“雪霜知劲质”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“雪霜知劲质”出自哪首诗？
答案： “雪霜知劲质”出自： 唐代 陆肱的 《松》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： xuě shuāng zhī jìn zhì ，诗句平仄： 仄平平仄仄 。
问题2：“雪霜知劲质”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“雪霜知劲质”已经是第一句了。
问题3：“雪霜知劲质”的下一句是什么？
答案： “雪霜知劲质”的下一句是： 今古占嘉名 , 诗句拼音为： jīn gǔ zhàn jiā míng ，诗句平仄：平仄仄平平。
“雪霜知劲质”全诗
松 (sōng)
雪霜知劲质，今古占嘉名。
断砌盘根远，疎林偃盖清。
鹤栖何代色，僧老四时声。
郁郁心弥久，烟高万井生。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
“雪霜知劲质”繁体原文
松
雪霜知勁質，今古占嘉名。
斷砌盤根遠，疎林偃蓋清。
鶴棲何代色，僧老四時聲。
鬱鬱心彌久，煙高萬井生。
“雪霜知劲质”韵律对照
仄平平仄仄，平仄仄平平。
雪霜知劲质，今古占嘉名。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
断砌盘根远，疎林偃盖清。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
鹤栖何代色，僧老四时声。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
郁郁心弥久，烟高万井生。
“雪霜知劲质”全诗注音
雪霜知劲质，今古占嘉名。
断砌盘根远，疎林偃盖清。
鹤栖何代色，僧老四时声。
郁郁心弥久，烟高万井生。
“雪霜知劲质”全诗翻译
译文：
雪霜知道坚韧之质，历经今古被称赞。
断裂的墙壁上盘根错节，稀疏的树林覆盖着清幽。
什么时代有鹤停栖的颜色，僧人老去却传颂四时的声音。
沉郁的心情久久弥漫，烟雾升腾在万井之上生长。
总结：
这首诗描绘了冬季的景象，以雪霜、断砌、疎林、鹤栖等意象表达出冬天的严寒和静谧。诗人以自然景物为引子，反映了人们对自然的敬畏和感慨。诗中提到僧人和四时的声音，暗示了岁月的流转和生命的变迁。整首诗抒发了诗人内心郁郁寡欢的情感，描绘了冬天的寂静和幽美。
“雪霜知劲质”相关诗句：
- 雪霜知劲质 出自 [唐] 陆肱 ·《松 》
- 劲质攘冰霜 出自 [宋] 赵蕃 ·《十一月二十三夜通夕不寐爲赋梅诗且怀斯远成父友弟及五首而晓书呈在伯 其二 》
- 劲筱逢霜摧美质 出自 [唐] 李世民 ·《魏徵葬日登凌烟阁赋七言诗（题拟） 》
- 劲节雪霜寒 出自 [宋] 司马光 ·《魏忠献公挽歌辞三首 其一 》
- 气敌雪霜劲 出自 [宋] 吕陶 ·《南山有嘉木一首赠友人 》
- 雪後霜逾劲 出自 [宋] 杨万里 ·《老眼废书有叹 》
- 霜雪松心劲 出自 [唐] 权德舆 ·《酬蔡十二博士见寄四韵 》
- 霜雪岂能摧劲节 出自 [宋] 陈渊 ·《和子静三绝 亭竹二首 其二 》
- 苦任雪霜凌劲节 出自 [宋] 韩琦 ·《题王荀龙郎中长兴院新葺双清堂 》
- 寿骨劲如霜後雪 出自 [宋] 李大来 ·《跋刘敏叔画杨诚斋先生探梅图二首 其一 》
- 劲节相怜霜雪寒 出自 [宋] 郑侠 ·《次韵余纯臣通判球琅轩 》
- 霜雪难移劲挺心 出自 [宋] 吕陶 ·《送刘仪甫职方东归二首 其二 》
- 霜雪连朝作劲威 出自 [宋] 张鎡 ·《夕霁 》
- 凌犯雪霜持劲节 出自 [宋] 文同 ·《竹棕 》
- 劲雪严霜君试看 出自 [唐] 刘商 ·《画树後呈濬师 》
- 雪劲霜顽耸苍翠 出自 [宋] 杜去轻 ·《香入云亭爲高子章赋 》
- 劲雪繁霜特立时 出自 [宋] 王柏 ·《题花光梅十首 淡中有味 》
- 粹质淹雪霜 出自 [宋] 彭汝砺 ·《赠君俞茶盂 》
- 质曾冒霜雪 出自 [宋] 石介 ·《竹书筒 其一 》
- 严霜知劲柏 出自 [宋] 李彭 ·《谢灵运诗云中爲天地物今成鄙夫有取以爲韵遣兴作十章兼寄云叟 其一 》