“黄昏枕上听蛩吟”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“黄昏枕上听蛩吟”出自哪首诗？
答案： “黄昏枕上听蛩吟”出自： 宋代 胡仲弓的 《次枯崖问病韵》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： huáng hūn zhěn shàng tīng qióng yín ，诗句平仄： 平平仄仄仄平平 。
问题2：“黄昏枕上听蛩吟”的上一句是什么？
答案：
“黄昏枕上听蛩吟”的上一句是： 无奈壮怀生万感 , 诗句拼音为： wú nài zhuàng huái shēng wàn gǎn
，诗句平仄： 平平仄仄仄平平 。
问题3：“黄昏枕上听蛩吟”的下一句是什么？
答案： 没有下一句，“黄昏枕上听蛩吟”已经是最后一句了。
“黄昏枕上听蛩吟”全诗
次枯崖问病韵 (cì kū yá wèn bìng yùn)
病余已觉二毛侵，湖海诗盟亦懒寻。
无奈壮怀生万感，黄昏枕上听蛩吟。
仄平仄仄仄平平，平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
“黄昏枕上听蛩吟”繁体原文
次枯崖問病韻
病餘已覺二毛侵，湖海詩盟亦懶尋。
無奈壯懷生萬感，黄昏枕上聽蛩吟。
“黄昏枕上听蛩吟”韵律对照
仄平仄仄仄平平，平仄平平仄仄平。
病余已觉二毛侵，湖海诗盟亦懒寻。
平仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
无奈壮怀生万感，黄昏枕上听蛩吟。
“黄昏枕上听蛩吟”全诗注音
病余已觉二毛侵，湖海诗盟亦懒寻。
无奈壮怀生万感，黄昏枕上听蛩吟。
“黄昏枕上听蛩吟”全诗翻译
译文：
病愈之后，我已经感受到了二毛的侵袭，对于湖海诗社的交游也变得懒散。
然而我无奈于壮志满怀之中生发出万般情感，黄昏时分躺在枕头上倾听蛩蛩的吟唱。
总结：
诗人在病愈之后，感叹时间的流逝，湖海诗社的聚会也变得懒散。尽管内心充满壮志，却无法抵挡万般情感的涌动，在黄昏时分倾听蛩蛩的吟唱，表达了一种对生活的深切感慨。
“黄昏枕上听蛩吟”相关诗句：
- 黄昏枕上听蛩吟 出自 [宋] 胡仲弓 ·《次枯崖问病韵 》
- 高吟满听月昏黄 出自 [宋] 徐鹿卿 ·《林府判录示近制依韵和呈二首 其二 》
- 蛩吟枕先满 出自 [宋] 洪咨夔 ·《乍凉 》
- 听蛩断续吟 出自 [宋] 苏泂 ·《长江二首 其二 》
- 彻夜听吟蛩 出自 [宋] 释元肇 ·《秋晚庵中 》
- 黄昏四壁但蛩声 出自 [宋] 韦骧 ·《宿坛石驿六首 其二 》
- 蛩怨黄昏正未休 出自 [宋] 杨万里 ·《秋虫 》
- 雁烟蛩雨又黄昏 出自 [宋] 陈允平 ·《小楼 》
- 去来斜月听吟蛩 出自 [宋] 韩淲 ·《连日大雨秋已如许 》
- 小窗卧冷听吟蛩 出自 [宋] 范浚 ·《四睡次三兄茂载韵 其三 》
- 蛩吟露叶黄 出自 [宋] 张侃 ·《明心院 》
- 幽人枕上听不听 出自 [宋] 梅尧臣 ·《百舌 》
- 高枕未黄昏 出自 [宋] 廖行之 ·《和春睡 》
- 黄昏就枕日午眠 出自 [宋] 刘攽 ·《晚起 》
- 黄昏食罢亟就枕 出自 [宋] 李流谦 ·《七月十七日游浮山值夜未快所观急归作诗 》
- 倦枕何人听越吟 出自 [宋] 陆游 ·《社前一夕未昏辄寝中夜乃得寐 》
- 拊枕歌吟听不足 出自 [宋] 释宝昙 ·《送傅道士兼呈吴明可给事 》
- 枕上细听城上更 出自 [宋] 陆游 ·《霜夜二首 其二 》
- 少留欹枕听黄鹂 出自 [宋] 范成大 ·《晓起 》
- 从听黄龙枕水眠 出自 [唐] 曹唐 ·《紫河张休真 》