“渌浄分明照得人”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“渌浄分明照得人”出自哪首诗？
答案： “渌浄分明照得人”出自： 宋代 苏泂的 《所忆》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： lù jìng fēn míng zhào dé rén ，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题2：“渌浄分明照得人”的上一句是什么？
答案：
“渌浄分明照得人”的上一句是： 一陂潭水绕花身 , 诗句拼音为：yī bēi tán shuǐ rào huā shēn
，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题3：“渌浄分明照得人”的下一句是什么？
答案： “渌浄分明照得人”的下一句是： 最忆蒋陵西曲路 , 诗句拼音为： zuì yì jiǎng líng xī qū lù ，诗句平仄：仄仄仄平平仄仄。
“渌浄分明照得人”全诗
所忆 (suǒ yì)
一陂潭水绕花身，渌浄分明照得人。
最忆蒋陵西曲路，春风相伴两乌巾。
仄平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
“渌浄分明照得人”繁体原文
所憶
一陂潭水繞花身，淥浄分明照得人。
最憶蔣陵西曲路，春風相伴兩烏巾。
“渌浄分明照得人”韵律对照
仄平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
一陂潭水绕花身，渌浄分明照得人。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
最忆蒋陵西曲路，春风相伴两乌巾。
“渌浄分明照得人”全诗注音
一陂潭水绕花身，渌浄分明照得人。
最忆蒋陵西曲路，春风相伴两乌巾。
“渌浄分明照得人”全诗翻译
译文：
潭水环绕着花儿，清澈明亮地映照着人的形象。
最令我怀念的是蒋陵西边的曲径，春风伴着两个戴着乌巾的人。
总结：
诗中描写了一陂潭水环绕着花身，清澈明亮的景象。然后通过“最忆蒋陵西曲路，春风相伴两乌巾”的句子，表达了诗人对蒋陵西边曲径和与其同行的两个戴着乌巾的人的深切怀念之情。整首诗简洁明快，以简单的语言表达了对美景和难忘经历的回忆与感慨。
“渌浄分明照得人”相关诗句：
- 渌浄分明照得人 出自 [宋] 苏泂 ·《所忆 》
- 渌浄堂前湖水渌 出自 [宋] 王安石 ·《送僧惠思归钱塘 》
- 得照始分明 出自 [唐] 辛弘智 ·《赋诗 》
- 照人何处不分明 出自 [宋] 释持 ·《偈 》
- 烟浄波明影可照 出自 [宋] 王质 ·《水友辞 鸳鸯 》
- 君不见真照分明性无照 出自 [唐] 傅翕 ·《行路难二十篇（幷序） 第二章明真照无照 》
- 渌浄堂前竹 出自 [宋] 苏轼 ·《北山广智大师回自都下过期而归时率开祖无悔同访之因留渌浄堂竹鹤二绝 其一 》
- 水容迷渌浄 出自 [宋] 苏颂 ·《刁景纯学士寄示嘉篇述前後过颍游览之乐不鄙虚陋曲蒙推奬感叹不足辄用本韵通成五十仰答来贶 》
- 渌浄堂前鹤 出自 [宋] 苏轼 ·《北山广智大师回自都下过期而归时率开祖无悔同访之因留渌浄堂竹鹤二绝 其二 》
- 下插渌浄底 出自 [宋] 张嵲 ·《入峡 》
- 何时潴渌浄 出自 [宋] 米芾 ·《新沼未有水 》
- 渌波浄如眼 出自 [宋] 郑獬 ·《湖上 》
- 两绠飞浄渌 出自 [宋] 苏轼 ·《次韵刘景文登介亭 》
- 分明听得舆人语 出自 [唐] 赵嘏 ·《陪韦中丞宴扈都头花园 》
- 分明齐得世人心 出自 [唐] 刘威 ·《感寓 》
- 学人见得未分明 出自 [宋] 刘克庄 ·《题听蛙方君诗卷二首 其一 》
- 谁人数得甚分明 出自 [宋] 李流谦 ·《客中二绝 其一 》
- 不养鳬鷖怜渌浄 出自 [宋] 毛滂 ·《师文莫君以仆治东园甚力官满且去爲赋诗以道眷然之意次韵奉答 》
- 百尺虹腰粘浄渌 出自 [宋] 刘弇 ·《清思 》
- 浄如止水照人心 出自 [宋] 释居简 ·《王寺丞後圃 》