“草树夕阳微”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“草树夕阳微”出自哪首诗?

答案:草树夕阳微”出自: 宋代 薛师传 《六桥闲步 其一》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: cǎo shù xī yáng wēi ,诗句平仄: 仄仄仄平平

问题2:“草树夕阳微”的上一句是什么?

答案:草树夕阳微”的上一句是: 笙歌春雨歇 , 诗句拼音为: shēng gē chūn yǔ xiē ,诗句平仄: 仄仄仄平平

问题3:“草树夕阳微”的下一句是什么?

答案:草树夕阳微”的下一句是: 山色邀藜杖 , 诗句拼音为: shān sè yāo lí zhàng ,诗句平仄:平仄平平仄

“草树夕阳微”全诗

六桥闲步 其一 (liù qiáo xián bù qí yī)

朝代:宋    作者: 薛师传

出郭青岑近,临流白鸟飞。
笙歌春雨歇,草树夕阳微
山色邀藜杖,湖风颭葛衣。
虚亭林处士,不见鹤来归。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。

chū guō qīng cén jìn , lín liú bái niǎo fēi 。
shēng gē chūn yǔ xiē , cǎo shù xī yáng wēi 。
shān sè yāo lí zhàng , hú fēng zhǎn gě yī 。
xū tíng lín chǔ shì , bù jiàn hè lái guī 。

“草树夕阳微”繁体原文

六橋閑步 其一

出郭青岑近,臨流白鳥飛。
笙歌春雨歇,草樹夕陽微。
山色邀藜杖,湖風颭葛衣。
虛亭林處士,不見鶴來歸。

“草树夕阳微”韵律对照

仄仄平平仄,平平仄仄平。
出郭青岑近,临流白鸟飞。

平平平仄仄,仄仄仄平平。
笙歌春雨歇,草树夕阳微。

平仄平平仄,平平仄仄平。
山色邀藜杖,湖风颭葛衣。

平平平仄仄,仄仄仄平平。
虚亭林处士,不见鹤来归。

“草树夕阳微”全诗注音

chū guō qīng cén jìn , lín liú bái niǎo fēi 。

出郭青岑近,临流白鸟飞。

shēng gē chūn yǔ xiē , cǎo shù xī yáng wēi 。

笙歌春雨歇,草树夕阳微。

shān sè yāo lí zhàng , hú fēng zhǎn gě yī 。

山色邀藜杖,湖风颭葛衣。

xū tíng lín chǔ shì , bù jiàn hè lái guī 。

虚亭林处士,不见鹤来归。

“草树夕阳微”全诗翻译

译文:

出了城门,青翠的山岭近在眼前,江水边上白色的鸟儿飞翔。笙歌的声音随着春雨停歇,草木间夕阳微弱。山色吸引着我手持藜杖漫步,湖风吹拂着葛布衣。虚亭里有一位隐士,他常在林中修行,可惜我未曾见到他归来的仙鹤。

总结:

诗人描绘了一个风景优美的自然景观,山青水碧,春雨初歇,夕阳西下。诗人以行走山水间为乐,渴望与仙鹤一样自由自在。整首诗流露出对大自然的赞美和对闲适自在生活的向往。

“草树夕阳微”诗句作者薛师传介绍:

薛师传,鄞县(今浙江宁波)人。理宗绍定五年(一二三二)进士。尝官县尉。有《雪蓑集》,已佚。事见清《甬上宋元诗略》卷九。今录诗三首。更多...

“草树夕阳微”相关诗句: