首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 仙岩金仙阁 > 一篆博山飞冷蛇

“一篆博山飞冷蛇”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“一篆博山飞冷蛇”出自哪首诗?

答案:一篆博山飞冷蛇”出自: 宋代 白玉蟾 《仙岩金仙阁》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yī zhuàn bó shān fēi lěng shé ,诗句平仄:

问题2:“一篆博山飞冷蛇”的上一句是什么?

答案:一篆博山飞冷蛇”的上一句是: 寒烟琐断梵王家 , 诗句拼音为:hán yān suǒ duàn fàn wáng jiā ,诗句平仄:

问题3:“一篆博山飞冷蛇”的下一句是什么?

答案:一篆博山飞冷蛇”的下一句是: 满天秋雨落琼花 , 诗句拼音为: mǎn tiān qiū yǔ luò qióng huā ,诗句平仄:仄平平仄仄平平

“一篆博山飞冷蛇”全诗

仙岩金仙阁 (xiān yán jīn xiān gé)

朝代:宋    作者: 白玉蟾

寒烟琐断梵王家,一篆博山飞冷蛇
满天秋雨落琼花,清溪涨绿浸平沙。
老松压石岩争耸,青萝拽树牵云遮。
竹根倒出乌翅斜,夜半寒风搅宿鸦。
木鱼唤粥蝴蝶醒,岩头残月沉丹井。

平平仄仄仄○平,仄仄仄平平仄平。
仄平平仄仄平平,平平仄仄○平平。
仄平仄仄平平仄,平平仄仄○平平。
仄平仄仄平仄平,仄仄平平仄仄平。
仄平仄仄?仄仄,平平平仄平平仄。

hán yān suǒ duàn fàn wáng jiā , yī zhuàn bó shān fēi lěng shé 。
mǎn tiān qiū yǔ luò qióng huā , qīng xī zhǎng lǜ jìn píng shā 。
lǎo sōng yā shí yán zhēng sǒng , qīng luó zhuài shù qiān yún zhē 。
zhú gēn dǎo chū wū chì xié , yè bàn hán fēng jiǎo sù yā 。
mù yú huàn zhōu hú dié xǐng , yán tóu cán yuè chén dān jǐng 。

“一篆博山飞冷蛇”繁体原文

仙巖金仙閣

寒煙瑣斷梵王家,一篆博山飛冷蛇。
滿天秋雨落瓊花,清溪漲綠浸平沙。
老松壓石巖爭聳,青蘿拽樹牽雲遮。
竹根倒出烏翅斜,夜半寒風攪宿鴉。
木魚喚粥蝴蝶醒,巖頭殘月沉丹井。

“一篆博山飞冷蛇”韵律对照

平平仄仄仄○平,仄仄仄平平仄平。
寒烟琐断梵王家,一篆博山飞冷蛇。

仄平平仄仄平平,平平仄仄○平平。
满天秋雨落琼花,清溪涨绿浸平沙。

仄平仄仄平平仄,平平仄仄○平平。
老松压石岩争耸,青萝拽树牵云遮。

仄平仄仄平仄平,仄仄平平仄仄平。
竹根倒出乌翅斜,夜半寒风搅宿鸦。

仄平仄仄?仄仄,平平平仄平平仄。
木鱼唤粥蝴蝶醒,岩头残月沉丹井。

“一篆博山飞冷蛇”全诗注音

hán yān suǒ duàn fàn wáng jiā , yī zhuàn bó shān fēi lěng shé 。

寒烟琐断梵王家,一篆博山飞冷蛇。

mǎn tiān qiū yǔ luò qióng huā , qīng xī zhǎng lǜ jìn píng shā 。

满天秋雨落琼花,清溪涨绿浸平沙。

lǎo sōng yā shí yán zhēng sǒng , qīng luó zhuài shù qiān yún zhē 。

老松压石岩争耸,青萝拽树牵云遮。

zhú gēn dǎo chū wū chì xié , yè bàn hán fēng jiǎo sù yā 。

竹根倒出乌翅斜,夜半寒风搅宿鸦。

mù yú huàn zhōu hú dié xǐng , yán tóu cán yuè chén dān jǐng 。

木鱼唤粥蝴蝶醒,岩头残月沉丹井。

“一篆博山飞冷蛇”全诗翻译

译文:

寒烟飘散在梵王家,一方篆刻博山高,冷蛇飞舞翻风沙。
秋雨落下如琼花,满天飘洒秋的娇。清溪涨满浸平沙。
古老松树压石岩,争奇斗秀云中间。青萝蔓延牵云遮。
竹根倒出乌翅斜,夜半风寒搅宿鸦。
木鱼声声唤粥醒,蝴蝶惊起寒夜中。岩头残月映丹井。

总结:

诗人以优美的描写手法,勾勒出一幅幽静山水之景,寒烟悠然,秋雨洒满,山林与自然融合,古树松杉高耸,蔓藤青萝缭绕,竹影斜倒,夜风吹动,仿佛一幅山水画卷在读者面前展现。

“一篆博山飞冷蛇”诗句作者白玉蟾介绍:

白玉蟾(一一九四~?),本名葛长庚,因继雷州白氏爲後,改今名。字白叟、以閲、衆甫,号海琼子、海南翁、琼山道人、蠙庵、武夷散人、神霄散吏、紫清真人,闽清(今属福建)人,生于琼山(今属海南)。师事陈楠学道,遍历名山。宁宗嘉定中诏赴阙,命馆太乙宫,赐号紫清明道真人(明嘉靖《建宁府志》卷二一)。全真教尊爲南五祖之一。有《海琼集》、《武夷集》、《上清集》、《玉隆集》等,由其徒彭耜合纂爲《海琼玉蟾先生文集》四十卷。事见本集卷首彭耜《海琼玉蟾先生事实》。 白玉蟾诗,以明正统更多...

“一篆博山飞冷蛇”相关诗句: