“蜻蜓飞翾翾”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“蜻蜓飞翾翾”出自哪首诗?
答案: “蜻蜓飞翾翾”出自: 宋代 苏辙的 《题王生画三蚕蜻蜓二首 其二》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: qīng tíng fēi xuān xuān ,诗句平仄: 平平平平平 。
问题2:“蜻蜓飞翾翾”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“蜻蜓飞翾翾”已经是第一句了。
问题3:“蜻蜓飞翾翾”的下一句是什么?
答案: “蜻蜓飞翾翾”的下一句是: 向空无所着 , 诗句拼音为: xiàng kōng wú suǒ zhe ,诗句平仄:仄○平仄仄。
“蜻蜓飞翾翾”全诗
题王生画三蚕蜻蜓二首 其二 (tí wáng shēng huà sān cán qīng tíng èr shǒu qí èr)
蜻蜓飞翾翾,向空无所着。
忽然逢飞蚊,验尔饥火作。
一饱困竹稍,凝然反冥寞。
若无饥渴患,何贵一箪乐。
平平平平平,仄○平仄仄。
仄平平平平,仄仄平仄仄。
仄仄仄仄仄,○平仄平仄。
仄平平仄○,平仄仄平仄。
“蜻蜓飞翾翾”繁体原文
題王生畫三蠶蜻蜓二首 其二
蜻蜓飛翾翾,向空無所著。
忽然逢飛蚊,驗爾饑火作。
一飽困竹稍,凝然反冥寞。
若無饑渴患,何貴一簞樂。
“蜻蜓飞翾翾”韵律对照
平平平平平,仄○平仄仄。
蜻蜓飞翾翾,向空无所着。
仄平平平平,仄仄平仄仄。
忽然逢飞蚊,验尔饥火作。
仄仄仄仄仄,○平仄平仄。
一饱困竹稍,凝然反冥寞。
仄平平仄○,平仄仄平仄。
若无饥渴患,何贵一箪乐。
“蜻蜓飞翾翾”全诗注音
蜻蜓飞翾翾,向空无所着。
忽然逢飞蚊,验尔饥火作。
一饱困竹稍,凝然反冥寞。
若无饥渴患,何贵一箪乐。
“蜻蜓飞翾翾”全诗翻译
译文:
蜻蜓自由自在地飞翔在空中,无所依附停歇。
突然遇到一只飞蚊,便实验起它是否能解除自己的饥渴之火。
一顿饱餐后,蜻蜓却感到内心反而更加空虚寂寞。
如果没有饥饿和渴望的痛苦,何必珍惜一时的享受乐趣呢。
总结:蜻蜓飞翔在空中,无拘无束,却在偶然遇到飞蚊时试图解除内心的饥渴。然而,饱食之后,蜻蜓反而感到更加空虚。诗意表达了人生中追求享受和满足的矛盾,暗示着一味追求短暂的快乐并不足够,内心的满足更应重视。
“蜻蜓飞翾翾”总结赏析
赏析:: 这首诗《题王生画三蚕蜻蜓二首 其二》是苏辙创作的作品。诗人以蜻蜓和蚊子的生活情景为背景,表达了一种宁静、平淡的生活态度。
诗中描述了蜻蜓翩翩飞舞,自由自在,不受拘束,而蚊子则围绕着蜻蜓飞来飞去。作者突然体验到饥饿之感,这种饥渴之感让他的心境陷入了寂寞和冥想之中。然而,这种突然的饥饿让他反思了生活的真正意义。
诗人通过蜻蜓和蚊子的对比,以及自己的饥饿体验,表达了一种在平凡生活中寻找满足和乐趣的观点。他提醒人们要珍惜平淡的生活,不要只追求物质享受,因为即使是一箪简单的饭食,也可以带来快乐。
标签: 抒情、生活哲理
“蜻蜓飞翾翾”相关诗句:
- 蜻蜓飞翾翾 出自 [宋] 苏辙 ·《题王生画三蚕蜻蜓二首 其二 》
- 落花飞蝶两翾翾 出自 [宋] 赵蕃 ·《廿二日题水南寺壁 》
- 寒蝶飞翾翾 出自 [唐] 白居易 ·《游悟真寺诗 》
- 亦解飞翾翾 出自 [宋] 舒岳祥 ·《十月三十日晴暖而梅意殊冷也 》
- 翾翾翠碧羽 出自 [唐] 唐彦谦 ·《六月十三日上陈微博士 二 》
- 翾翾依沙晚 出自 [宋] 张侃 ·《古涧闲适 》
- 翾翾翠碧羽 出自 [宋] 戴表元 ·《六月十三日寿陈子徽太博十首以无官一身轻有子万事足爲韵 其二 》
- 翾翾伺昏黑 出自 [宋] 欧阳修 ·《赠蚊 》
- 翾翾栖托禽 出自 [唐] 韩愈 ·《题炭谷湫祠堂 》
- 翾翾夸得势 出自 [宋] 周行己 ·《蚊 》
- 翾翾燕遶云 出自 [唐] 李贺 ·《谣俗 》
- 翾翾田中雀 出自 [宋] 黎廷瑞 ·《杂感六首 其二 》
- 翾翾蝶粉白 出自 [宋] 韩淲 ·《杂兴 其二 》
- 歌颂转翾翾 出自 [宋] 赵拚 ·《次韵程给事会稽怀古即事 》
- 蜻蜓许是好蜻蜓 出自 [宋] 释昙华 ·《偈颂六十首 其一五 》
- 蜻蜓许是好蜻蜓 出自 [宋] 释师范 ·《偈颂七十六首 其三○ 》
- 妄意身飞翾 出自 [宋] 史尧弼 ·《寄上苏邛州兼呈八座 》
- 有如翾飞辈 出自 [唐] 刘禹锡 ·《谒柱山会禅师 》
- 客去鸟翾飞 出自 [宋] 陈傅良 ·《送郭希吕 》
- 上下翾以飞 出自 [宋] 范成大 ·《黄罴岭 》