“未妨徐动蛰雷春”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“未妨徐动蛰雷春”出自哪首诗?
答案: “未妨徐动蛰雷春”出自: 宋代 方回的 《送崑山州教刘表侄》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: wèi fáng xú dòng zhé léi chūn ,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题2:“未妨徐动蛰雷春”的上一句是什么?
答案:
“未妨徐动蛰雷春”的上一句是: 硕果元来真不食 , 诗句拼音为: shuò guǒ yuán lái zhēn bù shí
,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题3:“未妨徐动蛰雷春”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“未妨徐动蛰雷春”已经是最后一句了。
“未妨徐动蛰雷春”全诗
送崑山州教刘表侄 (sòng kūn shān zhōu jiào liú biǎo zhí)
紫阳山下世婚姻,几度家因火後贫。
早是前修曾种德,政须後嗣更禔身。
秋霜白笔辞台掾,夜雨青灯管士人。
硕果元来真不食,未妨徐动蛰雷春。
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄仄平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“未妨徐动蛰雷春”繁体原文
送崑山州教劉表姪
紫陽山下世婚姻,幾度家因火後貧。
早是前修曾種德,政須後嗣更禔身。
秋霜白筆辭臺掾,夜雨青燈管士人。
碩果元來真不食,未妨徐動蟄雷春。
“未妨徐动蛰雷春”韵律对照
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
紫阳山下世婚姻,几度家因火後贫。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄仄平。
早是前修曾种德,政须後嗣更禔身。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
秋霜白笔辞台掾,夜雨青灯管士人。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
硕果元来真不食,未妨徐动蛰雷春。
“未妨徐动蛰雷春”全诗注音
紫阳山下世婚姻,几度家因火後贫。
早是前修曾种德,政须後嗣更禔身。
秋霜白笔辞台掾,夜雨青灯管士人。
硕果元来真不食,未妨徐动蛰雷春。
“未妨徐动蛰雷春”全诗翻译
译文:
紫阳山下的婚姻故事,经历了几番家庭因火灾而贫穷。
早在前世修来的德行,现今的治理需要更多后代来继承。
秋天的霜已将白笔送别了官府的职务,夜晚的雨滴照亮了青灯边的士人。
丰硕的果实本来是不食之物,但也无妨慢慢展开雷声般的春天。
总结:
诗人通过描绘紫阳山下的世事变迁,勾勒出婚姻、家庭、德行、治理等主题,表达了人生起伏和沉浮的真实感受。通过对季节、自然现象的描写,深刻阐述了人生的转变和成长,蕴含着对人生境遇的深刻思考。
“未妨徐动蛰雷春”相关诗句:
- 未妨徐动蛰雷春 出自 [宋] 方回 ·《送崑山州教刘表侄 》
- 春雷蛰蛰龙蛇动 出自 [宋] 李龏 ·《梦上天 》
- 轰雷春蛰动 出自 [宋] 方回 ·《虚谷志归後赋十首 其九 》
- 蛰户开於雷动之春 出自 [宋] 释正觉 ·《禅人写真求赞 其六八 》
- 未放春雷起蛰威 出自 [宋] 韩维 ·《和况之提刑途中遇雪 》
- 蛰虫且徐动 出自 [宋] 杨万里 ·《戊子正月六日雷雨感叹示寿仁子 》
- 无雷动幽蛰 出自 [唐] 陆龟蒙 ·《杂讽九首 二 》
- 溪流动蛰雷 出自 [宋] 陆游 ·《游前山 》
- 雷动蛰龙飞 出自 [宋] 郑思肖 ·《古诗三首 其三 》
- 雷云不动蛟龙蛰 出自 [宋] 曹勋 ·《步月谣 》
- 雷动定知开蛰户 出自 [宋] 释正觉 ·《嵩山老人告行作六偈送之 其二 》
- 雷动风行惊蛰戸 出自 [宋] 陆游 ·《春晴泛舟 》
- 深冬雷未蛰 出自 [宋] 薛嵎 ·《雁山纪游七首 大龙湫 》
- 蛰户未经雷 出自 [唐] 骆宾王 ·《幽絷书情通简知己 》
- 春雷惊蛰户 出自 [宋] 陆游 ·《市饮 》
- 春雷初起蛰 出自 [宋] 陆游 ·《余读元次山与瀼溪邻里诗意甚爱之取其间四句各作一首亦以示予幽居邻里 夹路多修行 》
- 春雷开衆蛰 出自 [宋] 释正觉 ·《禅人写真求赞 其五○ 》
- 春雷掀旧蛰 出自 [宋] 程公许 ·《上曹宪使五十韵 》
- 春雷惊蛰余 出自 [唐] 贾岛 ·《义雀行和朱评事 》
- 春雷不发蛰 出自 [宋] 梅尧臣 ·《秋雷 》