首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 合肥府学中赓诸公韵和正寺翔甫总翠亭 > 地势西连金斗峻

“地势西连金斗峻”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“地势西连金斗峻”出自哪首诗？

答案： “地势西连金斗峻”出自： 宋代 彭汝砺的 《合肥府学中赓诸公韵和正寺翔甫总翠亭》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： dì shì xī lián jīn dòu jùn ，诗句平仄： 仄仄平平平仄仄 。

问题2：“地势西连金斗峻”的上一句是什么？

答案： “地势西连金斗峻”的上一句是： 总拾澄虚入画栏 , 诗句拼音为： zǒng shí chéng xū rù huà lán ，诗句平仄： 仄仄平平平仄仄 。

问题3：“地势西连金斗峻”的下一句是什么？

答案： “地势西连金斗峻”的下一句是： 山容东际湫湖寒 , 诗句拼音为： shān róng dōng jì qiū hú hán ，诗句平仄：平平平仄仄平平。

“地势西连金斗峻”全诗

合肥府学中赓诸公韵和正寺翔甫总翠亭 (hé féi fǔ xué zhōng gēng zhū gōng yùn hé zhèng sì xiáng fǔ zǒng cuì tíng)

。 朝代：宋 。    作者： 彭汝砺。

危亭缥缈压城端，总拾澄虚入画栏。
地势西连金斗峻，山容东际湫湖寒。
行瞻日月光华近，坐觉乾坤器度宽。
闻说南州画工在，可能收作一屏看。

平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄，仄平仄仄仄平平。

wēi tíng piāo miǎo yā chéng duān ， zǒng shí chéng xū rù huà lán 。
dì shì xī lián jīn dòu jùn ， shān róng dōng jì qiū hú hán 。
xíng zhān rì yuè guāng huá jìn ， zuò jué qián kūn qì dù kuān 。
wén shuō nán zhōu huà gōng zài ， kě néng shōu zuò yī píng kàn 。

“地势西连金斗峻”繁体原文

合肥府學中賡諸公韵和正寺翔甫總翠亭

危亭縹緲壓城端，總拾澄虛入畫欄。
地勢西連金斗峻，山容東際湫湖寒。
行瞻日月光華近，坐覺乾坤器度寬。
聞說南州畫工在，可能收作一屏看。

“地势西连金斗峻”韵律对照

平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
危亭缥缈压城端，总拾澄虚入画栏。

仄仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。
地势西连金斗峻，山容东际湫湖寒。

平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
行瞻日月光华近，坐觉乾坤器度宽。

仄仄平平仄平仄，仄平仄仄仄平平。
闻说南州画工在，可能收作一屏看。

“地势西连金斗峻”全诗注音

wēi tíng piāo miǎo yā chéng duān ， zǒng shí chéng xū rù huà lán 。

危亭缥缈压城端，总拾澄虚入画栏。

dì shì xī lián jīn dòu jùn ， shān róng dōng jì qiū hú hán 。

地势西连金斗峻，山容东际湫湖寒。

xíng zhān rì yuè guāng huá jìn ， zuò jué qián kūn qì dù kuān 。

行瞻日月光华近，坐觉乾坤器度宽。

wén shuō nán zhōu huà gōng zài ， kě néng shōu zuò yī píng kàn 。

闻说南州画工在，可能收作一屏看。

“地势西连金斗峻”全诗翻译

译文：
危亭高耸，仿佛悬于城池之端，整日凝视着清澈的虚空，如同融入了画栏之中。
地势向西延伸，连接着崇高的金斗山峰，而山容向东展现出苍茫湫湖的冰寒景象。
在此行走，可以近距离观赏日月光华的辉煌，坐下来则感受到广袤乾坤的气象宽广。
听闻南州的画工在这里，或许能够将这一幅景象收入画屏之中供人欣赏。
全文总结：诗人描绘了一个危亭高耸的场景，它仿佛压在城池边缘，凝视虚空，如同融入画栏。向西延伸的地势连接着高峻的金斗山，向东展现出苍茫湫湖的寒冷景象。在这里行走，可以近观日月光华的辉煌，坐下则感受到广袤乾坤的气象宽广。听说南州的画工在这里，或许可以将这一幅景象画成一屏供人欣赏。

“地势西连金斗峻”总结赏析

这首诗《合肥府学中赓诸公韵和正寺翔甫总翠亭》是彭汝砺创作的，它描绘了合肥府学中的一处翠亭景致。下面是对这首诗的赏析：
这首诗以诗人游览合肥府学中的翠亭为背景，通过精彩的描写展现了亭台楼阁之美。首句"危亭缥缈压城端"以"危"、"缥缈"、"压"等形容词，将翠亭的轮廓勾勒出来，让人感受到它的雄伟和高耸。
接下来的句子描绘了亭周围的山水景色，"总拾澄虚入画栏"中的"澄虚"表现了一种虚幻和超然的意境，似乎将读者带入了画中。"地势西连金斗峻，山容东际湫湖寒"则展示了合肥府学地理环境的壮丽和多彩，同时也强调了自然与建筑之间的和谐。
接下来的两句"行瞻日月光华近，坐觉乾坤器度宽"表现出诗人在此处游览的心境。"日月光华近"传达出一种开阔和宽广，仿佛置身于宇宙之中。"乾坤器度宽"则强调了此地的气象壮丽，令人感叹不已。
最后两句"闻说南州画工在，可能收作一屏看"则透露出诗人的希望，希望有画工能够将这美景画下，供后人欣赏。

“地势西连金斗峻”诗句作者彭汝砺介绍：

彭汝砺（一○四二～一○九五），字器资，饶州鄱阳（今江西波阳）人。英宗治平二年（一○六五）进士，授保信军推官，武安军掌书记。神宗熙宁初，召爲监察御史里行。元丰初，出爲江西转运判官，徙提点京西刑狱。哲宗元佑二年（一○八七），爲起居舍人，逾年迁中书舍人。以言事落职知徐州，旋加集贤殿修撰，入权兵、刑二部侍郎，进吏部尚书。因刘贽事出知江州，绍圣二年（一○九五）正月，召爲枢密都承旨，未及赴而卒（《名臣碑传琬琰集》中集卷三一曾肇《彭待制汝砺墓志铭》），年五十四。着有《易义》、《诗义》及诗文五十卷（《宋史·艺文志》着录四十卷），已佚。後人收辑遗诗爲《鄱阳集》十二卷，编次多舛误重复。《宋史》卷三四六有传。彭汝砺诗，以影印文渊阁《四库全书·鄱阳集》爲底本，校以清嘉庆周彦、高泽履刻《鄱阳诗集》（简称嘉庆本），傅增湘校清钞《鄱阳先生文集》（简称傅校）。参校宋陈思辑《两宋名贤小集》（简称名贤）、清曹庭栋辑《宋百家诗存》（简称诗存）等。新辑集外诗附於卷末。更多...

“地势西连金斗峻”相关诗句：

“地势西连金斗峻”每个字的意思：

包含“地势西连金斗峻”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂