“安得置太庙”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“安得置太庙”出自哪首诗?
答案: “安得置太庙”出自: 宋代 李景和的 《石钟山》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: ān dé zhì tài miào ,诗句平仄: 平仄仄仄仄 。
问题2:“安得置太庙”的上一句是什么?
答案:
“安得置太庙”的上一句是: 良由造化工 , 诗句拼音为: liáng yóu zào huà gōng
,诗句平仄: 平仄仄仄仄 。
问题3:“安得置太庙”的下一句是什么?
答案: “安得置太庙”的下一句是: 同声叶时雍 , 诗句拼音为: tóng shēng yè shí yōng ,诗句平仄:平平仄平○。
“安得置太庙”全诗
石钟山 (shí zhōng shān)
楚地有石鼓,吾地有石钟。
鼓不假制作,钟不费陶熔。
朕兆不可测,良由造化工。
安得置太庙,同声叶时雍。
仄仄仄仄仄,平仄仄仄平。
仄仄仄仄仄,平仄仄平平。
仄仄仄仄仄,平平仄仄平。
平仄仄仄仄,平平仄平○。
“安得置太庙”繁体原文
石鐘山
楚地有石鼓,吾地有石鐘。
鼓不假制作,鐘不費陶鎔。
朕兆不可測,良由造化工。
安得置太廟,同聲叶時雍。
“安得置太庙”韵律对照
仄仄仄仄仄,平仄仄仄平。
楚地有石鼓,吾地有石钟。
仄仄仄仄仄,平仄仄平平。
鼓不假制作,钟不费陶熔。
仄仄仄仄仄,平平仄仄平。
朕兆不可测,良由造化工。
平仄仄仄仄,平平仄平○。
安得置太庙,同声叶时雍。
“安得置太庙”全诗注音
楚地有石鼓,吾地有石钟。
鼓不假制作,钟不费陶熔。
朕兆不可测,良由造化工。
安得置太庙,同声叶时雍。
“安得置太庙”全诗翻译
译文:
楚地有石鼓,我们这里有石钟。
鼓无需制作虚假,钟无需耗费烧炼。
我的征兆是无法测度的,这完全是造化的功劳。
要是能有一座太庙供奉,我们就能在同一时刻共鸣,如同叶时的雍容。
总结:
诗人通过比较楚地的石鼓和自己所在地的石钟,表达了对自然造化和天命的敬畏之情。他认为自己的征兆无法预知,是造化的结果,暗示着个人命运和历史的无常和不可控制性。同时,诗人对于共鸣的向往,希望能有一座太庙来共同庆祝,象征着对于和谐共融的向往。
“安得置太庙”相关诗句:
- 安得置太庙 出自 [宋] 李景和 ·《石钟山 》
- 建安太守置书角 出自 [宋] 梅尧臣 ·《次韵和永叔尝新茶杂言 》
- 安得置室宫 出自 [宋] 梅尧臣 ·《乌毁燕巢 》
- 安得置汝傍 出自 [宋] 赵蕃 ·《冬晴三首 其一 》
- 安得别置沐 出自 [宋] 李之仪 ·《浴 》
- 安得清庙瑟 出自 [宋] 周紫芝 ·《次韵罗叔共纪事见寄 》
- 安得置之行李中 出自 [宋] 韩驹 ·《题湖南清绝图 》
- 安得送我置汝傍 出自 [宋] 王安石 ·《胡笳十八拍十八首 其一七 》
- 安得置之鸡鹜间 出自 [宋] 范成大 ·《范老前岁相别约归括苍便游四明今不知何地暇日有怀 》
- 安得掷置八荒外 出自 [宋] 刘弇 ·《丫头岩 》
- 安得騕褭置锦堂 出自 [宋] 李纲 ·《食橘 》
- 安得送我置汝旁 出自 [宋] 孔平仲 ·《寄孙元忠 其二○ 》
- 安得送我置汝傍 出自 [宋] 杨冠卿 ·《美人隔秋水 》
- 安得送我置汝傍 出自 [宋] 文天祥 ·《胡笳曲 十七拍 》
- 安得送我置汝旁 出自 [唐] 杜甫 ·《乾元中寓居同谷县作歌七首 三 》
- 安得置此诛四刑 出自 [宋] 王令 ·《日蚀 》
- 安得置之云锦囊 出自 [宋] 释道潜 ·《酬周元翁推官见赠 》
- 安得奋身置汝傍 出自 [宋] 陈师道 ·《答魏衍黄预勉余作诗 》
- 安得天威假庙谟 出自 [宋] 吕本中 ·《阳山大雹 》
- 安得狂词裨庙略 出自 [宋] 李若水 ·《捕盗偶成 》