首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 题汉阳招真亭 > 但见庾令楼横烟树杪

“但见庾令楼横烟树杪”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“但见庾令楼横烟树杪”出自哪首诗?

答案:但见庾令楼横烟树杪”出自: 宋代 贺铸 《题汉阳招真亭》, 诗句拼音为: dàn jiàn yǔ lìng lóu héng yān shù miǎo

问题2:“但见庾令楼横烟树杪”的上一句是什么?

答案:但见庾令楼横烟树杪”的上一句是: 使君余迹已尘埃 , 诗句拼音为: shǐ jūn yú jì yǐ chén āi

问题3:“但见庾令楼横烟树杪”的下一句是什么?

答案:但见庾令楼横烟树杪”的下一句是: 角声催月渡江来 , 诗句拼音为: jiǎo shēng cuī yuè dù jiāng lái ,诗句平仄:仄平平仄仄平平

“但见庾令楼横烟树杪”全诗

题汉阳招真亭 (tí hàn yáng zhāo zhēn tíng)

朝代:宋    作者: 贺铸

大别山颠清沔尾,飞亭迢嶢带云起。
清狂使君初燕喜,拍手招呼黄鹤子。
玄津炼出太阳酥,手葺胎发蒙头颅。
每夸久落北酆籍,岂意齎恨归黄垆。
越客登临兴何有,愁不能言病妨酒。
残阳云梦窅然深,尚欲开襟吞八九。
羽驾飘颻安在哉,使君余迹已尘埃。
但见庾令楼横烟树杪,角声催月渡江来。

仄仄平平平仄仄,平平平平仄平仄。
平平仄平平○仄,仄仄平平平仄仄。
平平仄仄仄平平,仄仄平仄平平平。
仄平仄仄仄平仄,仄仄平仄平平平。
仄仄平○○平仄,平仄平平仄○仄。
平平平仄仄平○,仄仄平平平仄仄。
仄仄平平平仄平,仄平平仄仄平平。
仄仄仄仄平○平仄仄,仄平平仄仄平平。

dà bié shān diān qīng miǎn wěi , fēi tíng tiáo yáo dài yún qǐ 。
qīng kuáng shǐ jūn chū yàn xǐ , pāi shǒu zhāo hū huáng hè zǐ 。
xuán jīn liàn chū tài yáng sū , shǒu qì tāi fā méng tóu lú 。
měi kuā jiǔ luò běi fēng jí , qǐ yì jī hèn guī huáng lú 。
yuè kè dēng lín xīng hé yǒu , chóu bù néng yán bìng fáng jiǔ 。
cán yáng yún mèng yǎo rán shēn , shàng yù kāi jīn tūn bā jiǔ 。
yǔ jià piāo yáo ān zài zāi , shǐ jūn yú jì yǐ chén āi 。
dàn jiàn yǔ lìng lóu héng yān shù miǎo , jiǎo shēng cuī yuè dù jiāng lái 。

“但见庾令楼横烟树杪”繁体原文

題漢陽招真亭

大別山顛清沔尾,飛亭岧嶢带雲起。
清狂使君初燕喜,拍手招呼黄鶴子。
玄津煉出太陽酥,手葺胎髮蒙頭顱。
每誇久落北酆籍,豈意齎恨歸黄壚。
越客登臨興何有,愁不能言病妨酒。
殘陽雲夢窅然深,尚欲開襟吞八九。
羽駕飄颻安在哉,使君餘跡已塵埃。
但見庾令樓橫烟樹杪,角聲催月渡江來。

“但见庾令楼横烟树杪”全诗注音

dà bié shān diān qīng miǎn wěi , fēi tíng tiáo yáo dài yún qǐ 。

大别山颠清沔尾,飞亭迢嶢带云起。

qīng kuáng shǐ jūn chū yàn xǐ , pāi shǒu zhāo hū huáng hè zǐ 。

清狂使君初燕喜,拍手招呼黄鹤子。

xuán jīn liàn chū tài yáng sū , shǒu qì tāi fā méng tóu lú 。

玄津炼出太阳酥,手葺胎发蒙头颅。

měi kuā jiǔ luò běi fēng jí , qǐ yì jī hèn guī huáng lú 。

每夸久落北酆籍,岂意齎恨归黄垆。

yuè kè dēng lín xīng hé yǒu , chóu bù néng yán bìng fáng jiǔ 。

越客登临兴何有,愁不能言病妨酒。

cán yáng yún mèng yǎo rán shēn , shàng yù kāi jīn tūn bā jiǔ 。

残阳云梦窅然深,尚欲开襟吞八九。

yǔ jià piāo yáo ān zài zāi , shǐ jūn yú jì yǐ chén āi 。

羽驾飘颻安在哉,使君余迹已尘埃。

dàn jiàn yǔ lìng lóu héng yān shù miǎo , jiǎo shēng cuī yuè dù jiāng lái 。

但见庾令楼横烟树杪,角声催月渡江来。

“但见庾令楼横烟树杪”全诗翻译

译文:
大别山高耸,颠簸着清澈的沔水尾巴,飞亭远远地耸立在崇山峻岭之上,云雾缭绕,犹如腾起的仙鹤。清狂的使君初次迎来了燕子,心情欢喜,高兴地拍手招呼着黄鹤子。
玄津炼制出了美味的太阳酥,用手捧起,葺胎发蒙头颅,意指醉得神志模糊。常常自夸久居北酆的时光已经很长,岂料此次却带着悲愤之情回到黄垆。越地的客人登临此地,心中怎会有开怀畅饮的兴致,愁苦之情难以言表,病痛更让饮酒无能为力。
夕阳余晖下,云梦山的景色显得幽深莫测,想要开怀畅饮,却不禁悲伤地襟怀开阔,心中涌起吞食苦涩的情绪。羽驾飘然飞扬,现在何处安身立命呢?使君的往事已经尘封于过往岁月中。
只看见庾令楼横亘在烟树茫茫的远处,角声催促着月亮越过江面来临,整篇古文表现了清狂使君在名胜古迹间徜徉的景象,以及内心的矛盾和情感纠结。

“但见庾令楼横烟树杪”诗句作者贺铸介绍:

贺铸(一○五二~一一二五),字方回,号庆湖遗老、北宗狂客,卫州(今河南汲县)人。以唐贺知章爲远祖,因自称越人。初以外戚恩爲右班殿直,官监军器库门、临城酒税、徐州宝丰监等。哲宗元佑七年(一○九二),以李清臣、苏轼等荐,监鄂州宝泉监。丁母忧服除,通判泗州、太平州,管勾亳州明道宫。徽宗大观三年(一一○九)以承议郎致仕,卜居苏南。又以荐复起,管勾杭州洞霄宫。宣和元年(一一一九)再致仕。七年,卒於常州,年七十四。铸善爲词章,以填词名家,因《青玉案》词“梅子黄时雨”句,世称贺梅子。诗亦爲时人所重,自编《庆湖遗老诗集》前後集,今有前集传世。集中诗题下多详注作诗年月及诗中涉及的人物里居姓字,见出今本仍系自编本之旧。事见《庆湖遗老诗集》原序及附录《贺公墓志铭》,《宋史》卷四四三有传。 贺铸诗,以明谢氏小草斋抄本(今藏北京图书馆)爲底本,底本在原集九卷後增补“拾遗”“补遗”各一卷。参校清乾隆彭氏知圣道斋抄本(简称清抄本)、影印清文渊阁《四库全书》本(简称四库本)及宜秋馆刊《宋人集乙编》本(简称宋人集),并酌校宋陈思《两宋名贤小集》(简称小集)中所收诗。新辑集外诗,附於卷末。更多...

“但见庾令楼横烟树杪”相关诗句: