“休论坎短离长”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“休论坎短离长”出自哪首诗?

答案:休论坎短离长”出自: 宋代 释怀深 《登云从禅师掩土》, 诗句拼音为: xiū lùn kǎn duǎn lí cháng

问题2:“休论坎短离长”的上一句是什么?

答案:休论坎短离长”的上一句是: 不问湘南潭北 , 诗句拼音为: bù wèn xiāng nán tán běi

问题3:“休论坎短离长”的下一句是什么?

答案: 没有下一句,“休论坎短离长”已经是最后一句了。

“休论坎短离长”全诗

登云从禅师掩土 (dēng yún cóng chán shī yǎn tǔ)

朝代:宋    作者: 释怀深

莫问青囊与紫囊,个中风水十分强。
青龙东去云头转,白虎西来山脚长。
江月松风皆旧物,绿苔芳草尽吾乡。
瑠璃殿上无知识,木马泥牛暗断肠。
不问湘南潭北,休论坎短离长

仄仄平平仄仄平,仄○平仄仄○平。
平平平仄平平仄,仄仄平平平仄○。
平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄○平仄仄平。
仄仄平平平仄,平○仄仄○○。

mò wèn qīng náng yǔ zǐ náng , gè zhòng fēng shuǐ shí fēn qiáng 。
qīng lóng dōng qù yún tóu zhuǎn , bái hǔ xī lái shān jiǎo cháng 。
jiāng yuè sōng fēng jiē jiù wù , lǜ tái fāng cǎo jìn wú xiāng 。
liú lí diàn shàng wú zhī shi , mù mǎ ní niú àn duàn cháng 。
bù wèn xiāng nán tán běi , xiū lùn kǎn duǎn lí cháng 。

“休论坎短离长”繁体原文

登雲從禪師掩土

莫問青囊與紫囊,箇中風水十分強。
青龍東去雲頭轉,白虎西來山脚長。
江月松風皆舊物,綠苔芳草盡吾鄉。
瑠璃殿上無知識,木馬泥牛暗斷腸。
不問湘南潭北,休論坎短離長。

“休论坎短离长”全诗注音

mò wèn qīng náng yǔ zǐ náng , gè zhòng fēng shuǐ shí fēn qiáng 。

莫问青囊与紫囊,个中风水十分强。

qīng lóng dōng qù yún tóu zhuǎn , bái hǔ xī lái shān jiǎo cháng 。

青龙东去云头转,白虎西来山脚长。

jiāng yuè sōng fēng jiē jiù wù , lǜ tái fāng cǎo jìn wú xiāng 。

江月松风皆旧物,绿苔芳草尽吾乡。

liú lí diàn shàng wú zhī shi , mù mǎ ní niú àn duàn cháng 。

瑠璃殿上无知识,木马泥牛暗断肠。

bù wèn xiāng nán tán běi , xiū lùn kǎn duǎn lí cháng 。

不问湘南潭北,休论坎短离长。

“休论坎短离长”全诗翻译

译文:
不要问青囊和紫囊,其中的风水十分神奇。
青龙东去云头转,白虎西来山脚长。
江边的月亮和松风都是旧物,绿苔和芳草遍布我家乡。
在瑠璃殿上,无知识之人,木马和泥牛却暗自伤感。
不谈湘南潭北的事情,也不论坎宫短长离合。
全文总结:
这篇古文描述了一些神秘的景象和隐喻,让人感受到风水之奥妙。文中提到青龙东去,白虎西来,似乎在指示某种变化或转折。江月和松风象征着古老的事物,而绿苔和芳草则代表着作者的故乡。瑠璃殿上或许寓意着高高在上的地位,但其中却没有真知灼见,反倒是木马和泥牛暗自伤感,似乎在映照出人们内心的迷茫和无奈。最后一句话则提到不去探究湘南和潭北的事情,也不评议坎宫的长短离合。整篇古文意境深远,富有诗意,给人留下了一些值得思考的意象。

“休论坎短离长”总结赏析

赏析:这首诗《登云从禅师掩土》通过婉约的语言,表达了作者对世俗荣华的淡然态度。诗中运用了寓言的手法,将青龙、白虎、江月、松风等自然景物巧妙地融入其中,抒发了对人世沧桑、光阴流逝的感慨。诗人表现了对物质世界的超脱,以及对生死、人生价值的深刻思考。诗歌语言优美,意境深远,给人以深刻的启示,引发读者对人生的反思。

“休论坎短离长”诗句作者释怀深介绍:

释怀深(一○七七~一一三二),号慈受,俗姓夏,寿春六安(今属安徽)人。年十四祝髪受戒。公四年,访道方外。徽宗崇宁初,往嘉禾依净照於资圣寺悟法。政和初,出住仪真资福寺。三年(一一一三),先後居镇江府焦山寺、真州长芦寺。七年,居建康府蒋山寺。钦宗靖康间住灵岩尧峰院(《中吴纪闻》卷六)。高宗绍兴二年卒,年五十六。爲青原下十三世,长芦崇信禅师法嗣。事见《慈受怀深禅师广录》,《嘉泰普灯录》卷九、《五灯会元》卷六有传。更多...

“休论坎短离长”相关诗句: