“浅浅权利客”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“浅浅权利客”出自哪首诗?
答案: “浅浅权利客”出自: 宋代 张耒的 《和应之灯蛾》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: qiǎn qiǎn quán lì kè ,诗句平仄: 仄仄平仄仄 。
问题2:“浅浅权利客”的上一句是什么?
答案:
“浅浅权利客”的上一句是: 鲜不丧其躯 , 诗句拼音为: xiān bù sàng qí qū
,诗句平仄: 仄仄平仄仄 。
问题3:“浅浅权利客”的下一句是什么?
答案: “浅浅权利客”的下一句是: 跹跹轻薄夫 , 诗句拼音为: xiān xiān qīng bó fū ,诗句平仄:平平仄仄平。
“浅浅权利客”全诗
和应之灯蛾 (hé yìng zhī dēng é)
万物皆畏死,尔生何独愚。
由来附炎热,鲜不丧其躯。
浅浅权利客,跹跹轻薄夫。
高门甚烈火,相劝以奔趋。
仄仄平仄仄,仄平平仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
仄仄平仄仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
“浅浅权利客”繁体原文
和應之燈蛾
萬物皆畏死,爾生何獨愚。
由來附炎熱,鮮不喪其軀。
淺淺權利客,躚躚輕薄夫。
高門甚烈火,相勸以奔趨。
“浅浅权利客”韵律对照
仄仄平仄仄,仄平平仄平。
万物皆畏死,尔生何独愚。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
由来附炎热,鲜不丧其躯。
仄仄平仄仄,平平仄仄平。
浅浅权利客,跹跹轻薄夫。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
高门甚烈火,相劝以奔趋。
“浅浅权利客”全诗注音
万物皆畏死,尔生何独愚。
由来附炎热,鲜不丧其躯。
浅浅权利客,跹跹轻薄夫。
高门甚烈火,相劝以奔趋。
“浅浅权利客”全诗翻译
译文:
万物都害怕死亡,你作为生命又为何如此愚昧呢?
自古以来,附丽于炎热之地,很少有不损耗肉体的。
浅浅的权力之客,轻浮的人哪。
高门显赫如烈火般炽热,彼此相劝着要奔走忙碌。
总结:这段古文通过描写生命的脆弱和权力的虚浮,提醒人们不要愚昧地追求短暂的享受,而是要珍惜生命,追求真正有价值的事物。同时也表达了在高门显赫的社会中,人们为了权力地位不得不不断奔波劳碌的现实。
“浅浅权利客”相关诗句:
- 浅浅权利客 出自 [宋] 张耒 ·《和应之灯蛾 》
- 浅浅秋江春又深 出自 [宋] 陶梦桂 ·《良佐留别诗颇凄惋次韵叙闲居之乐以释之二首 其二 》
- 的皪江梅浅浅春 出自 [宋] 朱淑真 ·《冬日梅窗书事四首 其四 》
- 鶑巢浅浅欲生儿 出自 [宋] 苏辙 ·《次韵王适东轩即事三首 其三 》
- 冰溪浅浅欲生澜 出自 [宋] 晁公遡 ·《溪上寻梅 》
- 浅浅梅花半绽时 出自 [宋] 郭祥正 ·《将至寿州先寄知府龙图三首 其一 》
- 篱菊披金浅浅黄 出自 [宋] 释惟一 ·《偈颂一百三十六首 其一三 》
- 浅浅娇黄点素肌 出自 [宋] 李正民 ·《和同院梅花 其二 》
- 浅浅娇黄向日开 出自 [宋] 姜特立 ·《侧金盏 》
- 浅浅苹汀着钓船 出自 [宋] 陆游 ·《见事 》
- 浅浅微波照残影 出自 [宋] 孙觌 ·《和落花流水四绝句依长文侄韵 其四 》
- 娇朱浅浅透冰光 出自 [宋] 饶节 ·《红梅 》
- 浅浅云峦甚处山 出自 [宋] 李曾伯 ·《固城湖边即事 》
- 酒爲无宾浅浅沽 出自 [宋] 阳枋 ·《久留黄池待弟侄不至九日独酌 》
- 浅之又浅伯阳契 出自 [宋] 方回 ·《次韵全君玉和高士马虚中道院 》
- 门外溪山犹浅浅 出自 [宋] 韩淲 ·《人日 》
- 石濑依岩浅浅流 出自 [宋] 李纲 ·《泛舟至睎真馆遇雪 其二 》
- 愁黛不开山浅浅 出自 [唐] 吴融 ·《玉女庙 》
- 醅面初明浅浅波 出自 [宋] 范成大 ·《立春日郊行 》
- 系艇还思浅浅湾 出自 [宋] 胡寅 ·《和彦冲云际院留题 》