“无雷动幽蛰”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“无雷动幽蛰”出自哪首诗?
答案: “无雷动幽蛰”出自: 唐代 陆龟蒙的 《杂讽九首 二》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: wú léi dòng yōu zhé ,诗句平仄: 。
问题2:“无雷动幽蛰”的上一句是什么?
答案:
“无雷动幽蛰”的上一句是: 吾欲斧其吭 , 诗句拼音为: wú yù fǔ qí kēng
,诗句平仄: 。
问题3:“无雷动幽蛰”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“无雷动幽蛰”已经是最后一句了。
“无雷动幽蛰”全诗
杂讽九首 二 (zá fěng jiǔ shǒu èr)
童麋来触犀,德力不相及。
伊无惬心事,祗有碎首泣。
况将鹏蝨校,数又百与十。
攻如饿鸱呌,势若脱兔急。
斯为朽关键,怒荦抉以入。
年来横干戈,未见拔城邑。
得非佐饔者,齿齿待啜汁。
羁维豪杰辈,四骇方少絷。
此皆乘时利,纵舍在呼吸。
吾欲斧其吭,无雷动幽蛰。
平平平仄平,仄仄仄○仄。
平平仄平仄,平仄仄仄仄。
仄○平仄仄,仄仄仄仄仄。
平○仄平?,仄仄仄仄仄。
平平仄平○,仄仄仄仄仄。
平平○平平,仄仄仄平仄。
仄平仄平仄,仄仄仄仄仄。
平平平仄仄,仄仄平仄仄。
仄平○平仄,仄仄仄平仄。
平仄仄○○,平平仄平仄。
“无雷动幽蛰”繁体原文
雜諷九首 二
童麋來觸犀,德力不相及。
伊無愜心事,祗有碎首泣。
況將鵬蝨校,數又百與十。
攻如餓鴟呌,勢若脫兔急。
斯爲朽關鍵,怒犖抉以入。
年來橫干戈,未見拔城邑。
得非佐饔者,齒齒待啜汁。
羈維豪傑輩,四駭方少縶。
此皆乘時利,縱舍在呼吸。
吾欲斧其吭,無雷動幽蟄。
“无雷动幽蛰”韵律对照
平平平仄平,仄仄仄○仄。
童麋来触犀,德力不相及。
平平仄平仄,平仄仄仄仄。
伊无惬心事,祗有碎首泣。
仄○平仄仄,仄仄仄仄仄。
况将鹏蝨校,数又百与十。
平○仄平?,仄仄仄仄仄。
攻如饿鸱呌,势若脱兔急。
平平仄平○,仄仄仄仄仄。
斯为朽关键,怒荦抉以入。
平平○平平,仄仄仄平仄。
年来横干戈,未见拔城邑。
仄平仄平仄,仄仄仄仄仄。
得非佐饔者,齿齿待啜汁。
平平平仄仄,仄仄平仄仄。
羁维豪杰辈,四骇方少絷。
仄平○平仄,仄仄仄平仄。
此皆乘时利,纵舍在呼吸。
平仄仄○○,平平仄平仄。
吾欲斧其吭,无雷动幽蛰。
“无雷动幽蛰”全诗注音
童麋来触犀,德力不相及。
伊无惬心事,祗有碎首泣。
况将鹏蝨校,数又百与十。
攻如饿鸱呌,势若脱兔急。
斯为朽关键,怒荦抉以入。
年来横干戈,未见拔城邑。
得非佐饔者,齿齿待啜汁。
羁维豪杰辈,四骇方少絷。
此皆乘时利,纵舍在呼吸。
吾欲斧其吭,无雷动幽蛰。
“无雷动幽蛰”全诗翻译
译文:
童子驯服了犀牛,却无法与德行力量相提并论。
他没有什么烦恼,只是碎首哭泣。
何况如同鹏鸟与蝨子相比较,数目还不到百十之数。
他的攻势犹如饿鸱的嘶叫,势如脱逃的兔子一般急迫。
这是一个破败的关键所在,愤怒地用力砸开它。
多年来战争纷争,尚未见到攻克城邑的事。
如果没有得到食物的帮助,牙齿一颗颗等待啜食汁液。
被束缚的英雄们,四处惊骇,鞭策甚少。
所有这些都是顺应时机的利益,随时都可以放弃。
我想砍断它的声音,却无法震动幽蛰。
总结:
这首诗以形象生动的语言描绘了一个忧心忡忡的形象。童子驯服了强大的犀牛,然而他的品德和力量无法与之相提并论。他没有丝毫的内心安宁,只有无助地哭泣。诗中提到鹏鸟和蝨子的对比,形容其数量微不足道。童子的攻势犹如饿鸱的嘶叫,动作迅捷如脱逃的兔子。这个情景象征着破败关键,童子愤怒地用力打开它。多年来,战争和冲突不断,却没有看到攻克城邑的成果。诗中描绘了食物帮助的缺乏,以及英雄们的束缚和无助。所有这一切都是顺应时机的利益,可以随时放弃。最后,诗人表达了自己想要斩断这一切的声音,但无法震动隐藏在幽蛰之中的力量。整首诗以深沉的语言展现了一种消极无奈的心境,反映了人生中的挫折和困扰。
“无雷动幽蛰”相关诗句:
- 无雷动幽蛰 出自 [唐] 陆龟蒙 ·《杂讽九首 二 》
- 春雷蛰蛰龙蛇动 出自 [宋] 李龏 ·《梦上天 》
- 雷动蛰龙飞 出自 [宋] 郑思肖 ·《古诗三首 其三 》
- 轰雷春蛰动 出自 [宋] 方回 ·《虚谷志归後赋十首 其九 》
- 溪流动蛰雷 出自 [宋] 陆游 ·《游前山 》
- 幽蛰待雷霆 出自 [宋] 虞俦 ·《赠总领韩郎中四十韵 》
- 雷动风行惊蛰戸 出自 [宋] 陆游 ·《春晴泛舟 》
- 雷云不动蛟龙蛰 出自 [宋] 曹勋 ·《步月谣 》
- 未妨徐动蛰雷春 出自 [宋] 方回 ·《送崑山州教刘表侄 》
- 雷动定知开蛰户 出自 [宋] 释正觉 ·《嵩山老人告行作六偈送之 其二 》
- 蛰户开於雷动之春 出自 [宋] 释正觉 ·《禅人写真求赞 其六八 》
- 十年幽蛰听惊雷 出自 [宋] 舒岳祥 ·《谢御史王素行免里正之役 》
- 震奋雷霆起幽蛰 出自 [宋] 王之道 ·《和江和仲司理喜雨 》
- 幽蛰夜惊雷奋地 出自 [宋] 范成大 ·《惊蛰家人子辈爲易疏帘 》
- 草庐三顾动幽蛰 出自 [宋] 王介 ·《句 其三 》
- 长雷无敢蛰 出自 [唐] 裴休 ·《白水洞飞泉 》
- 长雷无敢蛰 出自 [宋] 范仲淹 ·《庐山瀑布 》
- 大鼾酣酣动蛰雷 出自 [宋] 刘弇 ·《古风谢汪都讲示惜惜吟 》
- 风动雷行雨却无 出自 [宋] 郭印 ·《感旱二首 其一 》
- 雷动风行本无迹 出自 [宋] 敖陶孙 ·《谒卫参政 》