“默对欲观身”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“默对欲观身”出自哪首诗?
答案: “默对欲观身”出自: 宋代 李纲的 《从志宏求芭蕉》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: mò duì yù guān shēn ,诗句平仄: 仄仄仄平平 。
问题2:“默对欲观身”的上一句是什么?
答案:
“默对欲观身”的上一句是: 轩中拙居士 , 诗句拼音为: xuān zhōng zhuō jū shì
,诗句平仄: 仄仄仄平平 。
问题3:“默对欲观身”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“默对欲观身”已经是最后一句了。
“默对欲观身”全诗
从志宏求芭蕉 (cóng zhì hóng qiú bā jiāo)
小圃初宜夏,灵蕉日日新。
轻风摇鳯尾,疏雨湿青巾。
结荫留嘉客,移根许散人。
轩中拙居士,默对欲观身。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
“默对欲观身”繁体原文
從志宏求芭蕉
小圃初宜夏,靈蕉日日新。
輕風搖鳯尾,疏雨濕青巾。
結蔭留嘉客,移根許散人。
軒中拙居士,默對欲觀身。
“默对欲观身”韵律对照
仄仄平平仄,平平仄仄平。
小圃初宜夏,灵蕉日日新。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
轻风摇鳯尾,疏雨湿青巾。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
结荫留嘉客,移根许散人。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
轩中拙居士,默对欲观身。
“默对欲观身”全诗注音
小圃初宜夏,灵蕉日日新。
轻风摇鳯尾,疏雨湿青巾。
结荫留嘉客,移根许散人。
轩中拙居士,默对欲观身。
“默对欲观身”全诗翻译
译文:
小园初夏的时候,最适宜种植灵蕉,这种植物每天都会展现新的面貌。微风吹动着它的叶子,仿佛在摇动凤尾,稀疏的雨水润湿了那青色的巾帕。树荫下结着凉爽,让贵客留连不愿离去,而这灵蕉则扎根于土地之中,任由游离的人们来去。这座轩中,居住着一个生活简朴的士人,他默默地面对着内心,欲体悟人生之意。
总结:这篇古文描绘了初夏时节小园里种植灵蕉的景象,以及士人在轩中静心观察身心变化的情景。文字简练却表达出深沉的意境,透过自然景物展示了士人的隐逸生活态度。
“默对欲观身”相关诗句:
- 默对欲观身 出自 [宋] 李纲 ·《从志宏求芭蕉 》
- 对此欲观身 出自 [唐] 李程 ·《赋得竹箭有筠 》
- 默坐毎观身 出自 [宋] 释德洪 ·《惠侍者清梦轩 》
- 默坐观身世 出自 [宋] 吴芾 ·《和许守小阁 》
- 默坐观身耳不闻 出自 [宋] 薛师石 ·《赠奭山人 》
- 欲令观者知观身 出自 [宋] 刘才邵 ·《题仲兄和仲画虎图 》
- 眼欲观书身欲眠 出自 [宋] 郑清之 ·《闲中口占数绝 观书困甚 》
- 解鞍默默对斜晖 出自 [宋] 白玉蟾 ·《招贤道士 》
- 对床默默香摇篆 出自 [宋] 释正觉 ·《谢通讲师五偈 其四 》
- 默默无言对落晖 出自 [宋] 释绍嵩 ·《舟泊严滩 》
- 静对秋花香默默 出自 [宋] 裘万顷 ·《松斋秋咏次黄存之韵七首 其五 》
- 默默但观空 出自 [宋] 李正民 ·《杂诗 其三 》
- 对之亦默默 出自 [宋] 晁说之 ·《感事 》
- 默默对幽谖 出自 [宋] 朱松 ·《五言杂兴七首 其二 》
- 默默冷相对 出自 [宋] 黄履 ·《次韵全玉游永庆寺观陈井 》
- 默默通身明有眼 出自 [宋] 释正觉 ·《王观察求颂 》
- 珍藏欲默默不得 出自 [宋] 朱淑真 ·《代谢人见惠墨竹 》
- 常欲观此身 出自 [唐] 孟浩然 ·《还山贻湛法师 》
- 每欣奇观身欲飞 出自 [宋] 袁说友 ·《和周元吉提刑席上得雨韵三首 其三 》
- 闭眼自欲观吾身 出自 [宋] 晁补之 ·《答闳中顺之 》