“霜雪连朝作劲威”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“霜雪连朝作劲威”出自哪首诗?
答案: “霜雪连朝作劲威”出自: 宋代 张鎡的 《夕霁》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: shuāng xuě lián cháo zuò jìn wēi ,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题2:“霜雪连朝作劲威”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“霜雪连朝作劲威”已经是第一句了。
问题3:“霜雪连朝作劲威”的下一句是什么?
答案: “霜雪连朝作劲威”的下一句是: 暮来吹散景偏宜 , 诗句拼音为: mù lái chuī sàn jǐng piān yí ,诗句平仄:仄平仄仄仄平平。
“霜雪连朝作劲威”全诗
夕霁 (xī jì)
霜雪连朝作劲威,暮来吹散景偏宜。
未开璧月千秋镜,已建金云十丈旗。
脱帽渐看山峍屼,袭裘须判酒淋漓。
乘闲书纸休嫌数,簿领丛中怕说诗。
平仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“霜雪连朝作劲威”繁体原文
夕霽
霜雪連朝作勁威,暮來吹散景偏宜。
未開璧月千秋鏡,已建金雲十丈旗。
脫帽漸看山峍屼,襲裘須判酒淋漓。
乘閒書紙休嫌數,簿領叢中怕說詩。
“霜雪连朝作劲威”韵律对照
平仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
霜雪连朝作劲威,暮来吹散景偏宜。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
未开璧月千秋镜,已建金云十丈旗。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
脱帽渐看山峍屼,袭裘须判酒淋漓。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
乘闲书纸休嫌数,簿领丛中怕说诗。
“霜雪连朝作劲威”全诗注音
霜雪连朝作劲威,暮来吹散景偏宜。
未开璧月千秋镜,已建金云十丈旗。
脱帽渐看山峍屼,袭裘须判酒淋漓。
乘闲书纸休嫌数,簿领丛中怕说诗。
“霜雪连朝作劲威”全诗翻译
译文:
霜雪连绵,使白天的威势更加强烈,而到了傍晚,吹散了景色,显得更为适宜。未打开美玉制成的明月,千秋之镜,已经建成金色的云彩旗,高达十丈。脱去帽子,渐渐看到山峰层层叠叠,披着裘皮,必须品尝酒的芬芳。闲暇时,可以书写纸张,不用担心数量,而在文集中,害怕讲述诗歌。
总结:
诗人描绘了冬天的景象,早晨的霜雪给人以威严之感,黄昏时景色宜人。他表达了对美玉和金云旗的渴望,同时也讲述了欣赏山峰和品尝美酒的心情。最后,他寄托了对闲暇时充实自我的期望,但又对抒写诗歌感到担忧。整篇诗歌展现了作者的心境和对自然景物的感悟。
“霜雪连朝作劲威”相关诗句:
- 霜雪连朝作劲威 出自 [宋] 张鎡 ·《夕霁 》
- 去路霜威劲 出自 [宋] 朱熹 ·《登梅岭 》
- 风含玉宇霜威劲 出自 [宋] 刘敞 ·《独宿直舍 》
- 雪霜知劲质 出自 [唐] 陆肱 ·《松 》
- 霜雪松心劲 出自 [唐] 权德舆 ·《酬蔡十二博士见寄四韵 》
- 气敌雪霜劲 出自 [宋] 吕陶 ·《南山有嘉木一首赠友人 》
- 雪後霜逾劲 出自 [宋] 杨万里 ·《老眼废书有叹 》
- 劲节雪霜寒 出自 [宋] 司马光 ·《魏忠献公挽歌辞三首 其一 》
- 劲节相怜霜雪寒 出自 [宋] 郑侠 ·《次韵余纯臣通判球琅轩 》
- 雪劲霜顽耸苍翠 出自 [宋] 杜去轻 ·《香入云亭爲高子章赋 》
- 劲雪严霜君试看 出自 [唐] 刘商 ·《画树後呈濬师 》
- 苦任雪霜凌劲节 出自 [宋] 韩琦 ·《题王荀龙郎中长兴院新葺双清堂 》
- 霜雪难移劲挺心 出自 [宋] 吕陶 ·《送刘仪甫职方东归二首 其二 》
- 凌犯雪霜持劲节 出自 [宋] 文同 ·《竹棕 》
- 劲雪繁霜特立时 出自 [宋] 王柏 ·《题花光梅十首 淡中有味 》
- 霜雪岂能摧劲节 出自 [宋] 陈渊 ·《和子静三绝 亭竹二首 其二 》
- 寿骨劲如霜後雪 出自 [宋] 李大来 ·《跋刘敏叔画杨诚斋先生探梅图二首 其一 》
- 霜凝劲节明朝坞 出自 [宋] 李弥逊 ·《次韵林褎然知县留题筠荘因寄之 其二 》
- 风威带雪连秦树 出自 [宋] 张觉民 ·《句 》
- 况受霜雪威 出自 [宋] 张孝祥 ·《福严 》