“百万王师下日边”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“百万王师下日边”出自哪首诗?
答案: “百万王师下日边”出自: 唐代 殷尧藩的 《李节度平虏诗》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: bǎi wàn wáng shī xià rì biān ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“百万王师下日边”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“百万王师下日边”已经是第一句了。
问题3:“百万王师下日边”的下一句是什么?
答案: “百万王师下日边”的下一句是: 将军雄略可图全 , 诗句拼音为: jiāng jūn xióng lüè kě tú quán ,诗句平仄:平平平仄仄平平。
“百万王师下日边”全诗
李节度平虏诗 (lǐ jié dù píng lǔ shī)
百万王师下日边,将军雄略可图全。
元勳未论封茅异,捷势应知破竹然。
燕警无烽清朔漠,秦文有宝进蓝田。
太平从此销兵甲,记取红羊换劫年。
仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“百万王师下日边”繁体原文
李節度平虜詩
百萬王師下日邊,將軍雄略可圖全。
元勳未論封茅異,捷勢應知破竹然。
燕警無烽清朔漠,秦文有寶進藍田。
太平從此銷兵甲,記取紅羊換劫年。
“百万王师下日边”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
百万王师下日边,将军雄略可图全。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
元勳未论封茅异,捷势应知破竹然。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
燕警无烽清朔漠,秦文有宝进蓝田。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
太平从此销兵甲,记取红羊换劫年。
“百万王师下日边”全诗注音
百万王师下日边,将军雄略可图全。
元勳未论封茅异,捷势应知破竹然。
燕警无烽清朔漠,秦文有宝进蓝田。
太平从此销兵甲,记取红羊换劫年。
“百万王师下日边”全诗翻译
译文:
百万大军进入边境,将军的英勇才略可以完全信赖。
功勋卓越,还未被授予封赏,显然与众不同,取得胜利的势头就能看出。
燕国不需要设置戒备烽火于清朔的沙漠之中,秦国的文化宝物将会进入蓝田。
太平时期,从此废除战争,记住红羊换来的新年。
“百万王师下日边”相关诗句:
- 百万王师下日边 出自 [唐] 殷尧藩 ·《李节度平虏诗 》
- 王师百万拥连营 出自 [宋] 吕定 ·《班师 》
- 王师一日下 出自 [宋] 左纬 ·《避贼书事十三首 其一一 》
- 甘王楼下百日余 出自 [宋] 王质 ·《送施丙卿 》
- 百王宗师 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《大晟府拟撰释奠十四首 亚、终献用《文安》。 》
- 百王之师 出自 [宋] 释正觉 ·《偈颂二百零五首 其一一九 》
- 王师亦有在边头 出自 [宋] 宋伯仁 ·《春雪不止 》
- 武夷山石百王师 出自 [宋] 陈普 ·《石堂 其三 》
- 德尊百代帝王师 出自 [宋] 陈文蔚 ·《石溪道中偶作 》
- 王师仅四万 出自 [宋] 吕陶 ·《朝阴 》
- 万里逐王师 出自 [唐] 李白 ·《宣城送刘副使入秦 》
- 王师虽继下 出自 [唐] 陆龟蒙 ·《奉酬袭美先辈吴中苦雨一百韵 》
- 王师下八川 出自 [唐] 杜甫 ·《寄岳州贾司马六丈巴州严八使君两阁老五十韵 》
- 万事由王老师 出自 [宋] 释士珪 ·《颂古七十六首 其五七 》
- 万事由王老师 出自 [宋] 释道顔 ·《颂古 其六五 》
- 亿万王师未必然 出自 [宋] 宋伯仁 ·《西津渡 》
- 六月王师万貔貅 出自 [宋] 黄公度 ·《南来苦热戏作二首 》
- 十万王师方浴铁 出自 [宋] 张孝祥 ·《和沈教授子寿赋雪三首 其一 》
- 王师千里下邦畿 出自 [宋] 王之道 ·《避寇糁潭登李彦修延秀阁 》
- 又见王师下海夷 出自 [宋] 舒岳祥 ·《正仲过我一宿蓐食而行叙怀追饯之 》