“进退非人谋”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“进退非人谋”出自哪首诗？
答案： “进退非人谋”出自： 宋代 戴昺的 《上立斋先生十首以有官居鼎鼐无宅起楼台为韵 其九》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： jìn tuì fēi rén móu ，诗句平仄： 仄仄平平平 。
问题2：“进退非人谋”的上一句是什么？
答案：
“进退非人谋”的上一句是： 否泰关世运 , 诗句拼音为：fǒu tài guān shì yùn
，诗句平仄： 仄仄平平平 。
问题3：“进退非人谋”的下一句是什么？
答案： “进退非人谋”的下一句是： 尼父虽皇皇 , 诗句拼音为： ní fù suī huáng huáng ，诗句平仄：○仄平平平。
“进退非人谋”全诗
上立斋先生十首以有官居鼎鼐无宅起楼台为韵 其九 (shàng lì zhāi xiān shēng shí shǒu yǐ yǒu guān jū dǐng nài wú zhái qǐ lóu tái wèi yùn qí jiǔ)
否泰关世运，进退非人谋。
尼父虽皇皇，不为无理留。
用则巨川楫，舍则野渡舟。
行藏两付之，独倚百尺楼。
仄仄平仄仄，仄仄平平平。
○仄平平平，仄平平仄○。
仄仄仄平仄，仄仄仄仄平。
○○仄仄平，仄仄仄仄平。
“进退非人谋”繁体原文
上立齋先生十首以有官居鼎鼐無宅起樓臺爲韻 其九
否泰關世運，進退非人謀。
尼父雖皇皇，不爲無理留。
用則巨川楫，舍則野渡舟。
行藏兩付之，獨倚百尺樓。
“进退非人谋”韵律对照
仄仄平仄仄，仄仄平平平。
否泰关世运，进退非人谋。
○仄平平平，仄平平仄○。
尼父虽皇皇，不为无理留。
仄仄仄平仄，仄仄仄仄平。
用则巨川楫，舍则野渡舟。
○○仄仄平，仄仄仄仄平。
行藏两付之，独倚百尺楼。
“进退非人谋”全诗注音
否泰关世运，进退非人谋。
尼父虽皇皇，不为无理留。
用则巨川楫，舍则野渡舟。
行藏两付之，独倚百尺楼。
“进退非人谋”全诗翻译
译文：
否泰关世运，进退非人谋。
尼父虽皇皇，不为无理留。
用则巨川楫，舍则野渡舟。
行藏两付之，独倚百尺楼。
总结：
诗中表达了一种既有激进进取的气概，又有谨慎退避的智慧。作者表明要在世间纷繁变幻中决断取舍，不受世运左右，不被功名地位所左右，坚守理念和原则，同时保持着适时适度的灵活变通。形象地描绘了作者在人生道路上的坚韧与智慧。
“进退非人谋”相关诗句：
- 进退非人谋 出自 [宋] 戴昺 ·《上立斋先生十首以有官居鼎鼐无宅起楼台爲韵 其九 》
- 观时进退岂人谋 出自 [宋] 李纲 ·《次韵张子公见寄二首 其二 》
- 非特论进退 出自 [宋] 吕陶 ·《送李镇北归 》
- 进退非得专 出自 [宋] 严羽 ·《庚寅纪乱 》
- 进退无非道 出自 [唐] 杜牧 ·《寄内兄和州崔员外十二韵 》
- 进非爲私谋 出自 [宋] 吕陶 ·《三黜诗 》
- 进退非关我重轻 出自 [宋] 韩淲 ·《送曾鸿甫著作还朝 》
- 进退者谁非我事 出自 [唐] 白居易 ·《诏下 》
- 进人退人若翻水 出自 [宋] 杨万里 ·《送刘生谈命 》
- 逢人问进退 出自 [宋] 黄庭坚 ·《奉和王世弼寄上七兄先生用其韵 》
- 贤退进邪人 出自 [唐] 易静 ·《兵要望江南 占雨第八（京本列第二○十七首） 九 》
- 人言水进退 出自 [宋] 陈造 ·《上下驿矶 》
- 人看飜进退 出自 [唐] 薛能 ·《龙门八韵 》
- 进退本由人 出自 [宋] 韦骧 ·《咏影 》
- 早退岂人谋 出自 [宋] 陆游 ·《远游 》
- 进退是非俱是梦 出自 [唐] 白居易 ·《杨六尚书频寄新诗诗中多有思闲相就之志因书鄙意报而谕之 》
- 世路一人知进退 出自 [宋] 曾巩 ·《上杜相三首 其二 》
- 人生进退甚类此 出自 [宋] 王禹偁 ·《酬赠田舍人 》
- 进退语默人所瞯 出自 [宋] 魏了翁 ·《歌诗三十五韵送前知隆庆任侯赴召 》
- 人言进退诚两涂 出自 [宋] 乐备 ·《某属闻少伊广文归别墅将挂其冠然乎富贵恐不免耳欲谒未能因成古诗奉迓某无策可去断章不忘健羡也 》