“水有吞舟之巨鱼兮”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“水有吞舟之巨鱼兮”出自哪首诗?
答案: “水有吞舟之巨鱼兮”出自: 宋代 曹勋的 《有所思二首 其二》, 诗句拼音为: shuǐ yǒu tūn zhōu zhī jù yú xī 。
问题2:“水有吞舟之巨鱼兮”的上一句是什么?
答案:
“水有吞舟之巨鱼兮”的上一句是: 我欲访之限重阻 , 诗句拼音为: wǒ yù fǎng zhī xiàn chóng zǔ
。
问题3:“水有吞舟之巨鱼兮”的下一句是什么?
答案: “水有吞舟之巨鱼兮”的下一句是: 山有食人之猛虎 , 诗句拼音为: shān yǒu shí rén zhī měng hǔ ,诗句平仄:平仄仄平平仄仄。
“水有吞舟之巨鱼兮”全诗
有所思二首 其二 (yǒu suǒ sī èr shǒu qí èr)
有所思,藐何许。
乃在洞庭之阳,潇湘之浦。
我欲访之限重阻。
水有吞舟之巨鱼兮,山有食人之猛虎。
有所思,藐何许,沉沉静夜愁风雨。
仄仄○,仄平仄。
仄仄仄○平平,平平平仄。
仄仄仄平仄○仄。
仄仄平平平仄平平,平仄仄平平仄仄。
仄仄○,仄平仄,平平仄仄平平仄。
“水有吞舟之巨鱼兮”繁体原文
有所思二首 其二
有所思,藐何許。
乃在洞庭之陽,瀟湘之浦。
我欲訪之限重阻。
水有吞舟之巨魚兮,山有食人之猛虎。
有所思,藐何許,沉沉靜夜愁風雨。
“水有吞舟之巨鱼兮”全诗注音
有所思,藐何许。
乃在洞庭之阳,潇湘之浦。
我欲访之限重阻。
水有吞舟之巨鱼兮,山有食人之猛虎。
有所思,藐何许,沉沉静夜愁风雨。
“水有吞舟之巨鱼兮”全诗翻译
译文:
有所思,心中牵挂着何事呢?
就在洞庭湖的阳光下,潇湘江的岸边。
我想去拜访那里,却受到重重阻碍。
水中有着吞舟巨大的鱼儿啊,山中有着吃人的猛虎。
有所思,心中牵挂着何事呢,沉沉地宁静夜晚,我因忧愁而有风雨之感。
全诗表达了诗人内心的牵挂和追思之情。诗人思念之心如洞庭湖阳光下和潇湘江岸边的美景一般明亮,然而前去拜访所思之人却受到重重阻碍,如水中的巨鱼和山中的猛虎般威胁重重。夜晚的宁静让诗人感受到内心的愁苦,仿佛心中风雨交加,难以平静。整首诗以简洁的语言表达了诗人内心的矛盾情感和追思之思,给人以深沉的思考。
“水有吞舟之巨鱼兮”总结赏析
赏析:这首诗是曹勋的《有所思二首 其二》。诗人在诗中表达了对某个心思所在的追求之情感。诗人以洞庭湖和潇湘江为背景,描述了他想要前往的目的地。然而,他却受到重重阻碍,包括巨大的鱼和猛虎,使他的前行之路充满了危险和挑战。
整首诗充满了追求和冒险的精神,诗人展现了不畏艰险,坚定前行的决心。诗中的风雨愁夜也增添了一种神秘和紧张的氛围,表达了诗人内心的焦虑和期待。
“水有吞舟之巨鱼兮”相关诗句:
- 水有吞舟之巨鱼兮 出自 [宋] 曹勋 ·《有所思二首 其二 》
- 巨鱼直是能吞舟 出自 [宋] 陈藻 ·《送陈智叔舍人赴召 》
- 吞舟之鱼沟岂容 出自 [宋] 楼钥 ·《吴少由惠诗百篇久未及谢又以委贶勉次来韵 》
- 巨鱼暑气吞 出自 [宋] 赵公豫 ·《岑山 》
- 吞舟虽云巨 出自 [宋] 苏辙 ·《次韵王适细鱼 》
- 骇浪吞舟脱巨鳞 出自 [宋] 宋高宗 ·《渔父词 其七 》
- 系吾舟兮水之浦 出自 [宋] 葛立方 ·《横山堂三章 其二 》
- 洋之水兮可以舟入 出自 [宋] 黄庭坚 ·《王圣涂二亭歌 》
- 吾有舟兮江之沚 出自 [宋] 葛立方 ·《九效 鸣穷 》
- 吾之舟兮万斛有余 出自 [宋] 葛立方 ·《横山堂三章 其二 》
- 欲钓吞舟鱼 出自 [唐] 李白 ·《赠从弟南平太守之遥二首 一 》
- 波横吞舟鱼 出自 [宋] 陆游 ·《送子龙赴吉州掾 》
- 如缚吞舟鱼 出自 [宋] 徐积 ·《大河上天章公顾子敦 》
- 上有巨蟒吞 出自 [唐] 皎然 ·《赠李中丞洪一首 》
- 水多深阻兮不能爲吾之舟航 出自 [宋] 曹勋 ·《岁将暮 》
- 鱼人清晓横巨舟 出自 [宋] 文同 ·《史少讷见许江豚未得以诗戏 》
- 巨鱼出没其中兮 出自 [宋] 孙因 ·《越问 鱼盐 》
- 钓於水兮筐有鱼 出自 [宋] 刘学箕 ·《吾庐寓言 》
- 终藉吞舟失漏鱼 出自 [宋] 方回 ·《汉 》
- 蛟龙掉尾鱼吞舟 出自 [宋] 周紫芝 ·《公无渡河 》