“几个男儿是丈夫”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“几个男儿是丈夫”出自哪首诗？
答案： “几个男儿是丈夫”出自： 宋代 饶节的 《山居杂颂七首 其六》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： jǐ gè nán ér shì zhàng fū ，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题2：“几个男儿是丈夫”的上一句是什么？
答案：
“几个男儿是丈夫”的上一句是： 禅律二途俱不涉 , 诗句拼音为： chán lǜ èr tú jù bù shè
，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题3：“几个男儿是丈夫”的下一句是什么？
答案： 没有下一句，“几个男儿是丈夫”已经是最后一句了。
“几个男儿是丈夫”全诗
山居杂颂七首 其六 (shān jū zá sòng qī shǒu qí liù)
律师持律笑禅寂，禅客参禅笑律拘。
禅律二途俱不涉，几个男儿是丈夫。
仄平平仄仄平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄仄平平仄仄平。
“几个男儿是丈夫”繁体原文
山居雜頌七首 其六
律師持律笑禪寂，禪客參禪笑律拘。
禪律二途俱不涉，幾箇男兒是丈夫。
“几个男儿是丈夫”韵律对照
仄平平仄仄平仄，仄仄平平仄仄平。
律师持律笑禅寂，禅客参禅笑律拘。
仄仄仄平平仄仄，仄仄平平仄仄平。
禅律二途俱不涉，几个男儿是丈夫。
“几个男儿是丈夫”全诗注音
律师持律笑禅寂，禅客参禅笑律拘。
禅律二途俱不涉，几个男儿是丈夫。
“几个男儿是丈夫”全诗翻译
译文：
律师坚守法律，以微笑对待禅宗的宁静。而禅宗的信徒前来参禅，也笑着将律师拘于禅宗境界。
然而，无论是追求法律还是追求禅宗，都没有涉及到彼此的领域，这是两条完全不同的道路。多少个男子汉才真正成为了丈夫，卓越的品质不可多得。
“几个男儿是丈夫”总结赏析
赏析：: 这首《山居杂颂七首 其六》是饶节创作的一首七绝古诗。诗人通过对禅师与律师之间的对话和互相嘲笑，表达了一种超越俗世、超然物外的生活态度。
诗中“禅师持律笑禅寂”描绘了禅师对于律师坚持持守法律的行为感到滑稽，而“禅客参禅笑律拘”则表现出禅客对于律师过于拘泥法律的态度感到嘲笑。这种对比呈现了两种截然不同的生活方式，一方面是寻求内心平静的禅修者，一方面是严守法律的律师，两者在这首诗中互相嘲笑，反映出诗人对于世俗生活的一种戏谑态度。
最后两句“禅律二途俱不涉，几个男儿是丈夫”强调了禅修者和律师都没有涉足对方的领域，但都可以被看作是真正的男子汉，强调了各自追求的价值观。整首诗通过幽默的对话和对生活态度的思考，呈现了一种超然于世的生活哲学。
标签: 咏物，抒情
“几个男儿是丈夫”相关诗句：
- 几个男儿是丈夫 出自 [唐] 吕岩 ·《绝句 十四 》
- 几个男儿是丈夫 出自 [宋] 饶节 ·《山居杂颂七首 其六 》
- 几个男儿是丈夫 出自 [宋] 释师观 ·《颂古三十三首 其一七 》
- 几个男儿是丈夫 出自 [宋] 释师观 ·《颂古三十三首 其一一 》
- 几个男儿是丈夫 出自 [唐] 白居易 ·《东山寺（在黄梅县） 》
- 那个男儿是丈夫 出自 [宋] 释宗杲 ·《颂古一百二十一首 其七五 》
- 个个男儿大丈夫 出自 [宋] 释子琦 ·《虚空无内外，事理有短长。顺则成菩提，逆则成烦恼。灯笼常瞌睡，露柱亦懊恼。大道在目前，更於何处讨。 》
- 几个衣冠是丈夫 出自 [宋] 李觏 ·《感义 》
- 男儿大丈夫 出自 [唐] 寒山 ·《诗三百三首 二四二 》
- 男儿大丈夫 出自 [唐] 无名氏 ·《五言诗 十二 》
- 男儿大丈夫 出自 [唐] 寒山 ·《诗三百三首 一六二 》
- 男儿须爲大丈夫 出自 [宋] 陈着 ·《送儿深赴婺之月泉山长 》
- 几个男儿有痛毛 出自 [宋] 释行机 ·《颂古四首 其三 》
- 几个男儿有脑门 出自 [宋] 释崇岳 ·《颂古二十五首 其一 》
- 几个男儿会点头 出自 [宋] 释昙华 ·《西蜀祖正道者还乡求颂 》
- 更无一个是男儿 出自 [唐] 王承旨 ·《咏後主出降（《後山诗话》以爲花蕊夫人作，但前二句多异文） 》
- 宁无一个是男儿 出自 [唐] 花蕊夫人徐氏 ·《述国亡诗 》
- 更无一个是男儿 出自 [唐] 王仁裕 ·《戮後主出降诗 》
- 东南那个是男儿 出自 [宋] 文天祥 ·《真州杂赋 其七 》
- 东南那个是男儿 出自 [宋] 文天祥 ·《纪事 其一 》