“无情之物”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“无情之物”出自哪首诗？
答案： “无情之物”出自： 宋代 释怀深的 《陞堂颂古五十二首 其四》， 诗句拼音为： wú qíng zhī wù 。
问题2：“无情之物”的上一句是什么？
答案：
“无情之物”的上一句是： 还有意麽 , 诗句拼音为： huán yǒu yì mó
。
问题3：“无情之物”的下一句是什么？
答案： “无情之物”的下一句是： 尚自知时 , 诗句拼音为： shàng zì zhī shí ，诗句平仄：仄仄平平。
“无情之物”全诗
陞堂颂古五十二首 其四 (shēng táng sòng gǔ wǔ shí èr shǒu qí sì)
芭蕉闻雷开，还有耳麽。
葵花随日转，还有眼麽。
社桑知天风，还有心麽。
海水知天寒，还有意麽。
无情之物，尚自知时。
多少衲僧，一向瞌睡。
平平○平平，平仄仄○。
平平平仄仄，平仄仄○。
仄平平平平，平仄平○。
仄仄平平平，平仄仄○。
平平平仄，仄仄平平。
平仄仄平，仄仄？仄。
“无情之物”繁体原文
陞堂頌古五十二首 其四
芭蕉聞雷開，還有耳麽。
葵花隨日轉，還有眼麽。
社桑知天風，還有心麽。
海水知天寒，還有意麽。
無情之物，尚自知時。
多少衲僧，一向瞌睡。
“无情之物”全诗注音
芭蕉闻雷开，还有耳麽。
葵花随日转，还有眼麽。
社桑知天风，还有心麽。
海水知天寒，还有意麽。
无情之物，尚自知时。
多少衲僧，一向瞌睡。
“无情之物”全诗翻译
译文：
芭蕉听到雷声响起，能否听到呢？葵花随着太阳转动，能否看到呢？稻草知道天风吹动，能否有心呢？海水知道天气寒冷，能否有意思呢？这些无情的事物，都还能自我感知时光。许多苦行僧，长时间都在打瞌睡。
总结：这段古文通过四个对比的场景，表达了自然界中的事物虽然没有感情，但却有其自我感知的特点。接着以多少衲僧的瞌睡作为对比，暗示人们应当警醒对待生活，不要沉迷于无意义的懒散之中。
“无情之物”总结赏析
赏析：这首《陞堂颂古五十二首 其四》是释怀深创作的一首古风诗歌。诗中通过对自然界中不同事物的描述，表达了一种对世界万物的沉思和思考。
首先，诗人以芭蕉闻雷开的场景开篇，用听觉的感知引出了人类对自然界的感知。接着，他以葵花随日转，社桑知天风，海水知天寒的方式，将视觉、触觉和感知天气的能力逐一列举，强调了生物和自然界的互动。这里，诗人通过描述自然界的现象，暗示了人类在感知自然的过程中，也在感知自身的存在和情感。
诗的最后两句“无情之物，尚自知时。多少衲僧，一向瞌睡。”则将诗意引向了人类自身。无情之物如花草树木，也有对时间的感知，而与之相比，人类却常常被生活所困扰，陷入了瞌睡般的迷茫和无知。这种对比让人不禁思考人与自然的关系以及人类自身的境遇。
“无情之物”相关诗句：
- 无情之物 出自 [宋] 释怀深 ·《陞堂颂古五十二首 其四 》
- 睛无瞩物之情 出自 [宋] 释道冲 ·《出山相 》
- 无情之物尚如此 出自 [唐] 贯休 ·《行路难 五 》
- 无情之物尚如此 出自 [唐] 僧贯休 ·《杂曲歌辞 行路难五首 四 》
- 嗟哉无情之物能感人 出自 [宋] 于石 ·《次韵徐觉风铃 》
- 无事兮我以观万物之情 出自 [宋] 黄庭坚 ·《王圣涂二亭歌 》
- 无端物物搅诗情 出自 [宋] 史安叔 ·《晓亭 》
- 无情却似多情物 出自 [宋] 张鎡 ·《南湖上观萍 》
- 惟物之情 出自 [宋] 项安世 ·《盘居六章 其五 》
- 不齐物之情 出自 [宋] 刘宰 ·《趣刘倅圣与建第 》
- 自是物之情 出自 [宋] 林同 ·《鹤 》
- 不齐物之情 出自 [宋] 楼钥 ·《送周君可宰会稽 》
- 景物之感情 出自 [宋] 岳珂 ·《周少隠留春词帖赞 》
- 能应之心（《偈颂》作「应物之情」）体不殊 出自 [唐] 法藏 ·《歌行一首 》
- 示即物之情超 出自 [宋] 释正觉 ·《六代祖师画像赞 六祖大监禅师 》
- 物情之理皆清浄 出自 [宋] 宋太宗 ·《逍遥咏 其四 》
- 物情之理皆清浄 出自 [宋] 宋太宗 ·《缘识 其二○ 》
- 气之爲物情本开 出自 [宋] 郑起 ·《招魂酹翁宾阳 》
- 余是以观万物之情 出自 [宋] 黄庭坚 ·《易生画麞猿猴貛赞 》
- 野情无限物无穷 出自 [宋] 吕陶 ·《晚倚南楼 》