首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 感义 > 几个衣冠是丈夫

“几个衣冠是丈夫”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“几个衣冠是丈夫”出自哪首诗？

答案： “几个衣冠是丈夫”出自： 宋代 李觏的 《感义》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： jǐ gè yī guān shì zhàng fū ，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。

问题2：“几个衣冠是丈夫”的上一句是什么？

答案： “几个衣冠是丈夫”的上一句是： 试将朱亥相伦拟 , 诗句拼音为： shì jiāng zhū hài xiāng lún nǐ ，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。

问题3：“几个衣冠是丈夫”的下一句是什么？

答案： 没有下一句，“几个衣冠是丈夫”已经是最后一句了。

“几个衣冠是丈夫”全诗

感义 (gǎn yì)

。 朝代：宋 。    作者： 李觏。

懊恼常人只好儒，古来忠义出屠沽。
试将朱亥相伦拟，几个衣冠是丈夫。

仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

ào nǎo cháng rén zhǐ hǎo rú ， gǔ lái zhōng yì chū tú gū 。
shì jiāng zhū hài xiāng lún nǐ ， jǐ gè yī guān shì zhàng fū 。

“几个衣冠是丈夫”繁体原文

感義

懊惱常人只好儒，古來忠義出屠沽。
試將朱亥相倫擬，幾箇衣冠是丈夫。

“几个衣冠是丈夫”韵律对照

仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
懊恼常人只好儒，古来忠义出屠沽。

仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
试将朱亥相伦拟，几个衣冠是丈夫。

“几个衣冠是丈夫”全诗注音

ào nǎo cháng rén zhǐ hǎo rú ， gǔ lái zhōng yì chū tú gū 。

懊恼常人只好儒，古来忠义出屠沽。

shì jiāng zhū hài xiāng lún nǐ ， jǐ gè yī guān shì zhàng fū 。

试将朱亥相伦拟，几个衣冠是丈夫。

“几个衣冠是丈夫”全诗翻译

译文：
翻译：

懊恼常人只好儒，古来忠义出屠沽。
试将朱亥相伦拟，几个衣冠是丈夫。

翻译：

普通人若感到苦恼只能倚仗儒家学说，历史上忠诚和义气却出自庶民。
试着将朱亥比拟为伦理道德的楷模，究竟有几个装束华丽的人是真正的丈夫。

总结：

这首诗描述了普通人常常因为遭遇困扰而只能依赖传统儒家学说来寻求解决之道。然而，历史上忠诚和义气的典范却往往出自于平民百姓之间。诗人提到了朱亥，用他作为比喻，试图探讨伦理道德的重要性。最后，诗人质问，现实中究竟有多少华丽外表的人能够真正做到伦理道德上的真正丈夫的标准。

“几个衣冠是丈夫”诗句作者李觏介绍：

李觏（一○○九～一○五九），字泰伯，建昌军南城（今属江西）人。曾举茂才异等不第，创建旴江书院（旴江在南城），教授生徒，学者称旴江先生。仁宗皇佑初，由范仲淹等荐，试太学助教，後爲直讲。嘉佑中，爲海门主簿、太学说书。四年卒，年五十一。有《退居类稿》十二卷，《皇佑续稿》八卷。明成化间南城左赞编爲《旴江集》（亦作《直讲李先生文集》）三十七卷，外集三卷。事见《旴江集》卷首宋魏峙《李直讲年谱》，《宋史》卷四三二有傅。　李觏诗，以《四部业刊》影印明左赞编《旴江集》（其中诗三卷）爲底本，校以明正德十年孙甫刻本（简称孙本）、影印清文渊阁《四库全书》本（简称四库本）。又录得集外诗五首，编入卷末。更多...

“几个衣冠是丈夫”相关诗句：

“几个衣冠是丈夫”每个字的意思：

包含“几个衣冠是丈夫”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂