首页 > 发现 > 全唐诗 >诗词名句 > 送魏六侍御葬 > 张范唯通梦

“张范唯通梦”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“张范唯通梦”出自哪首诗？

答案： “张范唯通梦”出自： 唐代 皇甫冉的 《送魏六侍御葬》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： zhāng fàn wéi tōng mèng ，诗句平仄： ○仄仄平仄 。

问题2：“张范唯通梦”的上一句是什么？

答案： “张范唯通梦”的上一句是： 疎慢亦相容 , 诗句拼音为： shū màn yì xiāng róng ，诗句平仄： ○仄仄平仄 。

问题3：“张范唯通梦”的下一句是什么？

答案： “张范唯通梦”的下一句是： 求羊永绝踪 , 诗句拼音为： qiú yáng yǒng jué zōng ，诗句平仄：平平仄仄平。

“张范唯通梦”全诗

送魏六侍御葬 (sòng wèi liù shì yù zàng)

。 朝代：唐 。    作者： 皇甫冉。

哭葬寒郊外，行将何所从。
盛曹徒列柏，新墓已栽松。
海月同千古，江云覆几重。
旧书曾谏猎，遗草议登封。
畴昔轻三事，尝期老一峯。
门临商岭道，窗引洛城钟。
应积泉中恨，无因世上逢。
招寻偏见厚，疎慢亦相容。
张范唯通梦，求羊永绝踪。
谁知长卿疾，歌赋不还邛。

仄仄平平仄，○○平仄○。
仄平平仄仄，平仄仄○平。
仄仄平平仄，平平仄仄○。
仄平平仄仄，○仄仄平○。
平仄○○仄，平○仄仄平。
平○平仄仄，平仄仄平平。
○仄平○仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，○仄仄○平。
○仄仄平仄，平平仄仄平。
平平○平仄，平仄仄平平。

kū zàng hán jiāo wài ， xíng jiāng hé suǒ cóng 。
shèng cáo tú liè bǎi ， xīn mù yǐ zāi sōng 。
hǎi yuè tóng qiān gǔ ， jiāng yún fù jǐ chóng 。
jiù shū céng jiàn liè ， yí cǎo yì dēng fēng 。
chóu xī qīng sān shì ， cháng qī lǎo yī fēng 。
mén lín shāng lǐng dào ， chuāng yǐn luò chéng zhōng 。
yìng jī quán zhōng hèn ， wú yīn shì shàng féng 。
zhāo xún piān jiàn hòu ， shū màn yì xiāng róng 。
zhāng fàn wéi tōng mèng ， qiú yáng yǒng jué zōng 。
shuí zhī cháng qīng jí ， gē fù bù huán qióng 。

“张范唯通梦”繁体原文

送魏六侍御葬

哭葬寒郊外，行將何所從。
盛曹徒列柏，新墓已栽松。
海月同千古，江雲覆幾重。
舊書曾諫獵，遺草議登封。
疇昔輕三事，嘗期老一峯。
門臨商嶺道，窗引洛城鐘。
應積泉中恨，無因世上逢。
招尋偏見厚，疎慢亦相容。
張范唯通夢，求羊永絕蹤。
誰知長卿疾，歌賦不還邛。

“张范唯通梦”韵律对照

仄仄平平仄，○○平仄○。
哭葬寒郊外，行将何所从。

仄平平仄仄，平仄仄○平。
盛曹徒列柏，新墓已栽松。

仄仄平平仄，平平仄仄○。
海月同千古，江云覆几重。

仄平平仄仄，○仄仄平○。
旧书曾谏猎，遗草议登封。

平仄○○仄，平○仄仄平。
畴昔轻三事，尝期老一峯。

平○平仄仄，平仄仄平平。
门临商岭道，窗引洛城钟。

○仄平○仄，平平仄仄平。
应积泉中恨，无因世上逢。

平平平仄仄，○仄仄○平。
招寻偏见厚，疎慢亦相容。

○仄仄平仄，平平仄仄平。
张范唯通梦，求羊永绝踪。

平平○平仄，平仄仄平平。
谁知长卿疾，歌赋不还邛。

“张范唯通梦”全诗注音

kū zàng hán jiāo wài ， xíng jiāng hé suǒ cóng 。

哭葬寒郊外，行将何所从。

shèng cáo tú liè bǎi ， xīn mù yǐ zāi sōng 。

盛曹徒列柏，新墓已栽松。

hǎi yuè tóng qiān gǔ ， jiāng yún fù jǐ chóng 。

海月同千古，江云覆几重。

jiù shū céng jiàn liè ， yí cǎo yì dēng fēng 。

旧书曾谏猎，遗草议登封。

chóu xī qīng sān shì ， cháng qī lǎo yī fēng 。

畴昔轻三事，尝期老一峯。

mén lín shāng lǐng dào ， chuāng yǐn luò chéng zhōng 。

门临商岭道，窗引洛城钟。

yìng jī quán zhōng hèn ， wú yīn shì shàng féng 。

应积泉中恨，无因世上逢。

zhāo xún piān jiàn hòu ， shū màn yì xiāng róng 。

招寻偏见厚，疎慢亦相容。

zhāng fàn wéi tōng mèng ， qiú yáng yǒng jué zōng 。

张范唯通梦，求羊永绝踪。

shuí zhī cháng qīng jí ， gē fù bù huán qióng 。

谁知长卿疾，歌赋不还邛。

“张范唯通梦”全诗翻译

译文：
哭着葬在寒冷的野外，我将前往何处呢？
盛曹只能排列在柏树旁，新的坟墓已经种下了松树。
海上的月亮与千古同在，江上的云雾盖了几层。
旧书曾劝谏去狩猎，遗留的草稿议论登封。
从前轻视的三件事情，现在渴望老去的山峰。
门临着商岭的路，窗户引来洛城的钟声。
应该积攒着泉水中的遗憾，却没有机会在世间相遇。
邀请寻找的偏见深厚，冷漠与傲慢也彼此容忍。
张范只能通过梦境相通，追求的羊永远消失踪影。
谁知道长卿已经生病，歌咏和赋诗再也回不到邛州。



总结：

诗人表达了在寒冷的郊外举行葬礼时的哀伤心情，思考着自己未来的去向。描绘了柏树和松树作为墓地的景象，比喻了生命的延续。通过海上的月亮和江上的云雾来表达时间的流转和人事的变迁。回顾过去的经历和遗留下来的文字，反思了自己对待事物的态度。描写了自己身处的环境和内心的矛盾。最后，以张范和长卿的形象来象征追求和逝去，诗人表达了对生命和时光的思考和感慨。

“张范唯通梦”诗句作者皇甫冉介绍：

皇甫冉，字茂政，润州丹阳人，晋高士谧之後。十岁能属文，张九龄深器之。天宝十五载，举进士第一，授无锡尉，历左金吾兵曹。王缙爲河南帅，表掌书记。大历初，累迁右补阙，奉使江表，卒於家。冉诗天机独得，远出情外。集三卷，今编诗二卷。 皇甫冉，字茂政，润州丹阳人。晋高士谧之後，十岁能属文，张九龄深器之。天宝十五载，举进士第一，授无锡尉，历左金吾兵曹，王缙爲河南帅，表掌书记。大历初，累迁右补阙，奉使江表，卒於家，冉诗天机独得，远出情外。集三卷，今编诗二卷。 皇甫冉字茂政，安定执行，避地寓居丹阳。天宝十五载卢庚榜进士。大历二年卒，年五十四（据独孤及撰《唐故左补阙安定皇甫公集序》）。补诗一首。（复出一首）更多...

“张范唯通梦”相关诗句：

“张范唯通梦”每个字的意思：

包含“张范唯通梦”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂