“池上有修竹”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“池上有修竹”出自哪首诗？
答案： “池上有修竹”出自： 宋代 蒋堂的 《和梅挚北池十咏 其四》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： chí shàng yǒu xiū zhú ，诗句平仄： 平仄仄平仄 。
问题2：“池上有修竹”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“池上有修竹”已经是第一句了。
问题3：“池上有修竹”的下一句是什么？
答案： “池上有修竹”的下一句是： 遥闻手自栽 , 诗句拼音为： yáo wén shǒu zì zāi ，诗句平仄：平平仄仄平。
“池上有修竹”全诗
和梅挚北池十咏 其四 (hé méi zhì běi chí shí yǒng qí sì)
池上有修竹，遥闻手自栽。
几因风韵响，时感隼旟来。
粉箨经梅脱，虬根遇石回。
婵娟绿阴下，小阁为谁开。
平仄仄平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，仄仄平平平。
“池上有修竹”繁体原文
和梅摯北池十詠 其四
池上有修竹，遙聞手自栽。
幾因風韻響，時感隼旟來。
粉籜經梅脱，虬根遇石回。
嬋娟綠陰下，小閣爲誰開。
“池上有修竹”韵律对照
平仄仄平仄，平平仄仄平。
池上有修竹，遥闻手自栽。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
几因风韵响，时感隼旟来。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
粉箨经梅脱，虬根遇石回。
平平仄平仄，仄仄平平平。
婵娟绿阴下，小阁为谁开。
“池上有修竹”全诗注音
池上有修竹，遥闻手自栽。
几因风韵响，时感隼旟来。
粉箨经梅脱，虬根遇石回。
婵娟绿阴下，小阁为谁开。
“池上有修竹”全诗翻译
译文：
池边有一片修竹，从远处听说是主人亲手种植的。不知有多少次因为风的韵律而发出声响，不时感受到隼旗（古代用来指代军队的旗帜）的飘扬来临。那嫩绿的竹叶经历了梅花的春天脱落，弯曲的竹根在遇到石头时却又转了回来。小阁里面景色优美，绿荫婉约，这是为了谁而开放呢？
总结：
诗人描绘了一幅池边修竹的景象。竹子在风中摇曳发出声响，而且有时能感受到军队的隼旗迎风飘扬的氛围。竹叶经历了春天梅花的脱落，竹根也因为遇到石头而弯曲回旋。在这绿阴婉约的景色中，一座小阁静谧地开放着，引人遐思。
“池上有修竹”总结赏析
赏析：: 这首诗是蒋堂创作的《和梅挚北池十咏 其四》。诗人通过描写北池上修竹的景象，表达了自然之美和人情之感。
首先，诗中提到的修竹给人一种幽静清雅的感觉，池塘的一隅似乎被绿竹所围绕。修竹被风吹拂，发出悦耳的响声，这种声音也给人带来了一种宁静和自然的感觉。
诗中的“隼旟”一词指的是隼鸟，它飞翔在竹林之间，与竹的风韵相呼应，增加了诗意的氛围。同时，诗人通过提到虬根遇石回，突显了竹子顽强生长的形象，这也可以理解为诗人对坚韧不拔的品质的赞美。
最后两句则表达了一种美的愉悦和疑问，小阁在绿竹的阴影下开启，作者留下了一个谜底，使读者产生思考，增添了一丝神秘感。
标签: 写景、抒情、咏物
“池上有修竹”相关诗句：
- 池上有修竹 出自 [宋] 蒋堂 ·《和梅挚北池十咏 其四 》
- 竹西池上有花开 出自 [唐] 赵嘏 ·《山中寄卢简求 》
- 池边老修竹 出自 [宋] 周承勋 ·《题度门院 》
- 池边老修竹 出自 [宋] 周□ ·《题度门寺 》
- 池光修竹里 出自 [宋] 陈与义 ·《纵步至董氏园亭三首 其一 》
- 会栽修竹满园池 出自 [宋] 李纲 ·《以墨戏归志宏复有诗来次韵答之 》
- 数竿修竹半池荷 出自 [宋] 杨公远 ·《借虚翁涌金门城望五诗韵以写幽居之兴 其一 》
- 修竹覆其上 出自 [宋] 仇远 ·《题西梵一翁双清轩 》
- 修竹出檐上 出自 [宋] 陈渊 ·《小轩观月呈兴宗叔 》
- 斜阳上修竹 出自 [宋] 刘拯 ·《中峰 》
- 上岸是修竹 出自 [宋] 张孝祥 ·《丙戌七夕入衡阳境独游岸傍小寺 》
- 跻扳上修竹 出自 [宋] 吕本中 ·《题官使赵枢密独往亭 》
- 焦山何有有修竹 出自 [宋] 苏轼 ·《自金山放船至焦山 》
- 先生溪上种修竹 出自 [宋] 程介 ·《竹溪爲旌城汪伯溱赋 》
- 至今修竹上参天 出自 [宋] 孔武仲 ·《自归宗入灵溪观 其二 》
- 清如水上看修竹 出自 [宋] 吴芾 ·《和陈泽民见寄 其二 》
- 池上列花竹 出自 [宋] 郭祥正 ·《双泉轩赠太平守梁正叔 》
- 池上千竿竹 出自 [宋] 梅尧臣 ·《张仲通追赋洛中杂题和尝历览者六章 大字寺 》
- 山有修竹 出自 [宋] 张耒 ·《友山 》
- 结好有修竹 出自 [宋] 邹浩 ·《咏菊 》