“王师亦有在边头”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“王师亦有在边头”出自哪首诗？
答案： “王师亦有在边头”出自： 宋代 宋伯仁的 《春雪不止》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： wáng shī yì yǒu zài biān tóu ，诗句平仄： 平平仄仄仄平平 。
问题2：“王师亦有在边头”的上一句是什么？
答案：
“王师亦有在边头”的上一句是： 莫道远人多冻杀 , 诗句拼音为： mò dào yuǎn rén duō dòng shā
，诗句平仄： 平平仄仄仄平平 。
问题3：“王师亦有在边头”的下一句是什么？
答案： 没有下一句，“王师亦有在边头”已经是最后一句了。
“王师亦有在边头”全诗
春雪不止 (chūn xuě bù zhǐ)
春来雪意愈迟遛，又学飞绵过小楼。
暖逐东风虽易化，猛如前月未容休。
莺花消息孤诗课，蚕麦生涯累客愁。
莫道远人多冻杀，王师亦有在边头。
平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
“王师亦有在边头”繁体原文
春雪不止
春來雪意愈遲遛，又學飛綿過小樓。
暖逐東風雖易化，猛如前月未容休。
鶯花消息孤詩課，蠶麥生涯累客愁。
莫道遠人多凍殺，王師亦有在邊頭。
“王师亦有在边头”韵律对照
平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
春来雪意愈迟遛，又学飞绵过小楼。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
暖逐东风虽易化，猛如前月未容休。
平平平仄平平仄，平仄平平仄仄平。
莺花消息孤诗课，蚕麦生涯累客愁。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
莫道远人多冻杀，王师亦有在边头。
“王师亦有在边头”全诗注音
春来雪意愈迟遛，又学飞绵过小楼。
暖逐东风虽易化，猛如前月未容休。
莺花消息孤诗课，蚕麦生涯累客愁。
莫道远人多冻杀，王师亦有在边头。
“王师亦有在边头”全诗翻译
译文：
春天到来，雪意似乎更晚消融，又仿佛学着飞舞的棉花经过小楼。暖意随着东风而来虽然容易融化，但仍然像前一个月一样的猛烈，不肯停歇。莺花的消息只能成为孤独的诗学课，而蚕麦的生涯则使客愁愈加积累。不要说远方的人们更容易被严寒所困扰，就连王师在边境也无法幸免。这首诗写了春雪的迟延、风的劲烈，莺花的消息和蚕麦生涯带来的苦闷，以及边境战事的严酷。
“王师亦有在边头”相关诗句：
- 王师亦有在边头 出自 [宋] 宋伯仁 ·《春雪不止 》
- 赖有白头王建在 出自 [唐] 张籍 ·《赠王建 》
- 百万王师下日边 出自 [唐] 殷尧藩 ·《李节度平虏诗 》
- 心在王家迹在边 出自 [宋] 韩维 ·《棣华堂 》
- 师向边头去 出自 [唐] 姚合 ·《送僧游边 》
- 王师安在哉 出自 [唐] 杜甫 ·《夏日叹 》
- 细腻点头王老师 出自 [宋] 释正觉 ·《禅人并化主写真求赞 其二三 》
- 白头汉王缟素师 出自 [宋] 文天祥 ·《徐州道中 》
- 在师房一边 出自 [宋] 赵师秀 ·《赠达西堂 》
- 君王事边头 出自 [宋] 张鎡 ·《杂兴 其一五 》
- 王师问罪在一举 出自 [宋] 李复 ·《督粮宿盐州东 》
- 残胡仍在王师老 出自 [宋] 刘克庄 ·《梦丰宅之二首 其一 》
- 身在帝王边 出自 [宋] 胡拂道 ·《宫女睡 》
- 有策筹边不在边 出自 [宋] 徐鹿卿 ·《赵簿见和复次韵 》
- 师门祖席在在有 出自 [宋] 释道潜 ·《送琳上人还杭 》
- 好赋梁王在日边 出自 [宋] 黄庭坚 ·《寄怀公寿 》
- 边头亦战尘 出自 [宋] 黄彦平 ·《还自豫章寄谢胡帅承公 其二 》
- 王师讨有罪 出自 [宋] 石介 ·《偶作 》
- 王师尚有征 出自 [唐] 宋璟 ·《奉和圣制送张说巡边 》
- 王师示有征 出自 [唐] 储光羲 ·《贻鼓吹李丞时信安王北伐李公王之所器者也 》