“星河月与长江混”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“星河月与长江混”出自哪首诗?
答案: “星河月与长江混”出自: 宋代 释正觉的 《偈颂七十八首 其六三》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: xīng hé yuè yǔ cháng jiāng hùn ,诗句平仄: 平平仄仄○平仄 。
问题2:“星河月与长江混”的上一句是什么?
答案:
“星河月与长江混”的上一句是: 版头疏久又还亲 , 诗句拼音为: bǎn tóu shū jiǔ yòu huán qīn
,诗句平仄: 平平仄仄○平仄 。
问题3:“星河月与长江混”的下一句是什么?
答案: “星河月与长江混”的下一句是: 渺渺清光一色匀 , 诗句拼音为: miǎo miǎo qīng guāng yī sè yún ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“星河月与长江混”全诗
偈颂七十八首 其六三 (jì sòng qī shí bā shǒu qí liù sān)
活计如今付旧人,版头疏久又还亲。
星河月与长江混,渺渺清光一色匀。
底时节,落功勳。
卧稳须知却转身,转得了来相识麽,寒穷面觜黑皴皴。
仄仄○平仄仄平,仄平○仄仄平○。
平平仄仄○平仄,仄仄平平仄仄平。
仄平仄,仄平平。
仄仄平平仄仄平,仄仄○平○仄○,平平仄○仄平平。
“星河月与长江混”繁体原文
偈頌七十八首 其六三
活計如今付舊人,版頭疏久又還親。
星河月與長江混,渺渺清光一色勻。
底時節,落功勳。
卧穩須知却轉身,轉得了來相識麽,寒窮面觜黑皴皴。
“星河月与长江混”韵律对照
仄仄○平仄仄平,仄平○仄仄平○。
活计如今付旧人,版头疏久又还亲。
平平仄仄○平仄,仄仄平平仄仄平。
星河月与长江混,渺渺清光一色匀。
仄平仄,仄平平。
底时节,落功勳。
仄仄平平仄仄平,仄仄○平○仄○,平平仄○仄平平。
卧稳须知却转身,转得了来相识麽,寒穷面觜黑皴皴。
“星河月与长江混”全诗注音
活计如今付旧人,版头疏久又还亲。
星河月与长江混,渺渺清光一色匀。
底时节,落功勳。
卧稳须知却转身,转得了来相识麽,寒穷面觜黑皴皴。
“星河月与长江混”全诗翻译
译文:
活计现在交给旧人处理了,而家务事久疏了又要亲自去处理。星河、月亮与长江的水混合在一起,形成了渺渺的清光,统一为一片色调。在这个时节,一切功勋都已经落实。卧下来要稳妥地知道何时该转身,如果转身之后能够相识吗?面对着寒冷和贫困,脸上的皱纹黑黑的,深深地凹陷着。
全文总结:文中描述了将活计交给旧人处理,却又决定亲自去处理家务事。描绘了星河、月亮和长江混合的景象,形成一片渺渺清光。强调了转身后是否能认识新的人,以及面对困境的坚定决心。
“星河月与长江混”总结赏析
赏析:: 这首诗《偈颂七十八首 其六三》是由佛教大师释正觉所作。诗人通过简洁而富有意境的语言,表达了关于生活和人生的深刻思考。
诗中首先提到了“活计如今付旧人”,意味着人们的生活方式已经发生了变化,现代的生活方式与古时的传统生活有所不同。这句话反映了社会的不断变迁和人生的转变。
接着诗人以“星河月与长江混”来形容生活的广阔和丰富多彩。星河、月亮和长江都是壮丽的自然景观,将生活与自然相融合,强调了生活的多彩和美好。
诗的结尾提到“卧稳须知却转身”,这句话传达了一种转变和改变的思考,暗示人们在面对困难和挑战时应勇敢转身,积极应对。
标签: 生活哲理、自然景观、转变思考
“星河月与长江混”相关诗句:
- 星河月与长江混 出自 [宋] 释正觉 ·《偈颂七十八首 其六三 》
- 长淮混混接天河 出自 [宋] 梅询 ·《濠州四望亭闲眺 》
- 江河春混混 出自 [宋] 徐玑 ·《送太守傅尚书易镇当涂二十韵 》
- 长空月浸星河影 出自 [宋] 杨皇后 ·《宫词 其四九 》
- 放出长江与大河 出自 [宋] 胡仲弓 ·《题寿星寺盃泉 》
- 过了长江与大河 出自 [宋] 文天祥 ·《滹沱河二首 其一 》
- 江灯混星斗 出自 [唐] 李洞 ·《送龙州田使君旧诗家 》
- 河出崑仑混混流 出自 [宋] 项安世 ·《有感韩鲁一首 》
- 见说黄河方混混 出自 [宋] 许及之 ·《皇帝合春帖子 其三 》
- 河出崑仑混混流 出自 [宋] 刘克庄 ·《韩曾一首 》
- 黄流混混泝河源 出自 [宋] 陆游 ·《燕坐 》
- 千江长与月相随 出自 [宋] 何梦桂 ·《赠月波相士 》
- 任看色与月光混 出自 [宋] 梅尧臣 ·《和永叔内翰戏答 》
- 混融月色江湖夜 出自 [宋] 楼楚材 ·《句 其一○ 》
- 混沌初分长日月 出自 [宋] 宋太宗 ·《逍遥咏 其一一 》
- 混沌初分长日月 出自 [宋] 宋太宗 ·《缘识 其三六 》
- 还与星河次 出自 [唐] 杜审言 ·《南海乱石山作 》
- 与世相浊徒混混 出自 [宋] 李薰 ·《十五日同登大慈寺楼得远字 》
- 涨江混混无声绿 出自 [宋] 范成大 ·《四月十日出郊 》
- 星河八月 出自 [宋] 岳珂 ·《赵忠简送春诗帖赞 》