首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 跋太白醉草 > 不与万李同林

“不与万李同林”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“不与万李同林”出自哪首诗?

答案:不与万李同林”出自: 宋代 赵令畤 《跋太白醉草》, 诗句拼音为: bù yǔ wàn lǐ tóng lín

问题2:“不与万李同林”的上一句是什么?

答案:不与万李同林”的上一句是: 虽自九天分派 , 诗句拼音为:suī zì jiǔ tiān fèn pài

问题3:“不与万李同林”的下一句是什么?

答案:不与万李同林”的下一句是: 步处雷惊电绕 , 诗句拼音为: bù chù léi jīng diàn rào ,诗句平仄:仄仄平平仄仄

“不与万李同林”全诗

跋太白醉草 (bá tài bái zuì cǎo)

朝代:宋    作者: 赵令畤

虽自九天分派,不与万李同林
步处雷惊电绕,空余翰墨窥寻。

平仄仄平○仄,仄仄仄仄平平。
仄仄平平仄仄,○平仄仄平平。

suī zì jiǔ tiān fèn pài , bù yǔ wàn lǐ tóng lín 。
bù chù léi jīng diàn rào , kòng yú hàn mò kuī xún 。

“不与万李同林”繁体原文

跋太白醉草

雖自九天分派,不與萬李同林。
步處雷驚電繞,空餘翰墨窺尋。

“不与万李同林”全诗注音

suī zì jiǔ tiān fèn pài , bù yǔ wàn lǐ tóng lín 。

虽自九天分派,不与万李同林。

bù chù léi jīng diàn rào , kòng yú hàn mò kuī xún 。

步处雷惊电绕,空余翰墨窥寻。

“不与万李同林”全诗翻译

译文:
虽然自从九天分派了各自的位置,我并不与万李一样生长在同一片树林里。我行走的地方,雷声惊人,电光缭绕,只剩下纸笔墨砚作为我寻找世间奥秘的伴侣。
总结:这段文字表达了作者与众不同的境遇和追求,他在纷繁世界中独自行走,雷电之间,用文墨探求人生的意义。

“不与万李同林”诗句作者赵令畤介绍:

赵令畤(一○六一~一一三四),初字景贶,苏轼爲改字德麟(《苏轼文集》卷一○《赵德麟字说》)。宋宗室。哲宗元佑六年(一○九一),签书颍州节度判官。苏轼知颍,与之游,後以此入元佑党籍。高宗绍兴初,官至右监门卫大将军,权知行在大宗正事。绍兴二年(一一三二),封安定郡王(《建炎以来系年要录》卷五八)。三年,同知行在大宗正事(同上书六八)。四年卒,年七十四。《宋史》卷二四四有传。有《侯鲭录》,另《聊复集》有赵万里辑本。今录诗十一首。更多...

“不与万李同林”相关诗句: