“霞锦旋抽囊”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“霞锦旋抽囊”出自哪首诗?
答案: “霞锦旋抽囊”出自: 唐代 张祜的 《》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: ,诗句平仄: 平仄平平平 。
问题2:“霞锦旋抽囊”的上一句是什么?
答案:
“霞锦旋抽囊”的上一句是: 雪藤新换束 , 诗句拼音为:
,诗句平仄: 平仄平平平 。
问题3:“霞锦旋抽囊”的下一句是什么?
答案: “霞锦旋抽囊”的下一句是: 并揭声犹远 , 诗句拼音为: ,诗句平仄:仄仄平平仄。
“霞锦旋抽囊”全诗
()
一管妙清商,纤红玉指长。
雪藤新换束,霞锦旋抽囊。
并揭声犹远,深含曲未央。
坐中知密顾,微笑是周郎。
仄仄仄平平,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄平平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
“霞锦旋抽囊”韵律对照
仄仄仄平平,平平仄仄平。
一管妙清商,纤红玉指长。
仄平平仄仄,平仄平平平。
雪藤新换束,霞锦旋抽囊。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
并揭声犹远,深含曲未央。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
坐中知密顾,微笑是周郎。
“霞锦旋抽囊”全诗注音
“霞锦旋抽囊”全诗翻译
译文:
一根美妙的清商笛,细长红玉般的指头。
雪藤新装束,像霞彩锦缎一样旋转拧紧。
美妙的音乐仍然远远传来,深情地演奏未曾终止。
坐在一旁的人知道这个秘密的关注,微笑着是周郎(诸葛亮)。
总结:
这首诗描绘了一个人在演奏清商笛的情景。清商笛声悠远,纤红的玉指长长地拿着笛子。笛声仿佛还在远处回响,曲调深情迷人。在场的人们知道这个音乐的内涵,并对演奏者微笑,仿佛是在赞美他的才华。
“霞锦旋抽囊”相关诗句:
- 霞锦旋抽囊 出自 [唐] 张祜 ·《 》
- 锦囊霞彩烂 出自 [唐] 韩偓 ·《无题 二 》
- 九曲烟霞落锦囊 出自 [宋] 汪炎昶 ·《次韵胡庭芳别考亭夫子祠下 》
- 旋裁蜀锦展吴霞 出自 [宋] 杨万里 ·《夜宿东渚放歌三首 其三 》
- 锦囊诗重俸囊轻 出自 [宋] 许棐 ·《送赵丞 》
- 霞衣霞锦千般状 出自 [唐] 李显 ·《石淙 》
- 抽毫踵未旋 出自 [唐] 元稹 ·《献荥阳公诗五十韵 》
- 左旋而右抽 出自 [宋] 梅尧臣 ·《依韵和丁元珍寄张圣民及序 》
- 绿草旋抽心 出自 [宋] 梅尧臣 ·《暮春过洪氏汝曲小园 》
- 旋抽随日俸 出自 [唐] 元稹 ·《东台去 》
- 濯锦江中霞似锦 出自 [唐] 骆宾王 ·《艳情代郭氏荅卢照邻 》
- 蓓蕾抽开素练囊 出自 [唐] 徐夤 ·《追和白舍人咏白牡丹 》
- 旋抽金线学缝旗 出自 [唐] 韦庄 ·《秦妇吟一 》
- 博山香炷旋抽条 出自 [] 孙光宪 ·《虞美人 一 》
- 旋浇新水待抽芽 出自 [宋] 刘克庄 ·《太守林太博赠瑞香花 其一 》
- 旋抽烟劒碧参差 出自 [唐] 陆龟蒙 ·《种蒲 》
- 菜甲新抽土旋融 出自 [宋] 施枢 ·《新晴 》
- 生柴带叶旋抽添 出自 [宋] 韩淲 ·《尹子潜送蕨 》
- 旋抽绿柄信欹斜 出自 [宋] 李新 ·《种莲 》
- 抽旗旋踏死人堆 出自 [唐] 王建 ·《赠索暹将军 》