“天髙水濶连平芜”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“天髙水濶连平芜”出自哪首诗？
答案： “天髙水濶连平芜”出自： 宋代 杨杰的 《登南楼 其二》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： tiān gāo shuǐ kuò lián píng wú ，诗句平仄： 。
问题2：“天髙水濶连平芜”的上一句是什么？
答案：
“天髙水濶连平芜”的上一句是： 此楼此景他州无 , 诗句拼音为：cǐ lóu cǐ jǐng tā zhōu wú
，诗句平仄： 。
问题3：“天髙水濶连平芜”的下一句是什么？
答案： “天髙水濶连平芜”的下一句是： 绿杨深处杏花发 , 诗句拼音为： lǜ yáng shēn chù xìng huā fā ，诗句平仄：仄平○仄仄平仄。
“天髙水濶连平芜”全诗
登南楼 其二 (dēng nán lóu qí èr)
此楼此景他州无，天髙水濶连平芜。
绿杨深处杏花发，日暖数声山鹧鸪。
仄平仄仄平平平，平平仄仄平平平。
仄平○仄仄平仄，仄仄仄平平？平。
“天髙水濶连平芜”繁体原文
登南樓 其二
此樓此景他州無，天髙水濶連平蕪。
綠楊深處杏花發，日暖數聲山鷓鴣。
“天髙水濶连平芜”韵律对照
仄平仄仄平平平，平平仄仄平平平。
此楼此景他州无，天髙水濶连平芜。
仄平○仄仄平仄，仄仄仄平平？平。
绿杨深处杏花发，日暖数声山鹧鸪。
“天髙水濶连平芜”全诗注音
此楼此景他州无，天髙水濶连平芜。
绿杨深处杏花发，日暖数声山鹧鸪。
“天髙水濶连平芜”全诗翻译
译文：
此楼此景在他州无，天高水阔连平芜。
绿杨深处杏花开放，阳光温暖数声山鹧鸪。
总结：全文：这里的楼和景色在其他地方是找不到的，天空高远，水面宽阔，与平坦的原野相连。在绿杨深处，杏花盛开，阳光温暖，传来山中鹧鸪的鸣叫声。
“天髙水濶连平芜”相关诗句：
- 天髙水濶连平芜 出自 [宋] 杨杰 ·《登南楼 其二 》
- 天入平芜濶 出自 [宋] 黄公度 ·《倚薄 》
- 天濶水云连黯淡 出自 [宋] 王令 ·《江上 》
- 绿芜连山水连天 出自 [唐] 刘商 ·《秋夜听严绅巴童唱竹枝歌 》
- 树连平野濶 出自 [宋] 方翥 ·《再过几先侄斋中 》
- 青芜不尽天连水 出自 [宋] 苏泂 ·《金陵杂兴二百首 其四○ 》
- 平芜春静水弥天 出自 [宋] 郭祥正 ·《玩鞭亭 》
- 野濶平收潦水香 出自 [唐] 段弘古 ·《秋怀 》
- 平野天垂旷濶中 出自 [宋] 孔武仲 ·《将至巴陵 》
- 平芜连海尽 出自 [唐] 崔涂 ·《远望 》
- 平芜远更连 出自 [宋] 张耒 ·《离宛丘斗门 》
- 平芜连远山 出自 [唐] 白居易 ·《秋暮西归途中书情 》
- 平芜连古堞 出自 [唐] 刘长卿 ·《步登夏口古城作 》
- 湖水连天似镜平 出自 [宋] 曹勋 ·《题扇二十四首 其二一 》
- 溪水连天霜草平 出自 [唐] 张籍 ·《关山月 》
- 平芜更与远山连 出自 [宋] 邵雍 ·《天津感事二十六首 其一二 》
- 一曲平芜连古树 出自 [宋] 王安石 ·《登西楼 》
- 洲苹岸蓼连平芜 出自 [宋] 卫宗武 ·《耕渔处 》
- 天空水濶云查断 出自 [宋] 董嗣杲 ·《寄湖口张监渡 》
- 江南水濶无天地 出自 [宋] 王令 ·《和人孤雁 》