歌赠朱太守 》
- 庾亮楼中对月明 出自 [唐] 崔峒 ·《书情寄上苏州韦使君兼呈吴县李明府 》
- 可怜如在庾楼中 出自 [唐] 李逢吉 ·《和严揆省中宿斋遇令狐员外当直之作 》
- 何如今日庾楼中 出自 [唐] 赵嘏 ·《宛陵望月寄沈学士 》