“清漏沉沉夜向添”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“清漏沉沉夜向添”出自哪首诗?
答案: “清漏沉沉夜向添”出自: 宋代 王之道的 《秋日野步和王觉民十六首 其一○》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: qīng lòu chén chén yè xiàng tiān ,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题2:“清漏沉沉夜向添”的上一句是什么?
答案:
“清漏沉沉夜向添”的上一句是: 孤灯闪闪风还暗 , 诗句拼音为:gū dēng shǎn shǎn fēng huán àn
,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题3:“清漏沉沉夜向添”的下一句是什么?
答案: “清漏沉沉夜向添”的下一句是: 案上数枝漙露菊 , 诗句拼音为: àn shàng shù zhī tuán lù jú ,诗句平仄:仄仄仄平平仄仄。
“清漏沉沉夜向添”全诗
秋日野步和王觉民十六首 其一○ (qiū rì yě bù hé wáng jué mín shí liù shǒu qí yī ○)
孤灯闪闪风还暗,清漏沉沉夜向添。
案上数枝漙露菊,可怜疏落嫩纤纤。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
“清漏沉沉夜向添”繁体原文
秋日野步和王覺民十六首 其一○
孤燈閃閃風還暗,清漏沉沉夜向添。
案上數枝漙露菊,可憐疏落嫩纖纖。
“清漏沉沉夜向添”韵律对照
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
孤灯闪闪风还暗,清漏沉沉夜向添。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
案上数枝漙露菊,可怜疏落嫩纤纤。
“清漏沉沉夜向添”全诗注音
孤灯闪闪风还暗,清漏沉沉夜向添。
案上数枝漙露菊,可怜疏落嫩纤纤。
“清漏沉沉夜向添”全诗翻译
译文:
孤灯闪烁,风依然凛冽,夜色愈加深沉。清脆的漏声在静谧的夜晚里回荡。
案上摆放着几枝娇艳的露菊,然而它们显得那么孤寂而疏落,细嫩的花瓣纤纤巧巧。
“清漏沉沉夜向添”总结赏析
《秋日野步和王觉民十六首 其一○》是王之道的诗作,通过这首诗可以看出王之道对秋天的感慨和对自然景色的赏析:。
赏析::
这首诗写了一个寂静的秋夜场景。孤灯在风中闪烁,夜晚的清漏声渐渐低沉。诗人案上放着几枝露水滴落的菊花,这些菊花已经有些疏落,但它们依然娇嫩。这一画面充满了秋天的宁静和凉爽,透露出一种深情的意境。
标签:
写景、抒情、秋夜、菊花、孤灯
“清漏沉沉夜向添”相关诗句:
- 清漏沉沉夜向添 出自 [宋] 王之道 ·《秋日野步和王觉民十六首 其一○ 》
- 夜漏沉沉度建章 出自 [宋] 曹勋 ·《汉宫词三首 其一 》
- 兰夜沉沉鹄漏长 出自 [宋] 刘筠 ·《句 其三七 》
- 宫漏沉沉夜色深 出自 [宋] 释慧晖 ·《和芙蓉和尚四句偈颂 解针枯骨吟 》
- 更漏沉沉夜 出自 [宋] 邵雍 ·《秋怀三十六首 其一一 》
- 仙漏夜沉沉 出自 [唐] 令狐楚 ·《宫中乐五首 四 》
- 漏尽夜沉沉 出自 [宋] 释道璨 ·《偈颂十八首 其一五 》
- 谁向同霜夜月沉沉 出自 [宋] 释师范 ·《达磨祖师赞 其一 》
- 玉宇沉沉夜向阑 出自 [宋] 陆游 ·《夜坐独酌 》
- 沉沉夜向阑 出自 [宋] 胡仲参 ·《夜坐偶成 》
- 沉沉夜向晨 出自 [宋] 周紫芝 ·《绍兴丙寅岁当郊祀积雨弥月已而大雪前事之夕雪霁月出越翌日天宇开霁日色晏温天子乃躬祀於郊丘赋诗二十韵 》
- 沉沉夜向晨 出自 [宋] 陆游 ·《湖上夜赋二首 其一 》
- 玉宇沉沉夜气清 出自 [宋] 王珪 ·《宫词 其四二 》
- 沉沉清夜绣筵开 出自 [宋] 刘才邵 ·《堆胜楼运干许永之修 》
- 凉夜沉沉清不寐 出自 [宋] 李公麟 ·《和余樗年试院即事呈诸公 》
- 万籁沉沉清夜阑 出自 [宋] 白玉蟾 ·《仙居楼 》
- 灯影沉沉夜气清 出自 [宋] 文天祥 ·《偶成二首 其一 》
- 沉沉清夜大槐宫 出自 [宋] 黄大受 ·《油口夜饮醉卧一室及觉三鼓矣秋夜新冷雨湿虫鸣展转不能成寐於是浩然有归志 》
- 沉沉永夜成清聚 出自 [宋] 刘才邵 ·《灯下见梅花 》
- 沉沉华屋清夜起 出自 [宋] 王洋 ·《王亚之元夕招客庭下红梅两株相对盛开 》