“范张心许友”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“范张心许友”出自哪首诗?
答案: “范张心许友”出自: 宋代 姚勉的 《有感》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: fàn zhāng xīn xǔ yǒu ,诗句平仄: 仄平平仄仄 。
问题2:“范张心许友”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“范张心许友”已经是第一句了。
问题3:“范张心许友”的下一句是什么?
答案: “范张心许友”的下一句是: 余耳面为朋 , 诗句拼音为: yú ěr miàn wèi péng ,诗句平仄:平仄仄平平。
“范张心许友”全诗
有感 (yǒu gǎn)
范张心许友,余耳面为朋。
世路巇於岭,交情薄似冰。
绨袍非旧恋,结绶况同登。
亦莫他人责,先施恐未能。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平仄仄仄平。
“范张心许友”繁体原文
有感
范張心許友,餘耳面爲朋。
世路巇於嶺,交情薄似冰。
綈袍非舊戀,結綬况同登。
亦莫他人責,先施恐未能。
“范张心许友”韵律对照
仄平平仄仄,平仄仄平平。
范张心许友,余耳面为朋。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
世路巇於岭,交情薄似冰。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
绨袍非旧恋,结绶况同登。
仄仄平平仄,平仄仄仄平。
亦莫他人责,先施恐未能。
“范张心许友”全诗注音
范张心许友,余耳面为朋。
世路巇於岭,交情薄似冰。
绨袍非旧恋,结绶况同登。
亦莫他人责,先施恐未能。
“范张心许友”全诗翻译
译文:
范张情投意合,我和他如同耳面之交。
在这世道崎岖难行,交情薄弱如冰。
华美的绨袍并非因为旧情,友情的结绶更如同共同攀登高峰。
不必担心别人的指责,因为首先行善可能尚未得以实现。
总结:
诗人范仲淹表达了他与友人张旭之间深厚的友情,强调了友情在世事艰难时的珍贵。范仲淹感叹世道艰难,交情薄弱,但友情依然坚韧如冰。他提到华美的绨袍并非因为旧情,友情的结绶更如同共同攀登高峰,强调友情的真挚和重要性。最后,他劝诫人们不必担心他人的责难,鼓励先施行善,以免未能实现善行。
“范张心许友”相关诗句:
- 范张心许友 出自 [宋] 姚勉 ·《有感 》
- 不许范张同饭黍 出自 [宋] 吕声之 ·《寄太湖黄县尉 》
- 许张二良友 出自 [宋] 魏了翁 ·《奉谢资阳谢纯天诸友是日三池周季章冯季修许德开资中支仲壬至谢介卿冯清叔广汉常光父继至遂宁杨仪斯期而未至 》
- 莫逆於心蒙许友 出自 [宋] 欧阳澈 ·《寄陈国镇五绝 其二 》
- 怜君近许同心友 出自 [宋] 张鎡 ·《泛锦池霞川呈张以道二首 其二 》
- 范张鸡黍 出自 [唐] 李瀚 ·《蒙求 》
- 渠论汉范张 出自 [宋] 范浚 ·《春饮分章字韵 》
- 范张久已亡 出自 [宋] 李纲 ·《和渊眀拟古九首 其二 》
- 存殁范张亲 出自 [唐] 褚亮 ·《伤始平李少府正己 》
- 范张雅善谑 出自 [宋] 方回 ·《断河酒楼得花字落字二首 其二 》
- 喜寻范张约 出自 [宋] 喻良能 ·《何茂宏茂恭携酒见过复侑以诗次韵一首 》
- 兄弟自范张 出自 [宋] 王十朋 ·《九月十五夜 》
- 张范唯通梦 出自 [唐] 皇甫冉 ·《送魏六侍御葬 》
- 来匪张范约 出自 [宋] 卫宗武 ·《再和易後韵爲前韵六首 其五 》
- 公虽慕张范 出自 [唐] 白居易 ·《寄献北都留守裴令公 》
- 张范志苟合 出自 [宋] 卫宗武 ·《赠白湛囦 》
- 范张数君子 出自 [宋] 刘克庄 ·《三月十四日陪帅卿出游一首 》
- 便与张范邻 出自 [宋] 李新 ·《次韵宋都运庆豳学成 》
- 张范善终始 出自 [唐] 王昌龄 ·《郑县宿陶太公馆中赠冯六元二 》
- 它日盟范张 出自 [宋] 魏了翁 ·《送周架阁以浙东提干归平江 》