“骇浪吞舟脱巨鳞”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“骇浪吞舟脱巨鳞”出自哪首诗?
答案: “骇浪吞舟脱巨鳞”出自: 宋代 宋高宗的 《渔父词 其七》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: hài làng tūn zhōu tuō jù lín ,诗句平仄: 仄○平平仄仄平 。
问题2:“骇浪吞舟脱巨鳞”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“骇浪吞舟脱巨鳞”已经是第一句了。
问题3:“骇浪吞舟脱巨鳞”的下一句是什么?
答案: “骇浪吞舟脱巨鳞”的下一句是: 结绳为网也难任 , 诗句拼音为: jié shéng wèi wǎng yě nán rèn ,诗句平仄:仄平平仄仄○平。
“骇浪吞舟脱巨鳞”全诗
渔父词 其七 (yú fǔ cí qí qī)
骇浪吞舟脱巨鳞,结绳为网也难任。
纶乍放,饵初沉,浅钓纤鳞味更深。
仄○平平仄仄平,仄平平仄仄○平。
平仄仄,仄平平,仄仄平平仄○○。
“骇浪吞舟脱巨鳞”繁体原文
漁父詞 其七
駭浪吞舟脫巨鱗,結繩爲網也難任。
綸乍放,餌初沉,淺釣纖鱗味更深。
“骇浪吞舟脱巨鳞”韵律对照
仄○平平仄仄平,仄平平仄仄○平。
骇浪吞舟脱巨鳞,结绳为网也难任。
平仄仄,仄平平,仄仄平平仄○○。
纶乍放,饵初沉,浅钓纤鳞味更深。
“骇浪吞舟脱巨鳞”全诗注音
骇浪吞舟脱巨鳞,结绳为网也难任。
纶乍放,饵初沉,浅钓纤鳞味更深。
“骇浪吞舟脱巨鳞”全诗翻译
译文:
骇浪吞舟,凶险异常,船只难以幸免于巨大的鱼鳞的侵袭;
即便用绳结成网,也难以承担如此重任。
纶线初次垂放水中,鱼饵刚沉入水底,
轻轻地垂钓,细小的鱼鳞的味道越发浓郁深沉。
总结:
这首诗通过描写钓鱼时的险象环生和凶险,以及初次垂钓时的体会,表达了钓鱼之乐的深邃和迷人之处。作者通过运用丰富的意象和形象描写,生动地展现了钓鱼的神奇和趣味,让读者感受到了钓鱼的乐趣和乐趣。整首诗语言简练、质朴,却蕴含着深刻的意境,是一首极具古典美的佳作。
“骇浪吞舟脱巨鳞”相关诗句:
- 骇浪吞舟脱巨鳞 出自 [宋] 宋高宗 ·《渔父词 其七 》
- 骇浪安巨舳 出自 [宋] 高斯得 ·《次魏明己表弟韵送刘长翁赴福建仓 》
- 潜鳞输骇浪 出自 [唐] 杜甫 ·《秋野五首 四 》
- 闻说巨鱼时骇浪 出自 [宋] 李质 ·《艮岳百咏 景龙江 》
- 巨鳞初脱鼎 出自 [宋] 孔武仲 ·《瓜步解舟 》
- 风惊骇浪潜鳞伏 出自 [宋] 杨时 ·《书怀 》
- 鱼冲骇浪雪鳞健 出自 [唐] 韩偓 ·《秋郊闲望有感 》
- 海鲸吞巨浪 出自 [宋] 员兴宗 ·《海波 》
- 巨鳞初撃浪 出自 [唐] 赵志 ·《奉酬刘长史 》
- 浪挟禹功吞巨海 出自 [宋] 方岳 ·《瓜洲晚渡 》
- 饮若长鲸吞巨浪 出自 [宋] 范纯仁 ·《八月十六日张伯常见访赏月四首 其三 》
- 吞舟虽云巨 出自 [宋] 苏辙 ·《次韵王适细鱼 》
- 巨浪脱高跳 出自 [宋] 王十朋 ·《自鄂渚至夔府途中记所见一百十韵 》
- 巨鱼直是能吞舟 出自 [宋] 陈藻 ·《送陈智叔舍人赴召 》
- 骇浪破我舟 出自 [宋] 郑獬 ·《感秋六首 其三 》
- 中流浪骇舟 出自 [宋] 刘克庄 ·《题画二首 其二 》
- 水有吞舟之巨鱼兮 出自 [宋] 曹勋 ·《有所思二首 其二 》
- 江潭下跃吞舟鳞 出自 [宋] 周紫芝 ·《次韵章季常题石鱼研屏 》
- 海阔万里吞舟鳞 出自 [宋] 释正觉 ·《能仁翼长老写师像求赞 》
- 锦鳞透网欲吞舟 出自 [宋] 释道顔 ·《颂古 其五六 》