“渴龙入夜吼百川”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“渴龙入夜吼百川”出自哪首诗?
答案: “渴龙入夜吼百川”出自: 宋代 方凤的 《上元陈丞相宅观灯有作》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: kě lóng rù yè hǒu bǎi chuān ,诗句平仄: 仄平仄仄仄仄平 。
问题2:“渴龙入夜吼百川”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“渴龙入夜吼百川”已经是第一句了。
问题3:“渴龙入夜吼百川”的下一句是什么?
答案: “渴龙入夜吼百川”的下一句是: 无数鲛珠迸地圆 , 诗句拼音为: wú shù jiāo zhū bèng dì yuán ,诗句平仄:平仄平平仄仄平。
“渴龙入夜吼百川”全诗
上元陈丞相宅观灯有作 (shàng yuán chén chéng xiàng zhái guān dēng yǒu zuò)
渴龙入夜吼百川,无数鲛珠迸地圆。
星斗撼天半欲落,五花琪树皆生烟。
烟灯岂不胜花朵,踏歌何人增坎坷。
风尘淮北驰羽书,金鼓江城赛灯火。
君不见狄青宣抚荆湖间,上元张乐晏清班。
忽然称疾灯未灭,五更已夺崑仑关。
仄平仄仄仄仄平,平仄平平仄仄平。
平仄仄平仄仄仄,仄平平仄平平平。
平平仄仄○平仄,仄平平平平仄仄。
平平平仄平仄平,平仄平平仄平仄。
平仄仄仄平平仄平平○,仄平○仄仄平平。
仄平○仄平仄仄,仄○仄仄平平平。
“渴龙入夜吼百川”繁体原文
上元陳丞相宅觀燈有作
渴龍入夜吼百川,無數鮫珠迸地圓。
星斗撼天半欲落,五花琪樹皆生烟。
烟燈豈不勝花朵,踏歌何人增坎坷。
風塵淮北馳羽書,金鼓江城賽燈火。
君不見狄青宣撫荆湖間,上元張樂晏清班。
忽然稱疾燈未滅,五更已奪崑崙關。
“渴龙入夜吼百川”韵律对照
仄平仄仄仄仄平,平仄平平仄仄平。
渴龙入夜吼百川,无数鲛珠迸地圆。
平仄仄平仄仄仄,仄平平仄平平平。
星斗撼天半欲落,五花琪树皆生烟。
平平仄仄○平仄,仄平平平平仄仄。
烟灯岂不胜花朵,踏歌何人增坎坷。
平平平仄平仄平,平仄平平仄平仄。
风尘淮北驰羽书,金鼓江城赛灯火。
平仄仄仄平平仄平平○,仄平○仄仄平平。
君不见狄青宣抚荆湖间,上元张乐晏清班。
仄平○仄平仄仄,仄○仄仄平平平。
忽然称疾灯未灭,五更已夺崑仑关。
“渴龙入夜吼百川”全诗注音
渴龙入夜吼百川,无数鲛珠迸地圆。
星斗撼天半欲落,五花琪树皆生烟。
烟灯岂不胜花朵,踏歌何人增坎坷。
风尘淮北驰羽书,金鼓江城赛灯火。
君不见狄青宣抚荆湖间,上元张乐晏清班。
忽然称疾灯未灭,五更已夺崑仑关。
“渴龙入夜吼百川”全诗翻译
译文:
渴龙入夜时咆哮百川,无数鲛人的珍珠迸溅成圆形的波纹。
星斗摇摆,几乎要从天空坠落,五彩斑斓的琪树都冒出了烟雾。
烟雾弥漫,胜过鲜花的芬芳,踏着欢快的歌曲,有谁能够增添坎坷。
风尘在淮北驰骋,传递羽书的消息,金鼓声响彻江城,如同竞赛的灯火一般耀眼。
君不见狄青宣扬威仪,镇守荆湖之间,上元时张乐与晏清共同辉映。
突然间声称身患疾病,灯火未曾熄灭,但五更时分已经夺取了崑仑关隘。
总结:
诗中描绘了夜晚的景象,渴龙入夜时的咆哮震动了百川,鲛人的珍珠迸溅如圆形波纹。星斗摇摆欲坠,五彩琪树冒烟。烟雾弥漫胜花香,欢快歌声难增坎坷。风尘淮北驰书信,金鼓江城赛灯火。狄青宣抚荆湖间,上元时张乐晏清班。突然称病灯未灭,五更夺取崑仑关。整首诗通过夜景描写,展现了动荡不安的场景,突显人生的变幻莫测。
“渴龙入夜吼百川”相关诗句:
- 渴龙入夜吼百川 出自 [宋] 方凤 ·《上元陈丞相宅观灯有作 》
- 龙雷吼桃华之川 出自 [宋] 释正觉 ·《禅人并化主写真求赞 其一 》
- 中夜龙虎吼 出自 [宋] 张琰 ·《出塞曲 其一 》
- 岩枯吼夜龙 出自 [宋] 陈贵诚 ·《禅师塔 》
- 笑吸百川淋酒渴 出自 [宋] 邓肃 ·《凤池小饮 》
- 赤龙夜哭玄蛇吼 出自 [宋] 郑思肖 ·《忆梦哭歌 》
- 杀声夜吼蛟龙起 出自 [宋] 刘敞 ·《和府公观刘团练宝刀诗 》
- 匣中夜半双龙吼 出自 [宋] 司马光 ·《华星篇 》
- 秋风夜作蛟龙吼 出自 [宋] 周紫芝 ·《刘将军宝刀歌 》
- 中夜犹惊玉龙吼 出自 [宋] 赵友直 ·《悬剑歌 》
- 卧枕太阿龙夜吼 出自 [宋] 李石 ·《感事 其一 》
- 画谿黑夜双龙吼 出自 [宋] 周嵩 ·《近闻 》
- 只闻静夜生龙吼 出自 [宋] 史浩 ·《东湖游山 》
- 铜龙夜吼风雾香 出自 [宋] 陈元晋 ·《朱明洞天 》
- 龙吟蛟吼清夜闻 出自 [宋] 李纲 ·《渊圣皇帝赐宝剑生铁花感而赋诗 》
- 百川随龙舟 出自 [唐] 李白 ·《赠僧朝美 》
- 入枕百川声 出自 [宋] 米芾 ·《浮玉亭 》
- 百川入沧溟 出自 [宋] 苏辙 ·《示资福谕老 》
- 龙宫鹿苑百川通 出自 [唐] 克符道者 ·《汾州玉 》
- 百川涌溢腾蛟龙 出自 [宋] 刘攽 ·《和李公择题相国寺坏壁山水歌 》