“黄梅村落昼阴晴”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“黄梅村落昼阴晴”出自哪首诗?
答案: “黄梅村落昼阴晴”出自: 宋代 贺铸的 《烈洲守风》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: huáng méi cūn luò zhòu yīn qíng ,诗句平仄: 平平平仄仄平平 。
问题2:“黄梅村落昼阴晴”的上一句是什么?
答案:
“黄梅村落昼阴晴”的上一句是: 白芷汀洲潮进退 , 诗句拼音为: bái zhǐ tīng zhōu cháo jìn tuì
,诗句平仄: 平平平仄仄平平 。
问题3:“黄梅村落昼阴晴”的下一句是什么?
答案: “黄梅村落昼阴晴”的下一句是: 官粮牵迫少休日 , 诗句拼音为: guān liáng qiān pò shǎo xiū rì ,诗句平仄:平平仄仄仄平仄。
“黄梅村落昼阴晴”全诗
烈洲守风 (liè zhōu shǒu fēng)
张帆早发石头城,淹泊风波百里程。
白芷汀洲潮进退,黄梅村落昼阴晴。
官粮牵迫少休日,药物扶持多半生。
深闭船扉谢渔老,自慙尘垢满襟缨。
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄仄平仄,仄仄平平平仄平。
仄仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。
“黄梅村落昼阴晴”繁体原文
烈洲守風
張帆早發石頭城,淹泊風波百里程。
白芷汀洲潮進退,黄梅村落晝陰晴。
官糧牽迫少休日,藥物扶持多半生。
深閉船扉謝漁老,自慙塵垢滿襟纓。
“黄梅村落昼阴晴”韵律对照
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
张帆早发石头城,淹泊风波百里程。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
白芷汀洲潮进退,黄梅村落昼阴晴。
平平仄仄仄平仄,仄仄平平平仄平。
官粮牵迫少休日,药物扶持多半生。
仄仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。
深闭船扉谢渔老,自慙尘垢满襟缨。
“黄梅村落昼阴晴”全诗注音
张帆早发石头城,淹泊风波百里程。
白芷汀洲潮进退,黄梅村落昼阴晴。
官粮牵迫少休日,药物扶持多半生。
深闭船扉谢渔老,自慙尘垢满襟缨。
“黄梅村落昼阴晴”全诗翻译
译文:
张帆早早地启程离开石头城,却在途中遭遇了连绵不断的风浪。
他在白芷汀洲暂时停泊,观察潮水的涨落,观察着黄梅村的白天阴晴变化。
由于官方供给的粮食不足,迫使他少有休息的日子,而药物的扶持则是他维持生命的重要因素。
深深地关闭船舱的船门,让他向老渔民表示谢意。他自愧不如,因为他的衣襟和头巾上都沾满了尘垢。
全文总结:文章描写了张帆早早离开石头城出海,遭遇风浪波折。途中在白芷汀洲观察天气和潮水,经过黄梅村落,日子辛苦,粮食短缺,但药物支持着他继续前行。最后他深感自愧,向老渔民表示谢意。整篇文章展现了一个坚韧不拔、顽强生存的形象。
“黄梅村落昼阴晴”相关诗句:
- 黄梅村落昼阴晴 出自 [宋] 贺铸 ·《烈洲守风 》
- 二三村落隔阴晴 出自 [宋] 李洪 ·《泊石壁值雨 》
- 梅黄雨细半阴晴 出自 [宋] 曹勋 ·《杂诗二十七首 其一七 》
- 雨蒙村落野梅黄 出自 [宋] 寇准 ·《夏夜闲书 》
- 阴晴未判落梅天 出自 [宋] 华岳 ·《初夏即事 》
- 南村晴雪北村梅 出自 [唐] 薛逢 ·《元日田家 》
- 鸡犬一村喧昼晴 出自 [宋] 黄载 ·《随州沙溪 》
- 阴阴白昼似昏黄 出自 [宋] 方回 ·《漫兴九首 其五 》
- 院落阴阴卷昼帘 出自 [宋] 李曾伯 ·《和刘舍人咏秋千 》
- 莫问昼阴晴 出自 [唐] 易静 ·《兵要望江南 占云第三(京本作「占云第二十四○二十六首」) 一 》
- 晴树昼阴多 出自 [宋] 梅尧臣 ·《送刘推官贡甫赴汝州 》
- 山晴当昼阴 出自 [唐] 张九龄 ·《浈阳峡 》
- 寒蔽天晴日昼阴 出自 [宋] 曾宏父 ·《咏胡季昭贬象州 》
- 晴曦参错昼阴清 出自 [宋] 胡寅 ·《初冬快晴陪宣卿叔夏游石头庵过三生藏穷深极峻遂登上封却下福严最爱廓然亭静憩久之乘兴入後洞置酒云庄榭徘徊方广阁山行崎岖不可以马虽笋舆傲兀小劳尚胜骑从之烦也既归山前之翌日复会於坚伯兄小阁同安赵涧看北山余雪披 》
- 芳草绿阴晴昼时 出自 [宋] 李曾伯 ·《题越观和方孚若韵 》
- 晴窗昼静桐阴转 出自 [宋] 林敏修 ·《歙砚 》
- 新晴白昼雨黄昏 出自 [宋] 杨万里 ·《舟中元夕雨作三首 其一 》
- 一穟黄云晴昼永 出自 [宋] 程公许 ·《元日即事四首 其二 》
- 更待黄鹂哢晴昼 出自 [宋] 孙觌 ·《游东塔雨中夜归二首 其二 》
- 晚晴黄叶村 出自 [宋] 韩淲 ·《送舒同安监暂回上饶 》