“雌霓叨蒙激赏真”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“雌霓叨蒙激赏真”出自哪首诗?

答案:雌霓叨蒙激赏真”出自: 宋代 陆佃 《依韵和双头芍药十六首 其一一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: cí ní dāo méng jī shǎng zhēn ,诗句平仄: 平仄平平仄仄平

问题2:“雌霓叨蒙激赏真”的上一句是什么?

答案:雌霓叨蒙激赏真”的上一句是: 雄风为借吹嘘力 , 诗句拼音为: xióng fēng wèi jiè chuī xū lì ,诗句平仄: 平仄平平仄仄平

问题3:“雌霓叨蒙激赏真”的下一句是什么?

答案:雌霓叨蒙激赏真”的下一句是: 移在洞天深处种 , 诗句拼音为: yí zài dòng tiān shēn chù zhǒng ,诗句平仄:平仄仄平平仄仄

“雌霓叨蒙激赏真”全诗

依韵和双头芍药十六首 其一一 (yī yùn hé shuāng tóu sháo yao shí liù shǒu qí yī yī)

朝代:宋    作者: 陆佃

共抛花县暂离羣,聊伴西湖地主人。
艳粉两应归藻绘,香泥俱合在陶均。
雄风为借吹嘘力,雌霓叨蒙激赏真
移在洞天深处种,与谁同见八千春。

仄平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

gòng pāo huā xiàn zàn lí qún , liáo bàn xī hú dì zhǔ rén 。
yàn fěn liǎng yìng guī zǎo huì , xiāng ní jù hé zài táo jūn 。
xióng fēng wèi jiè chuī xū lì , cí ní dāo méng jī shǎng zhēn 。
yí zài dòng tiān shēn chù zhǒng , yǔ shuí tóng jiàn bā qiān chūn 。

“雌霓叨蒙激赏真”繁体原文

依韵和雙頭芍藥十六首 其一一

共拋花縣暫離羣,聊伴西湖地主人。
艷粉兩應歸藻繪,香泥俱合在陶均。
雄風爲借吹噓力,雌霓叨蒙激賞真。
移在洞天深處種,與誰同見八千春。

“雌霓叨蒙激赏真”韵律对照

仄平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
共抛花县暂离羣,聊伴西湖地主人。

仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
艳粉两应归藻绘,香泥俱合在陶均。

平平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
雄风为借吹嘘力,雌霓叨蒙激赏真。

平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
移在洞天深处种,与谁同见八千春。

“雌霓叨蒙激赏真”全诗注音

gòng pāo huā xiàn zàn lí qún , liáo bàn xī hú dì zhǔ rén 。

共抛花县暂离羣,聊伴西湖地主人。

yàn fěn liǎng yìng guī zǎo huì , xiāng ní jù hé zài táo jūn 。

艳粉两应归藻绘,香泥俱合在陶均。

xióng fēng wèi jiè chuī xū lì , cí ní dāo méng jī shǎng zhēn 。

雄风为借吹嘘力,雌霓叨蒙激赏真。

yí zài dòng tiān shēn chù zhǒng , yǔ shuí tóng jiàn bā qiān chūn 。

移在洞天深处种,与谁同见八千春。

“雌霓叨蒙激赏真”全诗翻译

译文:
共同抛开纷扰,离开繁华的花县,只身前往西湖,与那地方的主人一起相伴。
美丽的妆容归于画家的画卷,香气芬芳融合在陶艺家的作品中。
雄猛的风吹动着自夸的力量,柔美的霓裳因得到赏识而倍感真实。
这些花草树木被移植到深邃的洞天之中生长,它们共同见证了无数次春季的变迁。

全诗表达了诗人与地主一同离开喧嚣尘世,前往西湖山水之间的深山幽谷,与大自然和谐相处的情景。诗中通过花草树木的比喻,描述了美丽与温馨的自然景观,以及它们在洞天中绵长生长,共同见证岁月的流转。此诗展现了诗人对自然美景的向往,并抒发了对闲适宁静生活的向往之情。

“雌霓叨蒙激赏真”总结赏析

这首诗是陆佃的《依韵和双头芍药十六首 其一一》。这首诗表达了芍药花的美丽和吸引力。下面是赏析:和标签:
赏析:
这首诗以描写芍药花为主题,通过生动的语言和形象描绘了芍药花的美丽和吸引力。首先,诗人提到花县,表明芍药花是花县的代表性花卉,而且与西湖的地主人相伴,增强了诗意的氛围。接着,诗人用“艳粉”和“香泥”来形容芍药花的颜色和香气,这些形容词赋予了芍药花极高的审美价值。诗中还涉及到雄雌芍药花,雄芍药风华绝代,雌芍药则娇媚动人,它们共同构成了一幅美丽的画面。最后,诗人将芍药花比喻为种在洞天深处,八千春的见证者,强调了芍药花的历史悠久和长久的美丽。
标签:
抒情、咏物、花卉、美丽

“雌霓叨蒙激赏真”诗句作者陆佃介绍:

陆佃(一○四二~一一○二),字农师,越州山阴(今浙江绍兴)人。神宗熙宁三年(一○七○)进士,授蔡州推官。初置五路学,选爲郓州教授。召补国子监直讲,加集贤校理、崇政殿说书。元丰定官制,擢中书舍人、给事中。哲宗立,迁吏部侍郎,徙礼部。以龙图阁待制知颍州,徙知邓州。元佑七年(一○九二),知江宁府(《景定建康志》卷一三)。绍圣初知泰州,改海州,移蔡州。徽宗即位,召爲礼部侍郎,迁吏部尚书。建中靖国元年(一一○一),除中大夫、尚书右丞,转尚书左丞(《宋史·宰辅表》三)。崇宁元年,出知亳州(《宋宰辅编年录》卷一一),数月卒,年六十一。赠太师、楚国公(《渭南文集》卷三四《陆郎中墓志铭》)。有《陶山集》二十卷(《直斋书录解题》),已佚,清四库馆臣据《永乐大典》辑爲十六卷;并有《尔雅新义》、《埤雅》传世。《宋史》卷三四三有传。陆佃诗,以影印文渊阁《四库全书》本(其中诗三卷)爲底本。另辑得集外诗一首,附于卷末。更多...

“雌霓叨蒙激赏真”相关诗句: