“便翾金翅短”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“便翾金翅短”出自哪首诗？
答案： “便翾金翅短”出自： 宋代 刘子寰的 《金凤花》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： biàn xuān jīn chì duǎn ，诗句平仄： 仄平平仄仄 。
问题2：“便翾金翅短”的上一句是什么？
答案：
“便翾金翅短”的上一句是： 弱质深自保 , 诗句拼音为： ruò zhì shēn zì bǎo
，诗句平仄： 仄平平仄仄 。
问题3：“便翾金翅短”的下一句是什么？
答案： “便翾金翅短”的下一句是： 淡泊乃几道 , 诗句拼音为： dàn bó nǎi jǐ dào ，诗句平仄：仄仄仄仄仄。
“便翾金翅短”全诗
金凤花 (jīn fèng huā)
天霜凋九陵，梧桐日枯槁。
凤德何其衰，惊飞下幽草。
九苞空髣髴，衆彩各自好。
黄中独含章，见晚更倾倒。
托根幔亭峰，弱质深自保。
便翾金翅短，淡泊乃几道。
俗眼迷是非，人间迹如扫。
平平平仄平，平平仄平仄。
仄仄平○平，平平仄平仄。
仄平○仄仄，仄仄仄仄仄。
平○仄平平，仄仄○平仄。
仄平仄平平，仄仄○仄仄。
仄平平仄仄，仄仄仄仄仄。
仄仄平仄平，平○仄○仄。
“便翾金翅短”繁体原文
金鳳花
天霜凋九陵，梧桐日枯槁。
鳳德何其衰，驚飛下幽草。
九苞空髣髴，衆彩各自好。
黄中獨含章，見晚更傾倒。
託根幔亭峰，弱質深自保。
便翾金翅短，淡泊乃幾道。
俗眼迷是非，人間跡如掃。
“便翾金翅短”韵律对照
平平平仄平，平平仄平仄。
天霜凋九陵，梧桐日枯槁。
仄仄平○平，平平仄平仄。
凤德何其衰，惊飞下幽草。
仄平○仄仄，仄仄仄仄仄。
九苞空髣髴，衆彩各自好。
平○仄平平，仄仄○平仄。
黄中独含章，见晚更倾倒。
仄平仄平平，仄仄○仄仄。
托根幔亭峰，弱质深自保。
仄平平仄仄，仄仄仄仄仄。
便翾金翅短，淡泊乃几道。
仄仄平仄平，平○仄○仄。
俗眼迷是非，人间迹如扫。
“便翾金翅短”全诗注音
天霜凋九陵，梧桐日枯槁。
凤德何其衰，惊飞下幽草。
九苞空髣髴，衆彩各自好。
黄中独含章，见晚更倾倒。
托根幔亭峰，弱质深自保。
便翾金翅短，淡泊乃几道。
俗眼迷是非，人间迹如扫。
“便翾金翅短”全诗翻译
译文：
天霜降临九陵，梧桐树日渐枯槁。
凤德何其衰颓，惊飞落在幽草间。
九朵花空瑟瑟欲落，各色彩自展风采。
黄中独蕴含着崇高，傍晚时愈发倾倒。
依靠根基在幔亭峰上，脆弱本性深自保护。
展翅金色短促，淡泊生活才是几道。
凡俗之眼迷失是非，人生轨迹如风梳。全诗写景抒怀，讴歌了人生坎坷与淡泊的情感。
“便翾金翅短”相关诗句：
- 便翾金翅短 出自 [宋] 刘子寰 ·《金凤花 》
- 梦魂翾蜨翅 出自 [宋] 范成大 ·《次韵子文冲雨迓使者道闻子规 》
- 翩翾粉翅开 出自 [唐] 李商隐 ·《蝶 》
- 短翮强翩翾 出自 [唐] 王翰 ·《奉和圣制送张说上集贤院学士赐宴得筵字 》
- 翾便讵可寻 出自 [唐] 杜牧 ·《赴京初入汴口晓景即事先寄兵部李郎中 》
- 空花坠便翾 出自 [宋] 黄庭坚 ·《玉芝园 》
- 羽翼便翾好 出自 [宋] 苏轼 ·《雍秀才画草虫八物 蝉 》
- 胫短翅亦短 出自 [唐] 陆龟蒙 ·《乐府杂咏六首 东飞凫 》
- 花绣眼自便翾 出自 [宋] 舒岳祥 ·《有感 》
- 紫翅青金翅 出自 [宋] 贾似道 ·《论翅 其一 》
- 落花飞蝶两翾翾 出自 [宋] 赵蕃 ·《廿二日题水南寺壁 》
- 翾翾蝶粉白 出自 [宋] 韩淲 ·《杂兴 其二 》
- 翾翾翠碧羽 出自 [唐] 唐彦谦 ·《六月十三日上陈微博士 二 》
- 翾翾伺昏黑 出自 [宋] 欧阳修 ·《赠蚊 》
- 蜻蜓飞翾翾 出自 [宋] 苏辙 ·《题王生画三蚕蜻蜓二首 其二 》
- 翾翾栖托禽 出自 [唐] 韩愈 ·《题炭谷湫祠堂 》
- 翾翾夸得势 出自 [宋] 周行己 ·《蚊 》
- 翾翾田中雀 出自 [宋] 黎廷瑞 ·《杂感六首 其二 》
- 亦解飞翾翾 出自 [宋] 舒岳祥 ·《十月三十日晴暖而梅意殊冷也 》
- 翾翾翠碧羽 出自 [宋] 戴表元 ·《六月十三日寿陈子徽太博十首以无官一身轻有子万事足爲韵 其二 》