“平生不惊俗”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“平生不惊俗”出自哪首诗?
答案: “平生不惊俗”出自: 宋代 吴可的 《题质龟轩》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: píng shēng bù jīng sú ,诗句平仄: 平平仄平仄 。
问题2:“平生不惊俗”的上一句是什么?
答案:
“平生不惊俗”的上一句是: 本自无吉凶 , 诗句拼音为: běn zì wú jí xiōng
,诗句平仄: 平平仄平仄 。
问题3:“平生不惊俗”的下一句是什么?
答案: “平生不惊俗”的下一句是: 要与衆客同 , 诗句拼音为: yào yǔ zhòng kè tóng ,诗句平仄:仄仄仄仄平。
“平生不惊俗”全诗
题质龟轩 (tí zhì guī xuān)
清江料事错,来作刳肠翁。
不知几许灵,堕此朽骨中。
时出纵横文,随意侮儿童。
谁识轩中人,本自无吉凶。
平生不惊俗,要与衆客同。
人言可为鉴,试卜来年丰。
平平仄仄仄,平仄平平平。
仄平仄仄平,○仄仄仄○。
平仄仄○平,平仄仄平平。
平仄平○平,仄仄平仄平。
平平仄平仄,仄仄仄仄平。
平平仄平○,仄仄平平平。
“平生不惊俗”繁体原文
題質龜軒
清江料事錯,來作刳腸翁。
不知幾許靈,墮此朽骨中。
時出縱橫文,隨意侮兒童。
誰識軒中人,本自無吉凶。
平生不驚俗,要與衆客同。
人言可爲鑒,試卜來年豐。
“平生不惊俗”韵律对照
平平仄仄仄,平仄平平平。
清江料事错,来作刳肠翁。
仄平仄仄平,○仄仄仄○。
不知几许灵,堕此朽骨中。
平仄仄○平,平仄仄平平。
时出纵横文,随意侮儿童。
平仄平○平,仄仄平仄平。
谁识轩中人,本自无吉凶。
平平仄平仄,仄仄仄仄平。
平生不惊俗,要与衆客同。
平平仄平○,仄仄平平平。
人言可为鉴,试卜来年丰。
“平生不惊俗”全诗注音
清江料事错,来作刳肠翁。
不知几许灵,堕此朽骨中。
时出纵横文,随意侮儿童。
谁识轩中人,本自无吉凶。
平生不惊俗,要与衆客同。
人言可为鉴,试卜来年丰。
“平生不惊俗”全诗翻译
译文:
清江料事出错,来做刳肠之人。
不知有多少灵性,坠入这朽骨之中。
曾经出口纵横文字,随意侮辱儿童。
谁能认识轩中之人,本来就无吉凶之分。
平生从不惊扰尘俗,与众客人同等对待。
人们的言论可以作为警醒之鉴,试着占卜来年是否丰收。
全文总结:这篇古文表达了作者对自身行为的反思,他在过去可能有所过失,现在悔悟后意欲删改过去的错误。他提到自己不谙世故,与人平等相处,并愿意借助他人的意见来预测未来的命运。文章通过对个人行为和态度的反思,表达了作者对人生道路的思考与感悟。
“平生不惊俗”相关诗句:
- 平生不惊俗 出自 [宋] 吴可 ·《题质龟轩 》
- 平生傥荡不惊俗 出自 [宋] 苏轼 ·《送蔡冠卿知饶州 》
- 平生不俯俗子首 出自 [宋] 萧立之 ·《邵中立六香吟屋歌 》
- 平生清峭不近俗 出自 [宋] 王之道 ·《次韵因老胡避游 》
- 平生不可俗子眼 出自 [宋] 陆游 ·《书叹 》
- 平生不作俗人缘 出自 [宋] 陆游 ·《醉书 》
- 平生不惯俗尘萦 出自 [宋] 黄葊 ·《宝方山二首 其二 》
- 平生俗物不挂目 出自 [宋] 史浩 ·《适过宝奎寿居仁师出示王判院偈真隠老子走笔次韵 》
- 平生不识陈惊坐 出自 [宋] 周紫芝 ·《向开叔借陈公诗卷以诗奉寄且易乙藁 其二 》
- 先生平生无俗嗜 出自 [宋] 王之望 ·《和关子东铁尺歌 》
- 惊俗生真性 出自 [唐] 李羣玉 ·《法性寺六祖戒坛 》
- 若无生死惊愚俗 出自 [宋] 王洋 ·《题僧邀游梅和庵 》
- 平生笑俗士 出自 [宋] 汪藻 ·《次韵胡德广书怀 》
- 平生忽俗事 出自 [宋] 张耒 ·《曲河驿初见嵩少 》
- 平生憎俗子 出自 [宋] 杨万里 ·《和济翁惠诗 》
- 平生憎俗物 出自 [宋] 谢逸 ·《怀季智伯以洪龟父赠智伯诗气盖关中季子心爲韵探得盖字 》
- 平生厌俗客 出自 [宋] 张方平 ·《陇西郡麦积山有献白鹿者洁如霜雪驯养逾年放归旧山十二韵 》
- 生平避浮俗 出自 [宋] 张耒 ·《访昙上人有感 》
- 平生憎俗人 出自 [宋] 谢逸 ·《月中观梅花怀月上人 》
- 俗人平地生疑 出自 [宋] 陆游 ·《六言杂兴九首 其六 》