首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 濠州四望亭闲眺 > 长淮混混接天河

“长淮混混接天河”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“长淮混混接天河”出自哪首诗？

答案： “长淮混混接天河”出自： 宋代 梅询的 《濠州四望亭闲眺》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： cháng huái hùn hùn jiē tiān hé ，诗句平仄： 平平仄仄仄平平 。

问题2：“长淮混混接天河”的上一句是什么？

答案： “长淮混混接天河”的上一句是： 南北舟行互掷梭 , 诗句拼音为：nán běi zhōu xíng hù zhì suō ，诗句平仄： 平平仄仄仄平平 。

问题3：“长淮混混接天河”的下一句是什么？

答案： “长淮混混接天河”的下一句是： 石梁景绝虹垂渚 , 诗句拼音为： shí liáng jǐng jué hóng chuí zhǔ ，诗句平仄：仄平仄仄平平仄。

“长淮混混接天河”全诗

濠州四望亭闲眺 (háo zhōu sì wàng tíng xián tiào)

。 朝代：宋 。    作者： 梅询。

南北舟行互掷梭，长淮混混接天河。
石梁景绝虹垂渚，桐柏春深雪作波。
四望空明无俗翳，数声欵乃有渔歌。
谁言此地殊幽僻，自我今来风味多。

平仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平平仄平。

nán běi zhōu xíng hù zhì suō ， cháng huái hùn hùn jiē tiān hé 。
shí liáng jǐng jué hóng chuí zhǔ ， tóng bǎi chūn shēn xuě zuò bō 。
sì wàng kōng míng wú sú yì ， shù shēng kuǎn nǎi yǒu yú gē 。
shuí yán cǐ dì shū yōu pì ， zì wǒ jīn lái fēng wèi duō 。

“长淮混混接天河”繁体原文

濠州四望亭閒眺

南北舟行互擲梭，長淮混混接天河。
石梁景絕虹垂渚，桐柏春深雪作波。
四望空明無俗翳，數聲欵乃有漁歌。
誰言此地殊幽僻，自我今來風味多。

“长淮混混接天河”韵律对照

平仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
南北舟行互掷梭，长淮混混接天河。

仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
石梁景绝虹垂渚，桐柏春深雪作波。

仄仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
四望空明无俗翳，数声欵乃有渔歌。

平平仄仄平平仄，仄仄平平平仄平。
谁言此地殊幽僻，自我今来风味多。

“长淮混混接天河”全诗注音

nán běi zhōu xíng hù zhì suō ， cháng huái hùn hùn jiē tiān hé 。

南北舟行互掷梭，长淮混混接天河。

shí liáng jǐng jué hóng chuí zhǔ ， tóng bǎi chūn shēn xuě zuò bō 。

石梁景绝虹垂渚，桐柏春深雪作波。

sì wàng kōng míng wú sú yì ， shù shēng kuǎn nǎi yǒu yú gē 。

四望空明无俗翳，数声欵乃有渔歌。

shuí yán cǐ dì shū yōu pì ， zì wǒ jīn lái fēng wèi duō 。

谁言此地殊幽僻，自我今来风味多。

“长淮混混接天河”全诗翻译

译文：
南北两船相互穿梭，长江与混混河水交汇。
石梁下的景色绝美，彩虹垂挂在水边，桐树和柏树的春天深邃，雪花仿佛波浪般翻滚。
四周远望，空旷明澈，没有一丝尘俗之气，只有几声渔歌飘荡。
有谁言说这里与众不同，但自从我来到这里，才真正体味到了它独特的风情。

全诗描绘了南北舟行交汇的壮美景象，以及石梁下的美丽景色。描写了春天桐柏葱茏，雪花如波浪翻滚的奇景。四周景色空明，没有尘俗之气，唯有渔歌回荡。表达了此地的幽静与独特风味，让人感受到诗人对这片地方的深情厚意。

“长淮混混接天河”总结赏析

赏析：这首诗《濠州四望亭闲眺》是梅询的作品，描写了濠州地区的自然景观和田园生活。整首诗以自然景物为背景，通过描述江水、山川、植物等元素，展现了一幅宁静、宜人的田园风光。
首先，诗人以“南北舟行互掷梭”开篇，描绘了淮河上游的舟行景象，生动地展现了江水的宽广和繁忙的渔业。接着，他提到“石梁景绝虹垂渚”，这一景物描写表现了濠州地区特有的石梁景观，以及虹在江水上的美丽倒影，富有画面感。
诗中还有“桐柏春深雪作波”的描写，将桐树和柏树的繁茂与春天的雪相对比，形成鲜明的对比，表现出了季节的交替和自然界的生生不息。
最后两句“四望空明无俗翳，数声欵乃有渔歌”则强调了濠州地区的幽静和宁静。四周没有繁杂的人事，只有清澈的江水和悠扬的渔歌，强调了自然的纯净和宁静。

“长淮混混接天河”诗句作者梅询介绍：

梅询（九六四～一○四一），字昌言，宣州宣城（今属安徽）人。太宗端拱二年（九八九）进士，爲利丰监判官。真宗咸平三年（一○○○）直集贤院。因事降通判杭州，历知苏、濠、鄂、楚、寿、陕诸州，爲两浙、湖北、陕西转运使，仁宗天圣六年（一○二八）直昭文馆，知荆南。明道元年（一○三二）以枢密直学士知并州（《北宋经抚年表》卷三）。入爲翰林侍读学士，拜给事中，知审官院。宝元二年（一○三九）知许州（《续资治通监长编》卷一二四）。康定二年卒，年七十八。事见《欧阳文忠公集》卷二七《梅公墓志铭》，《宋史》卷三○一有传。今录诗二十八首。更多...

“长淮混混接天河”相关诗句：

“长淮混混接天河”每个字的意思：

包含“长淮混混接天河”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂