“夕阳烟树见严州”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“夕阳烟树见严州”出自哪首诗?
答案: “夕阳烟树见严州”出自: 宋代 关咏的 《高峰》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: xī yáng yān shù jiàn yán zhōu ,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题2:“夕阳烟树见严州”的上一句是什么?
答案:
“夕阳烟树见严州”的上一句是: 独爱高峰最上头 , 诗句拼音为:dú ài gāo fēng zuì shàng tou
,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题3:“夕阳烟树见严州”的下一句是什么?
答案: “夕阳烟树见严州”的下一句是: 子陵贪向溪边钓 , 诗句拼音为: zǐ líng tān xiàng xī biān diào ,诗句平仄:仄平平仄平平仄。
“夕阳烟树见严州”全诗
高峰 (gāo fēng)
独爱高峰最上头,夕阳烟树见严州。
子陵贪向溪边钓,应未曾来此地游。
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“夕阳烟树见严州”繁体原文
高峰
獨愛高峰最上頭,夕陽煙樹見嚴州。
子陵貪向溪邊釣,應未曾來此地遊。
“夕阳烟树见严州”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
独爱高峰最上头,夕阳烟树见严州。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
子陵贪向溪边钓,应未曾来此地游。
“夕阳烟树见严州”全诗注音
独爱高峰最上头,夕阳烟树见严州。
子陵贪向溪边钓,应未曾来此地游。
“夕阳烟树见严州”全诗翻译
译文:
我独自钟情于高峰之巅,晚霞映照着严州的烟树。
子陵贪恋着在溪边垂钓,可能从未来过这个地方游玩过。
全文
总结:
诗人表达了对高峰之巅的钟爱以及夕阳映照下严州烟树的美景。同时,诗中提到了子陵(可能是某位朋友或亲人)对在溪边垂钓的喜爱,但他可能从未来过这个地方。整首诗意味深长,传达出一种怀旧和思念之情。
“夕阳烟树见严州”相关诗句:
- 夕阳烟树见严州 出自 [宋] 关咏 ·《高峰 》
- 烟树夕阳微 出自 [唐] 韦应物 ·《送开封卢少府 》
- 夕阳看尽烟生树 出自 [宋] 释藴常 ·《登虎丘即事 》
- 烟带夕阳笼野树 出自 [宋] 释行海 ·《临清楼 》
- 夕阳树外烟尘隔 出自 [宋] 连文凤 ·《酬高景仁见寄 》
- 老树残烟带夕阳 出自 [宋] 姚勉 ·《清江曲 》
- 夕阳频见树阴移 出自 [宋] 陆游 ·《小园 》
- 送到咸阳见夕阳 出自 [唐] 李商隐 ·《赴职梓潼留别畏之员外同年 》
- 夕阳西州道 出自 [宋] 王淹 ·《吾兄文夫宦游天台余将官於江左不胜感离之情用韦苏州那知风雨夜复此对牀眠爲韵作十诗以寄 其八 》
- 见我严州城 出自 [宋] 吕本中 ·《赠孙首之 》
- 万州山到夕阳天 出自 [唐] 齐己 ·《送王处士游蜀 》
- 严州一见鬓仓浪 出自 [宋] 吕本中 ·《孙首之短堂 》
- 异事严州省见稀 出自 [宋] 陆游 ·《夏日北榭赋诗奕棋欣然有作 》
- 檐影夕阳树 出自 [宋] 陈着 ·《题晚照楼 》
- 夕阳挂高树 出自 [宋] 陆游 ·《园中 》
- 树谷夕阳钟 出自 [唐] 郑谷 ·《送司封从叔员外徼赴华州裴尚书均辟 》
- 一树夕阳花 出自 [宋] 赵讷轩 ·《溪湾 》
- 草树夕阳微 出自 [宋] 薛师传 ·《六桥闲步 其一 》
- 岸树夕阳间 出自 [宋] 王禹偁 ·《丹水 》
- 半树夕阳山 出自 [宋] 舒岳祥 ·《蹔山 》