首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 乙亥老人生旦 > 儿愿岁岁登斯堂

“儿愿岁岁登斯堂”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“儿愿岁岁登斯堂”出自哪首诗？

答案： “儿愿岁岁登斯堂”出自： 宋代 陈文蔚的 《乙亥老人生旦》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： ér yuàn suì suì dēng sī táng ，诗句平仄： 平仄仄仄平平平 。

问题2：“儿愿岁岁登斯堂”的上一句是什么？

答案： 没有上一句，“儿愿岁岁登斯堂”已经是第一句了。

问题3：“儿愿岁岁登斯堂”的下一句是什么？

答案： “儿愿岁岁登斯堂”的下一句是： 再拜为亲扶寿觞 , 诗句拼音为： zài bài wèi qīn fú shòu shāng ，诗句平仄：仄仄平○平仄平。

“儿愿岁岁登斯堂”全诗

乙亥老人生旦 (yǐ hài lǎo rén shēng dàn)

。 朝代：宋 。    作者： 陈文蔚。

儿愿岁岁登斯堂，再拜为亲扶寿觞。
近思去岁生日时，膝下罗列儿孙行。
更愿明年似今日，酒面菊花如意黄。
人间富贵谁不愿，儿只愿寿长且康。
田园薄有可衣食，但要作善思无疆。
生涯淡淡随分过，不逐势利常奔忙。
初非熊经慕仙术，自是日月闲中长。
天赋清奇古容貌，精神矍铄筋骨强。
今朝捧酒祝亲意，不知何者堪比方。
欲将吾亲比松柏，松柏老不禁风霜。
欲将吾亲比龟鹤，龟龄鹤算终可量。
溪北柱石山峩峩，蟠根结据由洪荒。
家居山下不记年，永与山石同苍苍。

平仄仄仄平平平，仄仄平○平仄平。
仄○仄仄平仄平，仄仄平仄平平○。
○仄平平仄平仄，仄仄仄平○仄平。
平○仄仄平仄仄，平仄仄仄○○平。
平平仄仄仄○仄，仄仄仄仄○平平。
平平仄仄平○○，仄仄仄仄平平平。
平平平平仄平仄，仄仄仄仄○○○。
平仄平平仄平仄，平平仄仄平仄仄。
平平仄仄仄○仄，仄平平仄平仄平。
仄○平○仄平仄，平仄仄仄○平平。
仄○平○仄平仄，平平仄仄平仄○。
平仄仄仄平○○，平平仄仄平平平。
平平平仄仄仄平，仄仄平仄平○○。

ér yuàn suì suì dēng sī táng ， zài bài wèi qīn fú shòu shāng 。
jìn sī qù suì shēng rì shí ， xī xià luó liè ér sūn xíng 。
gèng yuàn míng nián sì jīn rì ， jiǔ miàn jú huā rú yì huáng 。
rén jiān fù guì shuí bù yuàn ， ér zhī yuàn shòu cháng qiě kāng 。
tián yuán báo yǒu kě yī shí ， dàn yào zuò shàn sī wú jiāng 。
shēng yá dàn dàn suí fēn guò ， bù zhú shì lì cháng bēn máng 。
chū fēi xióng jīng mù xiān shù ， zì shì rì yuè xián zhōng cháng 。
tiān fù qīng qí gǔ róng mào ， jīng shén jué shuò jīn gǔ qiáng 。
jīn zhāo pěng jiǔ zhù qīn yì ， bù zhī hé zhě kān bǐ fāng 。
yù jiāng wú qīn bǐ sōng bǎi ， sōng bǎi lǎo bù jīn fēng shuāng 。
yù jiāng wú qīn bǐ guī hè ， guī líng hè suàn zhōng kě liáng 。
xī běi zhù shí shān é é ， pán gēn jié jù yóu hóng huāng 。
jiā jū shān xià bù jì nián ， yǒng yǔ shān shí tóng cāng cāng 。

“儿愿岁岁登斯堂”繁体原文

乙亥老人生旦

兒願歲歲登斯堂，再拜爲親扶壽觴。
近思去歲生日時，膝下羅列兒孫行。
更願明年似今日，酒面菊花如意黄。
人間富貴誰不願，兒只願壽長且康。
田園薄有可衣食，但要作善思無疆。
生涯淡淡隨分過，不逐勢利常奔忙。
初非熊經慕仙術，自是日月閒中長。
天賦清奇古容貌，精神矍鑠筋骨彊。
今朝捧酒祝親意，不知何者堪比方。
欲將吾親比松柏，松柏老不禁風霜。
欲將吾親比龜鶴，龜齡鶴算終可量。
溪北柱石山峩峩，蟠根結據由洪荒。
家居山下不記年，永與山石同蒼蒼。

“儿愿岁岁登斯堂”韵律对照

平仄仄仄平平平，仄仄平○平仄平。
儿愿岁岁登斯堂，再拜为亲扶寿觞。

仄○仄仄平仄平，仄仄平仄平平○。
近思去岁生日时，膝下罗列儿孙行。

○仄平平仄平仄，仄仄仄平○仄平。
更愿明年似今日，酒面菊花如意黄。

平○仄仄平仄仄，平仄仄仄○○平。
人间富贵谁不愿，儿只愿寿长且康。

平平仄仄仄○仄，仄仄仄仄○平平。
田园薄有可衣食，但要作善思无疆。

平平仄仄平○○，仄仄仄仄平平平。
生涯淡淡随分过，不逐势利常奔忙。

平平平平仄平仄，仄仄仄仄○○○。
初非熊经慕仙术，自是日月闲中长。

平仄平平仄平仄，平平仄仄平仄仄。
天赋清奇古容貌，精神矍铄筋骨强。

平平仄仄仄○仄，仄平平仄平仄平。
今朝捧酒祝亲意，不知何者堪比方。

仄○平○仄平仄，平仄仄仄○平平。
欲将吾亲比松柏，松柏老不禁风霜。

仄○平○仄平仄，平平仄仄平仄○。
欲将吾亲比龟鹤，龟龄鹤算终可量。

平仄仄仄平○○，平平仄仄平平平。
溪北柱石山峩峩，蟠根结据由洪荒。

平平平仄仄仄平，仄仄平仄平○○。
家居山下不记年，永与山石同苍苍。

“儿愿岁岁登斯堂”全诗注音

ér yuàn suì suì dēng sī táng ， zài bài wèi qīn fú shòu shāng 。

儿愿岁岁登斯堂，再拜为亲扶寿觞。

jìn sī qù suì shēng rì shí ， xī xià luó liè ér sūn xíng 。

近思去岁生日时，膝下罗列儿孙行。

gèng yuàn míng nián sì jīn rì ， jiǔ miàn jú huā rú yì huáng 。

更愿明年似今日，酒面菊花如意黄。

rén jiān fù guì shuí bù yuàn ， ér zhī yuàn shòu cháng qiě kāng 。

人间富贵谁不愿，儿只愿寿长且康。

tián yuán báo yǒu kě yī shí ， dàn yào zuò shàn sī wú jiāng 。

田园薄有可衣食，但要作善思无疆。

shēng yá dàn dàn suí fēn guò ， bù zhú shì lì cháng bēn máng 。

生涯淡淡随分过，不逐势利常奔忙。

chū fēi xióng jīng mù xiān shù ， zì shì rì yuè xián zhōng cháng 。

初非熊经慕仙术，自是日月闲中长。

tiān fù qīng qí gǔ róng mào ， jīng shén jué shuò jīn gǔ qiáng 。

天赋清奇古容貌，精神矍铄筋骨强。

jīn zhāo pěng jiǔ zhù qīn yì ， bù zhī hé zhě kān bǐ fāng 。

今朝捧酒祝亲意，不知何者堪比方。

yù jiāng wú qīn bǐ sōng bǎi ， sōng bǎi lǎo bù jīn fēng shuāng 。

欲将吾亲比松柏，松柏老不禁风霜。

yù jiāng wú qīn bǐ guī hè ， guī líng hè suàn zhōng kě liáng 。

欲将吾亲比龟鹤，龟龄鹤算终可量。

xī běi zhù shí shān é é ， pán gēn jié jù yóu hóng huāng 。

溪北柱石山峩峩，蟠根结据由洪荒。

jiā jū shān xià bù jì nián ， yǒng yǔ shān shí tóng cāng cāng 。

家居山下不记年，永与山石同苍苍。

“儿愿岁岁登斯堂”全诗翻译

译文：

儿愿岁岁登上父亲的高堂，再次恭敬地向亲人敬酒祝寿。
近日回想去年生日时，膝下有着一排儿孙亲情相伴。
更愿明年如同今日般美好，酒席上菊花簇拥着黄金般的笑容。
人间谁不希望拥有富贵，儿儿只愿您长寿健康。
虽然家园虽不是太富有，但只要心怀善念，思考无限宽广。
生活过得淡泊随缘，不追逐权势与名利的繁忙。
初时受书《熊经》慕仙术，渐渐只悠闲地沐浴在日月之间。
您拥有着天赋异禀、古朴的容貌，精神饱满、筋骨强健。
今日捧酒向您祝福，无法找到合适的比方来形容您的高尚。
欲将您比作松柏，松柏虽老却抵御不了风霜。
欲将您比作龟鹤，龟龄和鹤寿都无法衡量。
溪北的柱石山壮丽雄伟，蟠根扎根于遥远的洪荒。
家宅在山下，岁月不再留痕迹，永远与山石共同荡漾在苍苍之中。


总结：

诗人表达了对亲人长寿健康的美好祝愿，并展现了对家人和生活的深深眷恋。诗中融入了对自然、生活和心灵追求的思考，以及对亲人高贵品质的赞颂。最后，通过对大自然与家人的比喻，抒发了对亲人无限敬仰与尊重之情。

“儿愿岁岁登斯堂”诗句作者陈文蔚介绍：

陈文蔚（一一五四～一二四七）（生年据本集卷一五《癸未老人生日》“翁余九十儿七十”推定），字才卿，学者称克斋先生，上饶（今属江西）人。曾举进士不第。孝宗淳熙十一年（一一八四）始从朱熹学。後聚徒讲学，与徐昭然等创爲豫章学派。理宗端平二年（一二三五），以上所着《尚书解注》，授迪功郎。卒年九十四（《宋人传记索引》作卒年八十六，未知何据）。有《克斋集》十七卷（其中诗四卷）。事见本集明刻本附张时雨《陈克斋先生记述》，明嘉靖《广信府志》卷一六、《宋元学案》卷六九有传。　陈文蔚诗，以影印文渊阁《四库全书》本爲底本。校以明张时雨崇祯十七年刻本（简称张本）。新辑集外诗附於卷末。更多...

“儿愿岁岁登斯堂”相关诗句：

“儿愿岁岁登斯堂”每个字的意思：

包含“儿愿岁岁登斯堂”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂